| YouTube Channel

वाग्मिन् (vAgmin)

 
शब्दसागरः
English
वाग्मिन्
mfn.
(-ग्मी-ग्मिनी-ग्मि)
1. Loquacious, talkative, speaking much.
2. Speaking well, eloquent.
m.
(-ग्मी) A name of VRIHASPATĪ.
E.
वाच् speech, ग्मिनि
aff.
hence also वागिमन्
Capeller Eng
English
वाग्मि॑न्
a.
eloquent.
Yates
English
वाग्मिन् (ग्मी-ग्मिनी-ग्मि)
a. Loquaci-
ous
eloquent.
m.
Vrihashpati.
Spoken Sanskrit
English
वाग्मिन् vAgmin
adj.
talkative
वाग्मिन् vAgmin
adj.
loquacious
वाग्मिन् vAgmin
adj.
wordy
वाग्मिन् vAgmin
adj.
speaking much
वाग्मिन् vAgmin
adj.
speaking well
वाग्मिन् vAgmin
adj.
eloquent
वाग्मिन् vAgmin
m.
parrot
Wilson
English
वाग्मिन्
mfn.
(-ग्मी-ग्मिनी-ग्मि)
1 Loquacious, talkative, speaking much.
2 Speaking well, eloquent.
m.
(-ग्मी) A name of VṚHASPATI.
E.
वाच् speech, ग्मिनि
aff.
hence also वागिमन्.
Apte
English
वाग्मिन् [vāgmin],
a.
[वाच् अस्त्यर्थे ग्मिनिः चस्य कः तस्य लोपः
cf.
P.
V.*
2.124]
Eloquent, oratorical.
Talkative.
Verbose, wordy.
m.
An orator, an eloquent man
अनिर्लोडितकार्यस्य वाग्जालं वाग्मिनो वृथा
Śi.*
2.27, 19
Ki.*
14.6
Pt.*
3.87.
N.
of Bṛihaspatī.
N.
of Viṣṇu.
A parrot.
Apte 1890
English
वाग्मिन् a. [वाच् अस्त्यर्थे ग्मिनिः चस्य कः तस्य लोपः cf. P. V. 2. 124] 1 Eloquent, oratorical.
2 Talkative.
3 Verbose, wordy.
m. 1 An orator, an eloquent man
अनिर्लोडितकार्यस्य वाग्जालं वाग्मिनो वृथा Śi. 2. 27, 109
Ki. 14. 6
Pt. 3. 86.
2 N. of Bṛhaspati.
3 N. of Viṣṇu.
Monier Williams Cologne
English
वाग्—मि॑न् a
mfn.
See below.
वाग्मि॑न् b
mfn.
speaking well, eloquent,
ŚBr.
Lāṭy.
MBh.
&c.
speaking much, loquacious, talkative, wordy,
L.
वाग्मि॑न्
m.
a parrot,
L.
N.
of Bṛhas-pati or the planet Jupiter,
L.
of a son of Manasyu,
MBh.
Monier Williams 1872
English
वाग्मिन्, ई, इनी, इ, speaking much, loquacious, talka-
tive, verbose, wordy
speaking well, eloquent
(ई), m.,
N. of Vṛhas-pati (preceptor of the gods).
—वाग्मि-
ता, f. or वाग्मि-त्व, अम्, n. loquacity, eloquence.
Macdonell
English
वाग्मिन् vāg-mín,
a.
eloquent: (-mi) -tā,
f.
, 🞄(-mi) -tva,
n.
eloquence.
Benfey
English
वाग्मिन् वाग्मिन्, i. e. वाच् + मिन्,
adj.
,
f.
नी,
1. Talkative.
2. Eloquent,
Pañc. iii. d. 84.
Apte Hindi
Hindi
वाग्मिन्
वि* - वाक् अस्त्यर्थे ग्मिनिः चस्यः कः
"वाक्पटु, वाक्चतुर"
वाग्मिन्
वि* - -
बातूनी
वाग्मिन्
वि* - -
"शब्दाडम्बपूर्ण, शब्दसंक्रान्त"
वाग्मिन्
पुं*
- -
प्रवक्ता सुवक्ता
वाग्मिन्
पुं*
- -
बृहस्पति का नाम
वाग्मिन्
वि* - वाच्+ग्मिन् चस्य कः तस्य लोपः
वाकपटु
वाग्मिन्
पुं*
- वाच्+ग्मिन् चस्य कः तस्य लोपः
शब्दों से पूर्ण
वाग्मिन्
पुं*
- वाच्+ग्मिन् चस्य कः तस्य लोपः
"वक्ता, बोलने वाला"
वाग्मिन्
पुं*
- वाच्+ग्मिन् चस्य कः तस्य लोपः
वृहस्पति
वाग्मिन्
पुं*
- वाच्+ग्मिन् चस्य कः तस्य लोपः
विष्णु
वाग्मिन्
पुं*
- वाच्+ग्मिन् चस्य कः तस्य लोपः
तोता
L R Vaidya
English
vAgmin {% (I) a. (f. नी) %} 1. Eloquent
2. verbose, talkative.
vAgmin {% (II) m. %} 1. An eloquent man, an orator, अनिर्लोडितकार्यस्य वाग्जालं वाग्मिनो वृथा Sis.ii.27, R.v.52
2. an epithet of Bṛihaspati.
Bopp
Latin
वाग्मिन् (a वाच् sermo s. मिन्) facundus, eloquens. N.
12. 50.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
ngag ldan
वाग्मिन् / वाङ्मत्
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वागीशो वाक्पतौ वाग्मी वाचोयुक्तिपटुः प्रवाक्
समुखो वावदूकोऽथ वदो वक्ता वदावदः ३४६
-wordlist-
वागीश (पुं), वाक्पति (पुं), वाग्मिन् (पुं), वाचोयुक्तिपटु (पुं), प्रवाच् (पुं), समुख (पुं), वावदूक (पुं), वद (पुं), वक्तृ (पुं), वदावद (पुं)
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
भौमे व्योमोल्मुकैकाङ्गौ गीःपतिस्तु महामतिः १३
प्रख्याः प्रचक्षाः वाग्वाग्ग्मी गौरो दीदिविगीरथौ
-wordlist-
भौम (पुं), व्योमोल्मुक (पुं), एकाङ्ग (पुं), महामति (पुं), प्रख्यस् (पुं), प्रचक्षस् (पुं), वाच् (पुं), वाग्मिन् (पुं), गौर (पुं), दीदिवि (पुं), गीरथ (पुं)
--source--
गृध्रे तु पुरुषव्याघ्रः कामायुः कूणितेक्षणः १९२
सुदर्शनः शकुन्याजौ शुके तु प्रियदर्शनः
श्रीमान्मेधातिथिर्वाग्गमी मत्स्ये तु जलपिप्पिकः १९३
मूको जलाशयः शेवः सहस्रदंष्ट्रस्त्वेतनः
जलवालो वदालोऽथ पाठीने मृदुपाठकः १९४
-wordlist-
पुरुषव्याघ्र (पुं), कामायुस् (पुं), कूणितेक्षण (पुं), सुदर्शन (पुं), शकुन्याजि (पुं), प्रियदर्शन (पुं), श्रीमत् (पुं), मेधातिथि (पुं), वाग्मिन् (पुं), जलपिप्पिक (पुं), मूक (पुं), जलाशय (पुं), शेव (पुं), एतन (पुं), जलवाल (पुं), वदाल (पुं), मृदुपाठक (पुं)
नाममाला
Sanskrit
प्राज्ञ, मेधाविन्, विद्वस्, अभिरूप, विचक्षण, पण्डित, सूरि, आचार्य, वाग्मिन्, नैयायिक
प्राज्ञमेधाविनौ विद्वानभिरूपो विचक्षणः
पण्डितः सूरिराचार्यो वाग्मी नैयायिकः स्मृतः १११
verse 0.1.1.111
page 0056
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वाग्मी
Root: वाग्मिन्
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
wordy
parrot
eloquent
talkative
loquacious
speaking well
speaking much
Shloka(s):
3|1|35|2 वाचोयुक्तिपटुर्वाग्मी वावदूकोऽतिवक्तरि॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|35|2 वाचोयुक्तिपटुः (वाचोयुक्तिपटु) (पुं)
3|1|35|2 वाचोयुक्तिपटुः (वाचोयुक्तिपटु) (स्त्री)
3|1|35|2 वाचोयुक्तिपटु (वाचोयुक्तिपटु) (नपुं)
3|1|35|2 वाग्मी (वाग्मिन्) (पुं) wordy, parrot, eloquent, talkative, loquacious, speaking well, speaking much
3|1|35|2 वावदूकः (वावदूक) (पुं) eloquent, garrulous, disputatious, talking much
3|1|35|2 (वावदूक) (स्त्री) eloquent, garrulous, disputatious, talking much
3|1|35|2 वावदूकम् (वावदूक) (नपुं) eloquent, garrulous, disputatious, talking much
3|1|35|2 अतिवक्ता (अतिवक्तृ) (पुं)
3|1|35|2 अतिवक्ता (अतिवक्तृ) (स्त्री)
3|1|35|2 अतिवक्तृ (अतिवक्तृ) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वक्ता
जातिः मनुष्यः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वाग्मिन्
त्रि०
वाच् + अस्त्यर्थे ग्मिमि चस्य कः तस्य लोपः ।१ प्रशस्तवाक्यवक्तरि अमरः वृहस्पतौ
पु०
मेदि० ।४ विष्णौ
पु०
विष्णुस०
Capeller
German
वाग्मि॑न् beredt.
Burnouf
French
वाग्मिन् वाग्मिन् a. (वाच्
sfx. मिन्) loquace
éloquent. -- S.
m.
वृहस्पति।
Stchoupak
French
वाग्मिन्-
a. qui parle bien, éloquent
m.
orateur
-(मि)त्व- nt.
éloquence.