| YouTube Channel

वसित (vasita)

 
शब्दसागरः
English
वसित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Stored, (as grain. )
2. Dwelling, inhabiting.
3. Put on, worn.
n.
 (-तं) Abiding, residence.
f.
 (-ता) The power of
subduing all things: see वशिता.
E.
 वस् to dwell, &c., क्त
aff.
or
वशिता as above, and श changed to स ।
Yates
English
वसित (तः-ता-तं)
a. Stored (as grain)
inhabiting, worn.
n.
 Abode.
f.
Attribute of
Shiva.
Spoken Sanskrit
English
वसित - vasita -
adj.
 - put on
वसित - vasita -
adj.
 - inhabiting
वसित - vasita -
adj.
 - worn
वसित - vasita -
adj.
 - stored
वसित - vasita -
n.
 - residence
वसित - vasita -
n.
 - abiding
वसित - vasita -
n.
 - cloth
वसित - vasita -
n.
 - abode
वसित - vasita - verb - one who as stayed
Wilson
English
वसित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Stored, (as grain. )
2 Dwelling, inhabiting.
3 Put on, worn.
n.
 (-तं) Abiding, residence.
f.
 (-ता) The power of
subduing all things: see वशिता.
E.
 वस to dwell, &c.,
aff.
 क्त, or वशिता as above, and श
changed to स.
Apte
English
वसित [vasita], p. p.
Worn, put on.
Dwelling.
Stored (as grain). -तम् Abode, residence.
Apte 1890
English
वसित p. p. 1 Worn, put on.
2 Dwelling.
3 Stored (as grain).
तं Abode, residence.
Monier Williams Cologne
English
1. वसित
mfn.
 (for 2. See col. 3) worn, put on
MBh.
वसित
n.
 cloth,
L.
2. वसित
mfn.
 (for 1. See col. 1)
=
 2. उषित, inhabiting
&c.
stored (as grain),
W.
वसित
n.
 abiding, abode, residence, ib.
Monier Williams 1872
English
1. वसित, अस्, आ, अम्, worn, put on.
2. वसित, अस्, आ, अम्, dwelling, inhabiting [cf.
2. उषित]
stored (said of grain)
(अम्), n. abiding,
abode, residence
(आ), f. incorrect for वशि-ता।
Apte Hindi
Hindi
वसित
भू* क* कृ* - वस् + णिच् + क्त
"पहना हुआ, धारण किया हुआ"
वसित
भू* क* कृ* - -
निवास
वसित
भू* क* कृ* - -
(अनाज आदि) संगृहीत
L R Vaidya
English
vasita {% a. (f. ता) %} 1. Worn, put on
2. stored.
Kridanta Forms
Sanskrit
वस् (व꣡सँ॒ आच्छादने - अदादिः - सेट्)
ल्युट् = वसनम्
अनीयर् = वसनीयः - वसनीया
ण्वुल् = वासकः - वासिका
तुमुँन् = वसितुम्
तव्य = वसितव्यः - वसितव्या
तृच् = वसिता - वसित्री
क्त्वा = वसित्वा
ल्यप् = प्रवस्य
क्तवतुँ = वसितवान् - वसितवती
क्त = वसितः - वसिता
शानच् = वसानः - वसाना
वस् (व꣡स꣡ स्नेहच्छेदापहरणेषु - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = वसनम्
अनीयर् = वसनीयः - वसनीया
ण्वुल् = वसकः - वसिका
तुमुँन् = वसयितुम्
तव्य = वसयितव्यः - वसयितव्या
तृच् = वसयिता - वसयित्री
क्त्वा = वसयित्वा
ल्यप् = प्रवसय्य
क्तवतुँ = वसितवान् - वसितवती
क्त = वसितः - वसिता
शतृँ = वसयन् - वसयन्ती
शानच् = वसयमानः - वसयमाना
वस (व꣡स꣡ निवासे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = वसनम्
अनीयर् = वसनीयः - वसनीया
ण्वुल् = वसकः - वसिका
तुमुँन् = वसयितुम्
तव्य = वसयितव्यः - वसयितव्या
तृच् = वसयिता - वसयित्री
क्त्वा = वसयित्वा
ल्यप् = प्रवसय्य
क्तवतुँ = वसितवान् - वसितवती
क्त = वसितः - वसिता
शतृँ = वसयन् - वसयन्ती
शानच् = वसयमानः - वसयमाना
Burnouf
French
वसित वसित pp. de वस्। -- F. वसिता cf.
वशिता।
Stchoupak
French
वसित-
(१वस्-) a. v. porté (vêtement).