| YouTube Channel

वल्लूर (vallUra)

 
शब्दसागरः
English
वल्लूर
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1. Dried flesh.
2. Hog's flesh, the flesh of the wild
hog.
n.
 (-रं)
1. An uncultivated field, or one over run with grass.
2. A thicket.
3. A desert.
E.
 वल्ल् to cover, ऊरन् Unādi
aff.
Capeller Eng
English
वल्लूर
n.
 dried flesh.
Yates
English
वल्लूर (रः-रा-रं) 1.
n.
 Idem.
m.
f.
n.
Dried flesh
hog's flesh.
Spoken Sanskrit
English
वल्लूर - vallUra -
m.
 - desert
वल्लूर - vallUra -
m.
 - uncultivated field
वल्लूर - vallUra -
m.
 - thicket
वल्लूर - vallUra -
m.
 - white water
वल्लूर - vallUra -
n.
 - hog's flesh
वल्लूर - vallUra -
n.
 - dried flesh
Wilson
English
वल्लूर
mfn.
 (-रः-रा-रं).
1 Dried flesh.
2 Hog's flesh, the flesh of the wild hog.
n.
 (-रं)
1 An uncultivated field, or one overrun with grass.
2 A thicket.
3 A desart.
E.
 वल्ल to cover, ऊर Uṇādi
aff.
Apte
English
वल्लूरः [vallūrḥ], [वल्ल्-ऊरन्]
Uṇ.*
 4.96]
Dried flesh
Kau.
A.
 1.4
Ms.*
 5.13.
The flesh of the (wild) hog.
रम् A thicket.
A desert, wilderness.
An uncultivated field.
Ground impregnated with salt.
वल्लूरम् [vallūram], [वल्ल्-उरन्]
A bower, an arbour.
A place overgrown with creepers, wood, thicket.
A branching foot-stalk.
An uncultivated field.
A desert, wild, wilderness.
Dried flesh.
Apte 1890
English
वल्लूरः [वल्ल्-ऊरन्] 1 Dried flesh.
2 The flesh of the (wild) hog.
रं 1 A thicket.
2 A desert, wilderness.
3 An uncultivated field.
4 Ground impregnated with salt.
Monier Williams Cologne
English
वल्लूर
n.
 (L. also
m.
 and f(आ). ) dried flesh,
Mn.
Yājñ.
Suśr.
hog's flesh,
L.
वल्लूर
m.
 (only
L.
 ) an uncultivated field
a desert
a thicket
=
 नक्षत्र, white water.
N.
 of a clan of Brāhmans,
Inscr.
Monier Williams 1872
English
वल्लूर, अस्, आ, अम्, m. f. n. dried flesh
hog's
flesh, the flesh of the wild hog
(अम्), n. an uncul-
tivated field or one overrun with grass
a thicket
a desert (= वन-क्षेत्र
= वाहन
= ऊषर-
भूमि).
Macdonell
English
वल्लूर vallūra,
n.
 dried flesh.
Benfey
English
वल्लूर वल्लूर,
I. (m. ,
f.
 रा, and)
n.
1. Dried flesh, Man. 5, 13.
2. Hog's flesh.
II.
n.
 (cf. the last).
1. A thicket.
2. A
field overrun with grass.
3. A desert.
L R Vaidya
English
vallUra {% (I) m.n. %} 1. Dried flesh
2. the flesh of a hog.
vallUra {% (II) n. %} 1. A thicket
2. an uncultivated field
3. a desert.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
वल्लूर °n. [nach dem Ko.] °frisches Fleisch, S I, 49, 5. *m. (oder °n.) trockenes Fleisch, S I, 121, 7.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शुष्कं वल्लूरमुत्तप्तं पूयदूष्ये पुनः समे ।
-wordlist-
वल्लूर (त्रि), उत्तप्त (क्ली), पूय (पुंक्ली), दूष्य (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वल्लूरं, त्रि, (वल्ल्यते संव्रियते इति । वल्ल + “खर्ज्जि-पिञ्जादिभ्य ऊरोलचौ ।” उणा० ४ । ९० ।इति ऊरच् ।) आतपादिना शुष्कमांसम् ।इत्यमरः । २ । ६ । ६३ ॥
(तस्याभक्ष्यत्वं यथा, मनुः । ५ । १३ ।“निमज्जतश्च मत्स्यादान् सौनं वल्लूरमेव च ॥
”“वल्लूरं शुष्कमांसम् ।” इति तट्टीकायां कुल्लूक-भट्टः ॥
) शूकरमांसम् । इति मेदिनी । रे, २१० ॥
वनक्षेत्रम् । वाहनम् । ऊषरभूमिः ।इति हेमचन्द्रः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वल्लूर
त्रि०
 वल्ल--ऊरन् । आतपादिना १ शुष्कमांसे अमरः२ शूकरभांसे मेदि० ३ वनक्षेत्रे ४ वाहने ५ उषरभूमौ चहेमच० ।
Capeller
German
वल्लूर
n.
 getrocknetes Fleisch.
Stchoupak
French
वल्लूर-
nt. viande sèche.