| YouTube Channel

वलाक (valAka)

 
शब्दसागरः
English
वलाक mf. (-कः-का) A small kind of crane.
E.
वल् to surround,
aff.
आकन्
also बलाका
Apte
English
वलाकः [valākḥ], See बलाक.
Apte 1890
English
वलाक See बलाक.
Monier Williams Cologne
English
वलाक a
&c.
See बलाक.
वलाक b
&c.
See बलाक.
Monier Williams 1872
English
वलाक, अस्, m. (also written बलाक, q. v.), a
crane
(आ), f. a female crane
a crane in general
a flight of cranes
a mistress or loved woman
(आ,
ई), f. a small kind of crane.
Benfey
English
वलाक वलाक,
I.
m.
A crane.
II.
f.
का (also बलाका, Man. 5, 14).
1. The
female crane, Megh. 9.
2. A crane in
general, Man. 11, 135.
3. A flight of
cranes.
4. A mistress.
Apte Hindi
Hindi
वलाकः
पुं*
- वल + अक् + अच्
बगुला
L R Vaidya
English
valAka {% m. %} The same as बलाक q.v.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
chu skyar
१) कलहंस २) बक ३) वलाक
पुराणम्
English
बलाक / BALĀKA (valāka). A forester. This forester used to go for hunting and he gave everything he got to his old parents without reserving anything for himself. One day he did not find any animal even though he had made a thorough search in the forest. He was much worried. At last he reached the bank of a river. He saw an extraordinary animal drinking water. He had never seen such an animal before.
It was a peculiar creature. That creature had done penance before brahmā, from its young age with the view of destroying everything. brahmā appeared before the creature and granted it the boon that it would have the power to make anything blind. brahmā also said that anybody who killed the creature would be given a place in the realm of Gods. The creature had been wandering in the forest making blind every creature it met, and one day it was drinking water and it was then that valāka shot it down. As soon as the creature fell down the gods showered flowers, and took him to the realm of Gods in a divine chariot. (M.B., karṇa Parva, Chapter 69).
वलाक / VALĀKA (balāka). A forester. (For further details see under balāka).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वलाक पुंस्त्री० वल--आकन् वकपक्षिणि अमरः स्त्रियां अजा० टाप्