| YouTube Channel

वलभी (valabhI)

 
Capeller Eng
English
वलभी
f.
roof or turret of a house.
Apte 1890
English
वलभी See under सौराष्ट्र.
Macdonell
English
वलभी valabhī,
f.
, v. valabhi
N. of a town 🞄in Saurāṣṭra.
Chandas
Sanskrit
सम-वृत्तम्,
अक्षराणि-
48,
पादेऽक्षराणि-
12
मात्राः - 18
सङ्ख्याजातिः - जगती
मात्रा-विन्यासः
दा दा दा दा दा दा
लक्षण-मूलम् - आनन्दमिश्र-जालक्षेत्रम्
Apte Hindi
Hindi
वलभी
स्त्री*
- वल्यते आच्छाद्यते वल् + अभि + ङीप्
"ढलवां छत, लकड़ी का बना छप्पर का ढांचा"
वलभी
स्त्री*
- -
(घर का) सबसे ऊँचा भाग
वलभी
स्त्री*
- -
सौराष्ट्र प्रदेश के अन्तर्गत एक नगरी
वलभी
स्त्री*
- -
दे०‘सौराष्ट्र’ के अन्तर्गत।
L R Vaidya
English
valaBI {% f. %} 1. A roof, a thatch, तां कस्यांचिद्भवनवलभौ सुप्तपारावतायाम् Megh.i.18
2. a turret on the roof of a house, यस्यामसेवंत नमद्वलीकाः समं वधूभिर्वलभीर्युवानः Sis.iii.53
3. name of an ancient city, काव्यमिदं विहितं मया वलभ्याम् Bt.xxii.35.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
वासुरा
स्त्री
वासुरा, चालनी, वलभी
वासुरा चालनी ज्ञेया वासुरा बलभी मता ७७
verse 2.1.1.77
page 0012
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अलिन्दः, प्रघाणः, प्रघणः, आलिन्दः, सौधतलम्, वलभी
noun
बहिर्द्वारसंलग्नचतुरस्रपटलः।
"शुकाङ्गनीलोपलनिर्मितानां लिप्तेषु भासा गृहदेहलीनाम्। यस्याम् अलिन्देषु चक्रुरेव मुग्धाङ्गना गोमयगोमुखानि।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वलभीछदिराधारो नागदन्तास्तु दन्तकाः १०११
-wordlist-
वलभी (स्त्री), छदिराधार (पुं), नागदन्त (पुं), दन्तक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आच्छादन
आच्छादन, वलभी
आच्छादनं स्याद्वलभी गृहाणां,
verse 2.1.1.303
page 0036
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वलभी,
स्त्री,
(वलभि + कृदिकारादिति वाङीष् ।) वडभी इति शब्दरत्ना-वली अमरटीका
(यथा, कथासरित्-सागरे ८७ १२ ।“हर्म्यप्रासादवलभीष्वन्विष्यन् सोऽभ्रमन्निशि
”पुरीविशेषः यथा, भट्टिः २३ ३५ ।“काव्यमिदं विहितं मया वलभ्यांश्रीधरसेननरेन्द्रपालितायाम् ।कीर्त्तिरतो भवतान्नृपस्य तस्यक्षेमकरः क्षितिपो यतः प्रजानाम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वलभि(भी) स्त्री वल्यते आच्छाद्यते वल--अभि वा ङीप् ।वडभीशब्दार्थे गोपानस्याम् अमरटी०
Capeller
German
वलभी (°भी)
f.
Söller, Zinne.
Stchoupak
French
वलभी-
-ई-
f.
faîte du toit, pignon
n.
d'une ville dans le
Saurāṣṭra
-इका- v. le précéd.