| YouTube Channel

वर्हिस् (varhis)

 
शब्दसागरः
English
वर्हिस्
m.
 (-र्हिः)
1. Fire.
2. Light, lustre, splendour.
mn. (-र्हिः)
1.
Sacrificial grass, (Poa cynosuroides.)
2. Sacrifice, oblation.
3.
Granthiparṇa, a vegetable perfume.
E.
 वृह् to increase,
aff.
 इसि
or
वर्ह् or बर्ह् to excel, &c., with the same
aff.
 , in the latter case
this word and its corresponding ones are written with an initial
consonant बर्हिस्, &c.
Yates
English
वर्हिस् (र्हिः) 5.
m.
 Fire
light.
m.
n.
Sacred grass
sacrifice
perfume.
Wilson
English
वर्हिस्
m.
 (-र्हिः)
1 Fire.
2 Light, lustre, splendour.
mn. (-हिः)
1 Sacrificial grass, (Poa cynosuroides.)
2 Sacrifice, oblation.
2 Ganṭhiāla, a vegetable perfume.
E.
 वृह to increase,
aff.
 इसि, or वर्ह to excel, &c., with the
same
aff.
in the latter case this word and its corresponding ones are written
with an initial consonant बर्हिस्, &c.
Apte 1890
English
वर्हिस् See बर्ह्, बर्ह, बर्हण, बर्हिण, बर्हिन्, बर्हिस्.
Monier Williams 1872
English
वर्हिस् वर्हिस्, इस्, m. n. (in the earlier lan-
guage generally written बर्हिस्, q. v.), Kuśa grass,
&c., (according to some only n., see बर्हिस्)
sacri-
fice, oblation, (according to some only m.)
(इस्), m.
fire, light, lustre, splendor
(इस्), n. a kind of
vegetable perfume (= ग्रन्थि-पर्ण, commonly
called Ganthiāla).
—वर्हिः-पुष्प, &c., see बर्-
हिः-पुष्प, &c., under बर्हिस्, p. 675, col. 1.
Apte Hindi
Hindi
वर्हिस्
पुं*
 - वर्ह् + इसि
कुश नामक घास
वर्हिस्
पुं*
 - वर्ह् + इसि
बिस्तरा या कुशघास का बिछौना
वर्हिस्
पुं*
 - -
आग
वर्हिस्
पुं*
 - -
"प्रकाश, दीप्ति"
वर्हिस्
नपुं*
 - -
जल
वर्हिस्
नपुं*
 - -
यज्ञ
L R Vaidya
English
varhis {% m. %} the same as बर्हिस् q.v.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वर्हिस् स्त्री वृहि--इसुन् नि० नलोपश्च । १ वह्नौ मेदि०“वर्हिषि रजतं न देयम्” श्रुतिः । २ ग्रन्थिपर्णे ३ चित्रकेच (चिते) अमरः । ३ कुशे
पु०
न०
 “वर्हिर्देवसदनम्” श्रुतिःवर्ह--दीप्तौ इसुन् । ४ दीप्तियुक्ते
त्रि०
 ।
Burnouf
French
वर्हिस् वर्हिस् ou बर्हिस्
m.
 (वृह्, बृह्),
le feu, le feu sacré
éclat, lumière, splendeur. -- M.
n.
 le
gazon sacré ou कुच, poa cynosuroïdes
la place du sacrifice
couverte de kuśa
le sacrifice à Agni.
Le parfum nommé
ganthiâla.
वर्हिकुसुम, वर्हिपुष्प et वर्हिस्पुष्प
n.
 le parfum
ganthiâla.
वर्हिर्ज्योतिस्
m.
 le feu, Agni.
वर्हिमुख
m.
 un dieu [qui a pour bouche le feu].
वर्हिश्शुष्मन्
m.
 (शुष्) le feu, Agni.
वर्हिषद्
m.
 (सद्) prêtre assistant [assis sur le gazon
sacré].
वर्हिष्केश
m.
 le feu, Agni [à la chevelure flamboyante].
वर्हिष्ठ
n.
 résine de pin à longues feuilles.
Le parfum
nommé bāla.