Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

वर्ष्मन् (varSman)

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Shabda Sagara English

 वर्ष्मन्
 Neuter.
 (
 -र्ष्म
 )
 
1.
 The
 body.
 
2.
 Measure.
 
3.
 Height,
 elevation.
 
4.
 A
 
handsome
 form.
 
5.
 A
 stone.
 
Etymology
 वृष्
 to
 sprinkle,
 Affix.
 मनिन्
 
also
 
with
 a
 final
 vowel
 वर्ष्म
 ।
 

Capeller Eng English

 1
 वर्ष्म॑न्
 masculine
 height,
 top,
 crown
 of
 the
 head.
 

 2
 व॑र्ष्मन्
 neuter
 height,
 elevation,
 surface,
 point
 
size,
 
extent
 
body.
 

Yates English

 वर्ष्मन्
 (
 र्ष्म
 )
 5.
 
Neuter.
 Idem
 
measure
 
height
 
fine
 form.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit English

वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Adjective
  - 
 holding
 rain
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Masculine
  - 
 height
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Masculine
  - 
 top
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Masculine
  - 
 vertex
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Neuter
  - 
 body
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Neuter
  - 
 uttermost
 part
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Neuter
  - 
 handsome
 form
 or
 auspicious
 appearance
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Neuter
  - 
 surface
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Neuter
  - 
 greatness
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Neuter
  - 
 measure
 
वर्ष्मन्
  - 
 varSman
  - 
 Neuter
  - 
 extent
 

वर्ष्मन्
 varSman
 Neuter
 uttermost
 part
 

वर्ष्मन्
 varSman
 Masculine
 vertex
 
विषुवत्
 viSuvat
 Masculine
 vertex
 

Wilson English

 वर्ष्मन्
 
Neuter.
 (
 -र्ष्म
 )
 
1
 The
 body.
 
2
 Measure.
 
3
 Height,
 elevation.
 
4
 A
 handsome
 form.
 
Etymology
 वृष
 to
 sprinkle,
 Affix.
 मनिन्
 
also
 with
 a
 final
 vowel
 वर्ष्म.
 

Apte English

वर्ष्मन्
 [
 varṣman
 ],
 Neuter.
 [
 वृष्-मनिन्
 Uṇâdisūtras.
 4.164
 ]
 

Body,
 form
 
पृथु-
 वर्ष्मभिरश्मभिः
 Śiva
 B.23.64.
 

A
 measure,
 height
 
वर्ष्म
 द्विपानां
 विरुवन्त
 उच्चकैर्वनेचरेभ्यश्चिरमाचचक्षिरे
 Sisupâlavadha.
 12.64
 
गज-
 वर्ष्म
 किरातेभ्यः
 शशंसुर्देवदारवः
 Raghuvamsa (Bombay).
 4.76.
 

A
 handsome
 or
 lovely
 form.
 

Surface
 (
 as
 of
 a
 mountain
 )
 
शकुनि-
 शबलनीडानोकहस्निग्धवर्ष्मा
 Mâlatîmâdhava (Bombay).
 9.5.
 Compound.
 -आभ
 Adjective.
 resembling
 the
 form
 (
 of
 anything
 ).
 -वीर्यम्
 vigour
 of
 body.
 

Apte 1890 English

 वर्ष्मन्
 n.
 [
 वृष्-मनिन्
 ]
 1
 Body,
 form.
 
2
 A
 measure,
 height
 
वर्ष्म
 द्विपानां
 विरुवंत
 उच्चकैर्वनेचरेभ्याश्चिरमाचचक्षिरे
 Śi.
 12.
 64
 
गजवर्ष्म
 किरातेभ्यः
 शशंसुर्देवदारवः
 R.
 4.
 76.
 
3
 A
 handsome
 or
 lovely
 form.
 
4
 Surface
 (
 as
 of
 a
 mountain
 )
 
Māl.
 9.
 5.
 

Monier Williams Cologne English

 वर्ष्म॑न्
 masculine gender.
 height,
 top,
 ṛg-veda
 
atharva-veda
 

 the
 vertex,
 ṛg-veda
 

 (
 व॑रिह्मन्
 )
 neuter gender.
 height,
 top,
 surface,
 uttermost
 part,
 ṛg-veda
 
vājasaneyi-saṃhitā
 
taittirīya-saṃhitā
 et cetera.
 

 height,
 greatness,
 extent,
 mahābhārata
 
harivaṃśa
 et cetera.
 

 measure,
 Horace H. Wilson
 

 body,
 mahābhārata
 
harivaṃśa
 
yājñavalkya
 et cetera.
 

 a
 handsome
 form
 or
 auspicious
 appearance,
 Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.
 

 वर्ष्म॑न्
 Masculine, Feminine, Neuter
 holding
 rain,
 Horace H. Wilson
 

Monier Williams 1872 English

 वर्ष्मन्,
 अ,
 n.
 body,
 form,
 shape
 
measure
 
height,
 elevation
 
a
 handsome
 form
 
(
 आ,
 आ,
 अ
 ),
 Ved.
 
holding
 rain,
 (
 Sāy.
 =
 उदकस्य
 वारक।
 )
 
—वर्ष्-
 
म-वीर्य,
 अम्,
 n.
 vigour
 of
 body.
 
—वर्ष्माभ
 
(
 °म-आभ्°
 ),
 अस्,
 आ,
 अम्,
 resembling
 the
 body
 or
 
form
 (
 of
 anything
 ).
 

 वर्ष्मन्
 
add
 —
 (
 आ
 ),
 m.,
 Ved.
 height,
 the
 
highest
 
the
 highest
 point,
 crown
 of
 the
 head.
 

Macdonell English

 वर्ष्मन्
 1.
 varṣ-mán,
 Masculine.
 (
 V.
 )
 height,
 top
 
🞄crown
 of
 the
 head.
 

 वर्ष्मन्
 2.
 várṣ-man,
 Neuter.
 height,
 top,
 surface,
 🞄chief
 (
 V.,
 P.
 )
 
height,
 size,
 extent
 
body.
 

Benfey English

 वर्ष्मन्
 वर्ष्मन्,
 Neuter.
 
1.
 The
 body,
 
Johns.
 Sel.
 94,
 54
 
Hiḍ.
 2,
 7
 (
 at
 the
 
end
 of
 a
 comp.
 Adjective.
 Having
 the
 body
 
of
 a
 mass
 of
 clouds,
 i.
 e.
 as
 black
 as
 a
 
big
 cloud
 ).
 
2.
 Height.
 
3.
 A
 measure,
 
largeness,
 Ragh.
 4,
 76
 
MBh.
 1,
 1443.
 
4.
 A
 handsome
 form.
 

Apte Hindi Hindi

वर्ष्मन्
 
नपुंलिङ्गम्
 -
 वृष्
 +
 मनिन्
 
"शरीर,
 देह"
 

वर्ष्मन्
 
नपुंलिङ्गम्
 -
 -
 
"माप,
 ऊँचाई"
 

वर्ष्मन्
 
नपुंलिङ्गम्
 -
 -
 
सुन्दर
 या
 मनोहर
 रूप
 

L R Vaidya English

 varzman
 {%
 n.
 %}
 1.
 The
 body,
 form
 
2.
 height,
 measure,
 गजवर्ष्म
 किरातेभ्यः
 सशम्सुर्देवदारवः
 R.xv.76
 
3.
 a
 handsome
 form.
 

Bhutasankhya Sanskrit

५,
 अक्ष,
 अनिल,
 अनुत्तर,
 अर्थ,
 असु,
 आशुग,
 इन्द्रिय,
 इषु,
 कङ्कपत्री,
 करणीय,
 कलङ्क,
 कामगुण,
 कामदेव,
 खग,
 तत्त्व,
 तन्मात्र,
 धी,
 नाराच,
 नालीक,
 पक्षि,
 पञ्च,
 पतङ्ग,
 पत्रिन्,
 पर्व,
 पवन,
 पाण्डव,
 पुत्र,
 पृषत्क,
 प्राण,
 बाण,
 भाव,
 भूत,
 भेदक,
 मरुत्,
 महाभूत,
 महाव्रत,
 मार्गण,
 रत्न,
 लेय,
 लेयक,
 वध,
 वर्ष्मन्,
 वात,
 वायु,
 विशिख,
 विषय,
 व्रत,
 शर,
 शरीर,
 शस्त्र,
 शिलीमुख,
 शूक,
 श्वसन,
 समिति,
 सायक,
 स्मरबाण,
 स्मरेषु
 

Anekartha-Dvani-Manjari Sanskrit

वर्ष्मन्
 
क्ली
 
वर्ष्मन्,
 देहप्रमाण,
 देह
 
वर्ष्म
 देहप्रमाणं
 स्याद्वर्ष्म
 देहश्च
 कथ्यते
 ।
 
verse
 2.1.1.19
 
page
 0009
 

Lanman English

 varṣmán,
 m.
 height
 
top
 
crown
 of
 the
 
head.
 [
 see
 1168.
 1c^2
 and
 2b.
 ]
 

Amarakosha Sanskrit

वर्ष्मन्
 नपुं।
 
देहः
 
समानार्थकाः
 कलेवर,
 गात्र,
 वपुस्,
 संहनन,
 शरीर,
 वर्ष्मन्,
 विग्रह,
 काय,
 देह,
 मूर्ति,
 तनु,
 तनू,
 करण,
 उत्सेध,
 भूतात्मन्,
 आत्मन्,
 धामन्,
 क्षेत्र,
 अजिर
 
2।6।70।2।5
 
अङ्गं
 प्रतीकोऽवयवोऽपघनोऽथ
 कलेवरम्.
 गात्रं
 वपुः
 संहननं
 शरीरं
 वर्ष्म
 विग्रहः॥
 
अवयव
  ==> 
 चक्षुरादीन्द्रियम्,
 पाय्वादीन्द्रियम्,
 गर्भवेष्टनचर्मः,
 शुक्लशोणितसम्पातः,
 कुक्षिस्थगर्भः,
 कृष्णवर्णदेहगतचिह्नः,
 देहस्थतिलचिह्नः,
 रेतस्,
 पित्तम्,
 कफः,
 चर्मः,
 मांसम्,
 रक्तम्,
 हृदयान्तर्गतमांसम्,
 हृदयकमलम्,
 शुद्धमांसस्नेहः,
 धमनिः,
 उदर्यजलाशयः,
 मस्तकभवस्नेहः,
 मलम्,
 अन्त्रम्,
 कुक्षिवामपार्श्वेमांसपिण्डः,
 स्नायुः,
 कुक्षेर्दक्षिणभागस्थमांसखण्डः,
 शिरोस्थिखण्डः,
 अस्थिः,
 शरीरगतास्थिपञ्चरः,
 पृष्ठमध्यगतास्थिदण्डः,
 मस्तकास्थिः,
 पार्श्वास्थिः,
 देहावयवः,
 चरणः,
 जानूपरिभागः,
 ऊरुसन्धिः,
 पुरीषनिर्गममार्गः,
 नाभ्यधोभागः,
 कटीफलकः,
 कटिः,
 स्त्रीकट्याः_पश्चाद्भागः,
 स्त्रीकट्याः_अग्रभागः,
 भगशिश्नः,
 स्त्रीयोनिः,
 पुरुषलिङ्गः,
 अण्डकोशः,
 पृष्ठवंशाधोभागः,
 जठरम्,
 वक्षोजः,
 स्तनाग्रः,
 अङ्कः,
 उरस्,
 देहपश्चाद्भागः,
 भुजशिरः,
 अंसकक्षसन्धिः,
 कक्षः,
 कक्षयोरधोभगः,
 देहमध्यः,
 भुजः,
 स्वे_स्वे_पार्श्वे_प्रसारितबाहुमध्यम्,
 वदनम्,
 नेत्रप्रान्तः,
 कर्णः,
 शिरः,
 रोमः,
 ललाटास्थिः
 
पदार्थ-विभागः
 ,
 द्रव्यम्,
 पृथ्वी,
 अचलनिर्जीवः,
 अचलनिर्जीववस्तु
 

वर्ष्मन्
 नपुं।
 
प्रमाणः
 
समानार्थकाः
 वर्ष्मन्
 
3।3।123।2।2
 
प्रसूनं
 पुष्पफलयोर्निधनं
 कुलनाशयोः।
 क्रन्दने
 रोदनाह्वाने
 वर्ष्म
 देहप्रमाणयोः॥
 
पदार्थ-विभागः
 ,
 गुणः,
 परिमाणः
 

Capeller German

 1.
 वर्ष्म॑न्
 Masculine.
 Höhe,
 Oberstes,
 Scheitel.
 

 2.
 व॑र्ष्मन्
 Neuter.
 Höhe,
 Spitze,
 Größe,
 Umfang
 
Körper,
 Leib.
 

Grassman German

 varṣmán,
 m.
 [
 vgl.
 várṣiṣṭha
 ],
 1〉
 Höhe,
 höchster
 Raum
 mit
 Gen.
 
2〉
 Scheitel.
 
-ā́ṇam
 1〉
 divás
 {488,
 4}
 
{889,
 4}
 
árbudasya
 {652,
 3}
 (
 neben
 viṣṭápam
 ).
 
-áṇā
 [
 I.
 ]
 2〉
 dyā́m
 〰
 úpa
 spṛśāmi
 {951,
 7}.
 

 várṣman,
 n.,
 dass.
 
3〉
 Oberfläche
 der
 Erde
 [
 G.
 ]
 
-an
 [
 L.
 ]
 1〉
 divás
 {239,
 9}
 
{350,
 4}.
 —
 3〉
 pṛthivyā́s
 {242,
 3}
 
{854,
 2}
 (
 neben
 váriman
 )
 
{896,
 1}.
 

Stchoupak French

 वर्ष्मन्-
 
nt.
 le
 suprême,
 faîte
 
hauteur,
 grandeur
 
corps
 
-(
 म
 )वन्त्-
 a.
 pourvu
 d'un
 corps.
 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.