वर्त्स्यत् (vartsyat)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वर्त्स्यत् mfn.
   (-र्त्स्यन्-र्त्स्यन्ती-र्त्स्यत्) Purposing to augment.
 E.
  वृध् to aug-
ment,  शतृ aff.
   with the future form. 

Yates

English

 वर्त्स्यत् (न्-न्ती-त्) 1.
a. About to augment.

Wilson

English

 वर्त्स्यत्
mfn.
   (-र्त्स्यन्-र्त्स्यन्ती-र्त्स्यत्) Purposing to augment.
E.
  वृद्ध to augment,  शतृ aff.
   with the future form. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

वर्त्स्यत् [vartsyat],  a.
 

About to take place.

About to grow.

Monier Williams Cologne

English

 1. वर्त्स्यत् mfn.
   about to be or take place,  Bhaṭṭ.
 

 2. वर्त्स्यत् mfn.
   (fut. p.
  of √ वृध्) intending or going to augment,  about to increase or grow,  Pañcat.
 

Monier Williams 1872

English

 1. वर्त्स्यत्,  अन्,  अती or अन्ती,  अत् (for 2. see
below),  about to be or take place.

 वर्त्स्यत् 2. वर्त्स्यत्,  अन्,  अती or अन्ती,  अत् (fut.
part. of rt. वृध्
 for 1. see above),  intending or
going to augment.

Apte Hindi

Hindi

वर्त्स्यत्
वि* - वृत्+स्य+शतृ
"होने वाला, प्रगति करने के लिए तत्पर"

Abhyankara Grammar

English

वर्त्स्यत्  future,  belonging to future
cf. वर्त्स्यत्प्रवृत्त्या इह कार्याणि क्रियन्ते Paribhasa 87 given by Siradeva.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  भविष्यत्कालम्,  अनागतम्,  श्वस्तनम्,  प्रगेतनम्,  वर्त्स्यत्,  वर्तिष्यमाणम्,  आगामि,  भावी
noun
 
कालविशेषः- वर्तमानकालोत्तरकालीनोत्पत्तिकत्वम्।
 "भविष्यत्काले किं भविष्यति इति कोपि न जानाति।"

Stchoupak

French

 वर्त्स्यन्त्-
 (वृध्-) partic. sur le point de grandir,  d'augmenter.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.