वर्तित (vartita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वर्त्तित mfn.
   (-तः-ता-तं) Caused as made to be or exist.
 E.
  वृत् to be,  causal v.,  क्त aff.
  

Yates

English

 वर्त्तित (तः-ता-तं)
a. Caused to be.

Spoken Sanskrit

English

वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  accomplished
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  spent
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  prepared
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  rounded
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  passed  [ as time or life ]
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  rolled
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  caused to be or exist
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  turned about
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  brought about
वर्तित 	-	 vartita 	-	 adj.
  	-	  turned

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 वर्त्तित
mfn.
   (-तः-ता-तं) Caused or made to be or exist.
E.
  वृत to be,  causal v.,  क्त aff.
  

Apte

English

वर्तित [vartita],  a.
 

Turned,  rolled.

Caused to be or exist.

Brought about,  accomplished.

Spent,  passed (as time or life). Comp.
   -जन्मन् begotten,  procreated.

Monier Williams Cologne

English

 वर्तित mfn.
   (fr.  Caus.
 ) turned,  rounded (See सु-व्°)

 turned about,  rolled (as a wheel),  BhP.
  

 caused to be or exist,  brought about,  accomplished,  prepared,  MBh.
  
 Pañcat.

 spent,  passed (as time or life),  MBh.
  
 BhP.

Monier Williams 1872

English

 वर्तित,  अस्,  आ,  अम्,  caused to be or exist,  brought
about,  accomplished.

Apte Hindi

Hindi

वर्तित
वि* - वृत्+क्त
"मुड़ा हुआ, लुढ़का हुआ"

वर्तित
वि* - वृत्+क्त
उत्पादित निष्पन्न

वर्तित
वि* - वृत्+क्त
"खर्च किया हुआ, बीता हुआ"

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 vartita,  ppp. (see s.v. vartanā-veṇī),  beaded,  i.e. made of beads (cf. Skt. varti,  to which this might be denom.
 or it may be from Skt. vartayati,  rolls,  hence rolled,  made into balls)
 in any case associated with vartanā-(veṇī): udarāc ca pṛṣṭhivaṃśo vidṛśyate vartitā yathā veṇī LV 〔260.2〕 (vs),  like a beaded string (string of beads).

Stchoupak

French

 वर्तित-
 a. v. tourné,  roulé,  arrondi 
 produit,  créé,  accompli, 
préparé 
 passé (temps) 
 -वन्त्- qui a passé (le temps).
°जन्मन्- a. engendré,  créé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.