| YouTube Channel

वर्तनीय (vartanIya)

 
शब्दसागरः
English
वर्त्तनीय
mfn.
(-यः-या-यं)
1. To be lived, or dwelt in.
2. What may be.
E.
वृत् to be, अनीयर्
aff.
Yates
English
वर्त्तनीय (यः-या-यं)
a. Habitable
possible.
Spoken Sanskrit
English
वर्तनीय - vartanIya -
adj.
- to be stayed or dwelt in
वर्तनीय - vartanIya -
n.
- it should be applied or attended to
Wilson
English
वर्त्तनीय
mfn.
(-यः-या-यं)
1 To be lived, or dwelt in.
2 What may be.
E.
वृत to be, अनीयर्
aff.
Monier Williams Cologne
English
वर्तनीय
mfn.
to be stayed or dwelt in
वर्तनीय
n.
(impers. ) it should be applied or attended to (loc. ),
Vcar.
Monier Williams 1872
English
वर्तनीय, अस्, आ, अम्, to be lived, to be stayed
or dwelt in.
Macdonell
English
वर्तनीय vart-anīya, fp.
n.
one should apply 🞄oneself or attend to (lc.).
Kridanta Forms
Sanskrit
वृत् (वृ꣡तुँ॒ वर्तने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = वर्तनम्
अनीयर् = वर्तनीयः - वर्तनीया
ण्वुल् = वर्तकः - वर्तिका
तुमुँन् = वर्तितुम्
तव्य = वर्तितव्यः - वर्तितव्या
तृच् = वर्तिता - वर्तित्री
क्त्वा = वर्तित्वा / वृत्त्वा
ल्यप् = प्रवृत्य
क्तवतुँ = वृत्तवान् - वृत्तवती
क्त = वृत्तः - वृत्ता
शानच् = वर्तमानः - वर्तमाना
वृत् (वृ꣡तुँ॒ वरणे वर्तने - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = वर्तनम्
अनीयर् = वर्तनीयः - वर्तनीया
ण्वुल् = वर्तकः - वर्तिका
तुमुँन् = वर्तितुम्
तव्य = वर्तितव्यः - वर्तितव्या
तृच् = वर्तिता - वर्तित्री
क्त्वा = वर्तित्वा / वृत्त्वा
ल्यप् = प्रवृत्य
क्तवतुँ = वृत्तवान् - वृत्तवती
क्त = वृत्तः - वृत्ता
शानच् = वृत्यमानः - वृत्यमाना
वृत् (वृ꣡तुँ꣡ भाषार्थः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = वर्तनम्
अनीयर् = वर्तनीयः - वर्तनीया
ण्वुल् = वर्तकः - वर्तिका
तुमुँन् = वर्तयितुम् / वर्तितुम्
तव्य = वर्तयितव्यः / वर्तितव्यः - वर्तयितव्या / वर्तितव्या
तृच् = वर्तयिता / वर्तिता - वर्तयित्री / वर्तित्री
क्त्वा = वर्तयित्वा / वर्तित्वा / वृत्त्वा
ल्यप् = प्रवर्त्य / प्रवृत्य
क्तवतुँ = वर्तितवान् / वृत्तवान् - वर्तितवती / वृत्तवती
क्त = वर्तितः / वृत्तः - वर्तिता / वृत्ता
शतृँ = वर्तयन् / वर्तन् - वर्तयन्ती / वर्तन्ती
शानच् = वर्तयमानः / वर्तमानः - वर्तयमाना / वर्तमाना
Stchoupak
French
वर्तनीय-
nt. impers. il faut s'employer à (loc.).