वर्कर (varkara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वर्कर mf.  (-रः-री) Any young animal.
	 m.
  (-रः)
	 1. A lamb.
	 2. A goat.
	 3.
Pleasure,  pastime,  sport,  mirth,  festivity.
 E.
  वृक् to take,  aff.
   अरन् ।

Yates

English

 वर्कर (रः-री) 1.
m.
  3.
f.
  Any young
animal
 lamb
 goat
 sport.

Wilson

English

 वर्कर
mf.  (-रः-री) Any young animal.
m.
  (-रः)
1 A lamb.
2 A goat.
3 Pleasure,  pastime,  sport,  mirth,  festivity.
E.
  वृक to take,  aff.
   अरन्.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

वर्करः [varkarḥ],  [वृक्-अरन् Uṇ.*
  4.3]

A lamb,  kid.

A goat.

Any young domestic animal.

Mirth,  sport,  pastime.

Jest,  joke. Comp.
   -कर्करः a strap or rope of leather (कर्कर) to bind a lamb or goat with.

Apte 1890

English

 वर्करः [वृक्-अरन्] 1 A lamb,  kid. 
2 A goat. 
3 Any young domestic animal. 
4 Mirth,  sport,  pastime. 
5 Jest,  joke. 
Comp. 
कर्करः a strap or rope of leather (कर्करः) to bind a lamb or goat with. 

Monier Williams Cologne

English

 वर्कर See बर्कर.

Monier Williams 1872

English

 वर्कर वर्कर,  अस्,  ई,  m. f. (fr. rt. वृक्?), 
any young domestic animal
 (अस्),  m. a kid,  lamb
a goat
 pleasure,  pastime,  sport,  mirth,  festivity.
—वर्कर-कर्कर,  (perhaps) of all kinds or sorts.

Benfey

English

 वर्कर वर्कर,  m.
 
 1. Any young
animal.
 2. A lamb.
 3. A goat.
 4.
Sport,  pastime.

Apte Hindi

Hindi

वर्करः
पुं*
  - वृक् + अरन्
भेड़ या बकरी का बच्चा मेमना

वर्करः
पुं*
  - -
बकरा

वर्करः
पुं*
  - -
कोई पातलू जानवर का बच्चा

वर्करः
पुं*
  - -
"आमोद,  क्रीडाविहार,  मनोरंजन"

L R Vaidya

English

 varkara {% m. %} 1. A lamb
a goat
a young beast
mirth,  pastime,  joke.

Indian Epigraphical Glossary

English

 varkara (IA 19),  a goat
 cf. botkaṭa,  etc.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 °वर्कर m. = बर्कर *Scherz,  S II,  23,  9 v.u. (Ko.). — *Bock,  S II,  219,  1.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
केलिर्द्रवः परीहासः क्रीडा लीला च नर्म च ॥ ५५५ ॥
देवनं कूर्दनं खेला ललनं वर्करोऽपि च ।
-wordlist-
 
केलि (पुंस्त्री),  द्रव (पुं),  परीहास (पुं),  क्रीडा (स्त्री),  लीला (स्त्री),  नर्मन् (क्ली),  देवन (क्ली),  कूर्दन (क्ली),  खेला (स्त्री),  ललन (क्ली),  वर्कर (पुं)

--source--
 
युवाजो वर्करोऽवौ तु मेषोर्णायुहुडोरणाः ।
उरभ्रो मेण्ढको वृष्णिरेडको रोमशो हुडुः ॥ १२७६ ॥
संफालः शृङ्गिणो भेडो मेषी तु कुररी रुजा ।
जालकिन्यविला वेण्यथेडिक्कः शिशुवाहकः ॥ १२७७ ॥
पृष्ठशृङ्गो वनाजः स्यादविदुग्धे त्ववेः परम् ।
सोढं दूसं मरीसं च कुक्कुरो वक्रवालधिः ॥ १२७८ ॥
अस्थिभुग्भषणः सारमेयः कौलेयकः शुनः ।
शुनिः श्वानो गृहमृगः कुर्कुरो रात्रिजागरः ॥ १२७९ ॥
रसनालिड्रतपराः कीलशायिव्रणान्दुकाः ।
शालावृको मृगदंशः श्वालर्कस्तु स रोगितः ॥ १२८० ॥
-wordlist-
 
वर्कर (पुं),  अवि (पुं),  मेष (पुंक्ली),  ऊर्णायु (पुं),  हुड (पुं),  उरण (पुं),  उरभ्र (पुं),  मेण्ढक (पुं),  वृष्णि (पुं),  एडक (पुं),  रोमश (पुं),  हुडु (पुं),  सम्फाल (पुं),  शृङ्गिण (पुं),  भेड (पुं),  मेषी (स्त्री),  कुररी (स्त्री),  रुजा (स्त्री),  जालकिनी (स्त्री),  अविला (स्त्री),  वेणी (स्त्री),  ईडिक्क (पुं),  शिशुवाहक (पुं),  पृष्ठशृङ्ग (पुं),  वनाज (पुं),  अविदुग्ध (क्ली),  अविसोढ (क्ली),  अविदूस (क्ली),  अविमरीस (क्ली),  कुक्कुर (पुं),  वक्रवालधि (पुं),  अस्थिभुज् (पुं),  भषण (पुं),  सारमेय (पुं),  कौलेयक (पुं),  शुन (पुं),  शुनि (पुं),  श्वान (पुं),  गृहमृग (पुं),  कुर्कुर (पुं),  रात्रिजागर (पुं),  रसनालिह् (पुं),  रतकील (पुं),  रतशायिन् (पुं),  रतव्रण (पुं),  रतान्दुक (पुं),  शालावृक (पुं),  मृगदंश (पुं),  श्वन् (पुं),  अलर्क (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

वर्कर
वर्कर
वर्करः कथ्यते सद्भिः सर्वोऽपि तरुणः पशुः ।
verse 2.1.1.278
page 0033

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वर्करः,  पुं,
   (वृक्यते गृह्यते इति । वृक आदाने +बहुलवचनात् अरः । इत्युज्ज्वलदत्तः । ३ ।१३१ ।) युवपशुः । इत्यमरः । २ । १० । २३ ॥
मेषशावकः । इति तट्टीकायां भरतः ॥
 परि-हासः । (यथा,  अमरुशतके । ७ ।“कान्तः केलिरुचिर्युवा सहृदयस्तादृक् पतिःकातरेकिन्नो वर्करकर्करैः प्रियशतैराक्रम्य विक्री-यते ॥
”)छागः । इति मेदिनी । रे,  २१० ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वर्कर पु०
  वृक--अरन् । १ तरुणपशौ अमरः २ मेषशावके भ-रतः ३ छागमात्रे पुंस्त्री० स्त्रियां ङीष् ४ परिहासे मेदि०

Burnouf

French

 वर्कर वर्कर m.
  [f.  ई] (वृक्
 sfx. अर)
agneau
		 bouc.
		 Plaisir,  amusement. -- M. et f.
  [ई] jeune
animal,  en gén. 
वर्कराट m.
  n.
  (अट्) trace des ongles d'un amant sur le
sein d'une femme. -- M. coup d'œil de côté,  œillade.
		 Rayons du
soleil à midi.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.