| YouTube Channel

वराटिका (varATikA)

 
Spoken Sanskrit
English
वराटिका varATikA
f.
cowrie
कपर्द kaparda
m.
cowrie
चर cara
m.
cowrie
द्यूतबीज dyUtabIja
n.
cowrie
पणास्थि paNAsthi
n.
cowrie
पणास्थिक paNAsthika
n.
cowrie
कपर्दक kapardaka
m.
cowrie shell
कपर्द kaparda
m.
small shell or cowrie
गण्डक gaNDaka
m.
coin of the value of four cowries
प्रतिक pratika
adj.
worth a kArSApaNa or 16 paNas of cowries
कर्णचामर karNacAmara
n.
cowrie as ornament for the ear of an elephant
काकिणी kAkiNI
f.
small coin or a small sum of money equal to twenty kapardas or cowries
किंवराटक kiMvarATaka
m.
one who says what is a cowrie? i.e. a spendthrift who does not value small coins
वराटिका varATikA
adj.
unimportant
वराटिका varATikA
f.
four o'clock flower [ Mirabilis Jalapa - Bot. ]
वराटिका varATikA
f.
cowrie
Apte
English
वराटिका [varāṭikā], 1 A cowrie
लोभाद्वराटिकानां विक्रेतुं तक्रमानिश- मटन्त्या (लब्धो ... नीलमणिः)
Bv.*
2.42.
A trifling
प्रयागे मूञ्यते येन तस्य गङ्गा वराटिका Udb.
Apte 1890
English
वराटिका A cowrie
Bv. 2. 42.
Monier Williams Cologne
English
वराटिका
f.
Mirabilis Jalapa,
L.
Apte Hindi
Hindi
वराटिका
स्त्री*
- वराट् + कन् + टाप्
कौड़ी
L R Vaidya
English
varAwikA {% f. %} A cowrie.
Indian Epigraphical Glossary
English
varāṭikā, ‘a cowrie-shell used as a coin’
money. See
Gaurī-varāṭikā, varaṭakā, barāḍ.
varāṭikā, cowrie-shell used as a coin
money.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वराटिका,
स्त्री,
(वराट् + स्वार्थे कन् टाप् ।अत इत्वञ्च ।) कपर्द्दकः इत्यमरटीकायांभरतः राजनिर्घण्टश्च
(यथा, नैषधे ८८ ।“बहुकम्बुमणिर्व्वराटिकागणनाटत्करकर्क्कटोत्करः
”)तुच्छवाचिका यथा, --“प्रयागे मूत्र्यते येन तस्य गङ्गा वराटिका
”इत्युद्भटः