वप्तव्य - Sanskrit Dictionary

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वप्तव्य mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं)
	 1. To be sown. 
	 2. To be given,  conferred, 
implanted,  &c.
	 3. To be emitted seminally,  to be impregnated or
begotten. 
 E.
  वप् to sow,  तव्य aff.
  
 also वपनीय &c.

Capeller Eng

English

 वप्तव्य a.
  to be sown,  n.
  impers.
   

Yates

English

 वप्तव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. That should be
sown or implanted.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 वप्तव्य
mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं)
1 To be sown. 
2 To be given,  conferred,  implanted,  &c.
3 To be immitted seminally,  to be impregnated or begotten. 
E.
  वप to sow,  तव्य aff.
  
 also वपनीय,  &c.

Monier Williams Cologne

English

 वप्तव्य mfn.
   =
  वपनीय,  Mn.
   ix,  41
 42.

Monier Williams 1872

English

 वप्तव्य,  अस्,  आ,  अम्,  to be sown
 to be immitted
seminally
 to be impregnated or begotten
 to be
implanted,  to be given or conferred.

Macdonell

English

 वप्तव्य vap-tavya,  fp. to be sown
 n.
  one 🞄should sow
 1. (váp) -tṛ (or -tṛ́),  shearer
 🞄2. (vap) -tṛ,  m.
  sower.

Kridanta Forms

Sanskrit

वप् (डुव॒पँ॑ बीजसन्ताने छेदनेऽपि - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् =  वपनम्
अनीयर् =  वपनीयः - वपनीया
ण्वुल् =  वापकः - वापिका
तुमुँन् =  वप्तुम्
तव्य =  वप्तव्यः - वप्तव्या
तृच् =  वप्ता - वप्त्री
क्त्वा =  उप्त्वा
ल्यप् =  प्रोप्य
क्तवतुँ =  उप्तवान् - उप्तवती
क्त =  उप्तः - उप्ता
शतृँ =  वपन् - वपन्ती
शानच् =  वपमानः - वपमाना

Capeller

German

 वप्तव्य zu säen (n.  impers.).

Stchoupak

French

 वप्तव्य-
 a. v. qui doit être semé 
 nt. impers. il faut semer.

What is this? (Related)

Here you'll find synonyms, antonyms, or related words for the current word.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.

वप्तव्य (vaptavya)

शब्दसागरः

Capeller Eng

Yates

Wilson

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Macdonell

Kridanta Forms

Capeller

Stchoupak