| YouTube Channel

वपुष्मत् (vapuSmat)

 
शब्दसागरः
English
वपुष्मत्
mfn.
(-ष्मान्-ष्मन्ती-ष्मत्) Having a body, corporeal, incarnate.
E.
वपुस्, मतुप्
aff.
Capeller Eng
English
वपुष्मन्त्
a.
beautiful
embodied, corporeal.
Apte
English
वपुष्मत् [vapuṣmat],
a.
Embodied, incarnate, corporeal
ददृशे जगतीभुजा मुनिः वपुष्मानिव पुण्यसंचयः
Ki.*
2.56.
Beautiful, handsome
वपुष्मान् वीतभीर्वाग्मी दूतो राज्ञः प्रशस्यते
Ms.*
7.64.
Well-built and fat (हृष्टपुष्ट)
अरोगप्रसवा नार्यो वपुष्मन्तो हि मानवाः
Rām.*
7.41.19.
Complete, whole, unbroken (अक्षत)
शतं वाहसहस्राणां तण्डुलानां वपुष्मताम्
Rām.*
7.91.19 (com. अभग्नस्वरूपाणाम्).
Materialist (देहात्म- वादी)
ततस्रेतायुगं नाम मानवानां वपुष्मताम्
Rām.*
7.74.11.
m.
N.
of one of the Viśvedevas.
Apte 1890
English
वपुष्मत् a. 1 Embodied, incarnate, corporeal
ददृशे जगतीभुजा मुनिः वपुष्मानिव पुण्यसंचयः Ki. 2. 56.
2 Beautiful, handsome.
m. N. of one of the Viśvedevas.
Monier Williams Cologne
English
वपुष्—मत्
mfn.
having a body, embodied, corporeal,
Kir.
having a beautiful form, handsome,
Mn.
MBh.
&c.
containing the word वपुस्,
AitBr.
वपुष्—मत्
m.
N.
of a deity enumerated among the Viśve Devāḥ,
Hariv.
of a son of Priya-vrata,
Pur.
of a Ṛṣi in the 11th Manv-antara,
VP.
of a king of Kuṇḍina, ib.
Macdonell
English
वपुष्मत् vapuṣ-mat,
a.
having a beautiful 🞄form, handsome
embodied, incarnate
containing 🞄the word vapus.
Benfey
English
वपुष्मन्त् वपुष्मन्त्, i. e. वपुस् +
मन्त्,
adj.
,
f.
मती,
1. Having a body,
corporeal, embodied, Kir. 2, 59, Lass.
2. ed. 76, 47.
2. Beautiful, Sund. 3, 17.
Apte Hindi
Hindi
वपुष्मत्
वि* - वप् + उसि + मतुप्
"मूर्त, देहधारी, शरीरधारी"
वपुष्मत्
वि* - -
"सुन्दर, मनोहर"
वपुष्मत्
पुं*
- -
विश्वेदेवों में से कोई एक
वपुष्मत्
वि* - वपुस्+मत्
शरीर धारी
वपुष्मत्
वि* - वपुस्+मत्
ह्रष्टपुष्ट
वपुष्मत्
वि* - वपुस्+मत्
"क्षतविक्षत, खण्डित"
L R Vaidya
English
vapuzmat {% a. %} 1. corporeal, embodied, incarnate, ददृशे जगतीभुजा मुनिः वपुश्मानिव पुण्यसंचयः Kir.ii.56
2. beautiful, handsome.
Bopp
Latin
वपुष्मत् (a वपुस् s. मत्, v. euph. r. 101^a).) formosus, pul-
cher. SU. 3. 17. SA. 5. 7.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Vapuṣmant, n. of a Śākyan youth: Av 〔i.355.1 ff.〕
Capeller
German
वपुष्मन्त् schöngestaltet
körperlich, leibhaftig.
Stchoupak
French
वपुष्मन्त्-
a. qui a un corps, corporel
beau
m.
n.
d'une
divinité
de divers personnages.