| YouTube Channel

वनुस् (vanus)

 
Capeller Eng
English
वनु॑स्
a.
 eager, zealous
either devoted, loving, or
plotting, hostile.
m.
 an enemy.
Spoken Sanskrit
English
वनुस् - vanus -
adj.
 - eager
वनुस् - vanus -
adj.
 - friend
वनुस् - vanus -
adj.
 - attached or devoted to
वनुस् - vanus -
adj.
 - foe
वनुस् - vanus -
adj.
 - anxious for
वनुस् - vanus -
adj.
 - enemy
वनुस् - vanus -
adj.
 - eager to attack
वनुस् - vanus -
adj.
 - zealous
Apte
English
वनुस् [vanus],
a.
Ved.
Eager, anxious for.
Devoted or attached to.
A worshipper, one who honours.
m.
A plotter, an enemy (हिंसक).
Possessing, enjoying, using.
Apte 1890
English
वनुस् a. Ved. 1 Eager, anxious for.
2 Devoted or attached to.
3 A worshipper, one who honours.
m. 1 A plotter, an enemy (हिंसक).
2 Possessing, enjoying, using.
Monier Williams Cologne
English
वनु॑स्
mfn.
 zealous, eager
(either) anxious for, attached or devoted to, a friend
(or) eager to attack, a foe, enemy,
RV.
Monier Williams 1872
English
वनुस्, उस्, उस्, उस्, Ved. desiring, anxious for, eager,
zealous
devoted, attached to, loving
enjoying, an
enjoyer, worshipping, a worshipper, honourer, (Sāy.
= सम्भक्तृ)
(उस्), m. any one eager to injure
(others), an enemy, plotter, warrior
the act of possess-
ing, enjoying, distributing, (Sāy. = सम्भजन।)
Macdonell
English
वनुस् van-ús,
a.
 (RV.) eager, zealous
loving
🞄eager to attack, assailing
m.
 assailant.
Capeller
German
वनु॑स् verlangend, eifrig, anhänglich,
m.
Nachsteller, Feind.
Grassman
German
vanús [von van], a., m., aus dem Grundbegriffe „verlangend, eifrig strebend“ entwickelt sich, ähnlich wie in ári, einestheils der Begriff „anhänglich, ergeben, lieb“, andererseits der Begriff „feindlich, Feind“
1〉 a., eifrig, eifervoll, mit mithás wetteifernd ({554, 5})
2〉 m., Anhänger, eifriger Verehrer oft mit Gen.
3〉 a., feindlich
4〉 m., Feind, Angreifer.
-úsā [I.] 4〉 {803, 5} (duḥṣáhāsas).
-úṣe 2〉 ṛtásya {340, 3} (pūrviā́ya).
-úṣas [G.] 1〉 te (índrasya) 〰 mádam {922, 1}. — 3〉 mártiasya {318, 9}
{541, 3}.
-úṣas [N. p.] 1〉 yé {554, 5}
náras {645, 15} (neb. bhū́rṇayas)
víprās {261, 11}. — 2〉 te (agnés) {150, 3}
sī́dantas 〰 yathā {776, 29}. — 4〉 {466, 3}.
-úṣas [A. p.] 4〉 {447, 6}.
-úṣām 4〉 árātīs {346, 11}
{613, 9}
árātayas {599, 5}
áśastīs {509, 6}
śávāṃsi {537, 9}.