वनिन् (vanin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वनिन् m.
  (-नी)
	 1. A tree.
	 2. A Brāhman in the third stage of his life.

Capeller Eng

English

 1 वनि॑न् a.
  requesting or bestowing. 

 2 वनि॑न् m.
  tree,  the Soma-plant. 

Spoken Sanskrit

English

वनिन् 	-	 vanin 	-	 adj.
  	-	  bestowing
वनिन् 	-	 vanin 	-	 adj.
  	-	  granting
वनिन् 	-	 vanin 	-	 adj.
  	-	  asking
वनिन् 	-	 vanin 	-	 adj.
  	-	  desiring
वनिन् 	-	 vanin 	-	 m.
  	-	  Brahman in the third stage of his life
वनिन् 	-	 vanin 	-	 m.
  	-	  living in a wood
वनिन् 	-	 vanin 	-	 m.
  	-	  See vAnaprastha
वनिन् 	-	 vanin 	-	 m.
  	-	  cloud
वनिन् 	-	 vanin 	-	 m.
  	-	  tree

 
   वनिन्  vanin  adj.
   bestowing  
   वनिन्  vanin  adj.
   granting   
   वनिन्  vanin  adj.
   asking  
   वनिन्  vanin  adj.
   desiring   
   वनिन्  vanin  m.
   Brahman in the third stage of his life  
   वनिन्  vanin  m.
   living in a wood   
   वनिन्  vanin  m.
   See vAnaprastha  
   वनिन्  vanin  m.
   cloud   
   वनिन्  vanin  m.
   tree     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

वनिन् [vanin],  a.
  Ved.
 

Worshipping.

Desiring.

Giving,  bestowing.

Abounding in water.

Living in a forest. m.
  

A tree.

The Soma plant.

A Brāhmaṇa in the third stage of his life,  a Vānaprastha,  q. v. 

Apte 1890

English

 वनिन् a. Ved. 1 Worshipping. 
Desiring. 
Giving,  bestowing. 
A bounding in water. 
Living in a forest,  
m. 1 A tree. 
The Soma plant. 
A Brāhmaṇa in the third stage of his life,  a Vānaprastha,  q. v. 

Monier Williams Cologne

English

 1. वनि॑न् mfn.
   (fr.  √ वन्) asking,  desiring,  RV.
  

 granting,  bestowing,  ib.

 2. व॑निन् m.
  (fr.  1. वन) a tree,  RV.
  

 the Soma plant,  ib. iii,  40,  7

 (perhaps) a cloud,  ib. i,  73,  8
 130,  4

 ‘living in a wood’,  a Brāhman in the third stage of his life,  a Vānaprastha,  Kull.
  on Mn.
   vi,  38.

Monier Williams 1872

English

 वनिन्,  ई,  इनी,  इ (fr. the rt. and in some meanings
fr. 1. वन),  Ved. worshipping,  honouring,  serving
desiring,  wishing for
 distributing,  bestowing,  giving
(said of the Maruts &c.)
 rain-dispensing
 having
water,  granting water,  abounding in water
 belong-
ing to a wood,  living in a wood
 filled with or
possessed of wood
 (ई),  m. a tree
 the Soma plant
a Brāhman residing in the forest,  one in the third
stage of life,  a Vānaprastha.

Macdonell

English

 वनिन् 1. van-ín,  a.
  (RV.) desiring
 bestowing.

 वनिन् 2. ván-in,  m.
  (belonging to the forest),  🞄tree (RV.)
 anchorite,  Brāhman in the third 🞄stage (C.).

Benfey

English

 वनिन् वनिन्,  i. e. वन + इन्,  adj.
 
Abounding in water,  Chr. 291,  12 =
Rigv. i. 64,  12.

Apte Hindi

Hindi

वनिन्
पुं*
  - वन + इनि
वृक्ष

वनिन्
पुं*
  - -
सोम लता

वनिन्
पुं*
  - -
"वानप्रस्थ,  तीसरे आश्रम में रहने वाला"

L R Vaidya

English

 vanin {% m. %} 1. A tree
 2. a Brāhmaṇa in the third stage of his life.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वनिन् पु०
  वनम् आश्रयतयाऽस्त्यस्य इनि । वानप्रस्थाश्रमयुक्ते

Capeller

German

 1. वनि॑न् begehrend
 spendend.

 2. वनि॑न् m.
  Baum. 

Grassman

German

 1. vanín,  a. [von van],  1〉 heischend,  begehrend,  überall substantivisch gebraucht
 2〉 spendend,  mittheilend,  freigiebig.
-ínam 2〉 rudrásya sūnum {64, 12}
 vām rátham {119, 1}.
-ínas [G.] 1〉 {274, 7} (dyumnā́ni).
-ínas [N.] 1〉 {623, 5} (havāmahe). — 2〉 {139, 10} 〰 vanta vā́riam.
-ínas [A.] 1〉 antár {180, 3}.

 2. vanín,  m. [von vána],  Waldbaum,  Baum.
-ínam {449, 5} (ní vṛśca).
-ínas [G.] vayā́s {454, 1}
 śā́khās {559, 1}.
-ínas [N. p.] neben óṣadhīs {520, 5}
 {550, 25}
 {551, 5}
 neben vīrúdhas {917, 6}.
-ínas [A. p.] {39, 3}
 {130, 4} (ní vṛścasi)
 {899, 8} (upáribhudhnān cakartha)
 {964, 2} (avardhayas)
 mit Bezug auf agní: {58, 4}
 {94, 10}
 {140, 2}.

Burnouf

French

 वनिन् वनिन् m.
  (वन
 sfx. इन्) arbre.

Stchoupak

French

 वनिन्-
 m.
  Brâhmane qui prend sa retraite dans la forêt.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.