| YouTube Channel

वनस्थ (vanastha)

 
शब्दसागरः
English
वनस्थ
mfn.
 (-स्थः-स्था-स्थं) Wild, savage, forest or grove-abiding, &c.
m.
(-स्थः)
1. A deer.
2. A hermit.
f.
 (-स्था) The holy-fig tree.
E.
 वन (in)
a wood, and स्थ what stays.
Capeller Eng
English
वनस्थ
a.
 &
m.
 = वनवासिन्.
Yates
English
वन-स्थ (स्थः-स्था-स्थं)
a. Wild, savage.
m.
 A deer
a hermit.
Wilson
English
वनस्थ
mfn.
 (-स्थः-स्था-स्थं) Wild, savage, forest or
grove-abiding, &c.
m.
 (-स्थः)
1 A deer.
2 A hermit, an ascetic.
E.
 वन (in) a wood, and स्थ what stays.
Monier Williams Cologne
English
वन—स्थ
mfn.
 forest-abiding
वन—स्थ
m.
 a f°-dweller, hermit, ascetic,
Mn.
R.
&c.
a deer, gazelle,
L.
(with गज) a wild elephant,
Hariv.
Benfey
English
वनस्थ वन-स्थ,
I.
adj.
1. Being
in a forest, Pañc. iii. d. 145.
2. Living
in a forest, Rām. 3, 48, 18.
II.
m.
1.
A deer.
2. An ascetic.
Apte Hindi
Hindi
वनस्थः
पुं*
 वनम्-स्थः -
हरिण
वनस्थः
पुं*
 वनम्-स्थः -
तपस्वी
L R Vaidya
English
vana-sTa {% m. %} 1. a deer
2. an ascetic.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वनस्थः,
पुं,
 (वने तिष्ठतीति । स्था + कः ।) मृगः ।इति शब्दचन्द्रिका ॥
(वानप्रस्थः । यथा, मनुः ।५ । १३७ ।“एतच्छौचं गृहस्थानां द्बिगुणं ब्रह्मचारिणाम् ।त्रिगुणं स्याद्वनस्थानां यतीनान्तु चतुर्गुणम् ॥
”)वनवासिनि, त्रि ॥
(यथा, हरिवंशे । १५२ । २१ ।“प्रवृत्तचक्रो नृपतिर्वनस्थान्गजान् गजैः स्वैरिव वीर्य्यदीप्तान् ॥
”)
Capeller
German
वनस्थ im Walde befindlich, wild
m.
Wäldler.