वनर्गु (vanargu)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 वनर्गु॑ a.
  wandering in a forest or a wilderness
 m.
  a
savage.

Spoken Sanskrit

English

 
   वनर्गु  vanargu  adj.
   thief or robber  
   वनर्गु  vanargu  adj.
   savage   
   वनर्गु  vanargu  adj.
   moving about in woods  
   वनर्गु  vanargu  adj.
   wandering in a forest or wilderness     
            

Monier Williams Cologne

English

 वनर्—गु॑ a mfn.
   moving about in woods,  wandering in a forest or wilderness,  a savage,  RV.
  
 AV.
  

 a thief or robber,  Naigh.
 

 वनर्-गु b &c.
   See p.
  918,  col. 3.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 वनर्गु वनर्-गु। See under वनस्,  p. 884.

Macdonell

English

 वनर्गु vanar-gú,  a.
  roaming in the wood,  🞄forest,  or wilds (V.).

Vedic Reference

English

 Vanar-gu,  ‘forest-goer, ’ is used in the Rigveda^1 and the
Atharvaveda^2 to designate robbers who haunt the forests. In
the Sāmaveda^3 the term is more generally opposed to civilized
men (kavayaḥ,  ‘sages’
 vanargavaḥ,  ‘savages’).
1) x. 4,  6.
2) iv. 36,  7.
3) Āraṇya Saṃhitā,  iv. 9.
Cf. St. Petersburg Dictionary,  s.v.

Capeller

German

 वनर्गु॑ im Walde wandelnd.

Grassman

German

 vanar-gú,  a.,  im Walde (vánar = vána) sich umhertreibend [gú von gā].
-ús mṛgás {145, 5} (bildlich von Agni).
-ū́ [du.] táskarā {830, 6}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.