| YouTube Channel

वत्सक (vatsaka)

 
शब्दसागरः
English
वत्सक
m.
 (-कः)
1. A calf.
2. A child.
3. A medicinal plant, (Wrightea
antidysenterica.)
n.
 (-कं) Black sulphate of iron.
E.
 वत्स and कन्
added.
Capeller Eng
English
वत्सक
f.
 वत्सिका little calf (voc. =
prec.
 ).*
Yates
English
वत्सक (कः) 1.
m.
 A calf
a child
a
plant (Wrightea).
Spoken Sanskrit
English
वत्सक - vatsaka -
m.
 - coral swirl [ Wrightia antidysenterica - Bot. ]
वत्सक - vatsaka -
m.
 - young animal
वत्सक - vatsaka -
n.
 - green or black sulphate of iron
वत्सक - vatsaka -
n.
 - seed of coral swirl [ Wrightia antidysenterica - Bot. ]
Wilson
English
वत्सक
m.
 (-कः)
1 A calf.
2 A child.
3 A medicinal plant, (Wrightea antidysenterica.)
E.
 वत्स, and कन् added.
Apte
English
वत्सकः [vatsakḥ], 1 A little calf, calf in general
भक्षयन्तीं न कथयेत् पिबन्तं चैव वत्सकम्
Ms.*
 11.114.
A child.
N.
 of a plant (कुटज). -कम् Green or black sulphate of iron.
Apte 1890
English
वत्सकः 1 A little calf, calf in general.
2 A child.
3 N. of a plant (कुटज).
कं Green or black sulphate of iron.
Monier Williams Cologne
English
वत्सक
m.
 (ifc. f(आ). ) a little calf. any calf or young animal,
Mn.
BhP.
Hcat.
 (in
voc.
 as a term of endearment
cf.
 वत्स)
Wrightia Antidysenterica,
L.
N.
 of an Asura,
BhP.
of a son of Sūra, ib.
वत्सक
n.
 green or black sulphate of iron,
L.
the seed of Wrightia Antidysenterica (also -बिज),
L.
वत्सक
n.
=
 वत्सनाभ
n.
 ,
Vāstuv.
Monier Williams 1872
English
वत्सक, अस्, m. a little calf, calf, or young animal
in general
a child, offspring
a medicinal plant,
Wrightia Antidysenterica
N. of a son of Śūra
of
an Asura
(इका), f. a calf, female calf, a heifer,
young cow
(अम्), n. green or black sulphate of
iron.
—वत्सक-वीज, अम्, n. the seed of Wrightia
Antidysenterica.
Macdonell
English
वत्सक vatsa-ka,
m.
 little calf
-tantī, -tantrī,
f.
 long rope for tying calves to by means 🞄of shorter ones
-tará,
m.
 , ī,
f.
 weaned calf 🞄or young of an animal, young bull or heifer
🞄-pati,
m.
 king of the Vatsas (Udayana)
🞄-pāla: -ka,
m.
 keeper of calves
-prīya,
n.
 🞄hymn composed by Vasaprī, RV. IX, 68
🞄-bhūmi,
f.
 country of the Vatsas.
Apte Hindi
Hindi
वत्सकः
पुं*
 - वत्स + कन्
"नन्हा बछड़ा, बछड़ा"
वत्सकः
पुं*
 - -
वच्चा
वत्सकः
पुं*
 - -
`कुटज' नाम का पौधा
वत्सकम्
नपुं*
 - -
पुष्पकसीस
L R Vaidya
English
vatsaka {% (I) m. %} 1. A little calf
2. a child.
vatsaka {% (II) n. %} Black sulphate of iron.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Vatsaka, n. of a mleccha king: Mmk 〔621.26〕 (vs).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वत्सकं,
क्ली,
 (वत्स + संज्ञायां इवार्थे वा कन् ।)पुष्पकासीसम् । इति राजनिर्घण्टः ॥
(विव-रणमस्य पुष्पकासीसशब्दे ज्ञातव्यम् ॥
)
वत्सकः,
पुं,
 (वत्म + कन् ।) कुटजः । इत्यमरः ॥
(अस्य पर्य्यायो यथा, --“वृक्षकः शक्रपर्य्यायो वत्सको गिरिमल्लिका ।कुटजस्तत्फलञ्चेन्द्रयवश्चापि कलिङ्गकः ॥
”इति वैद्यकरत्नमालायाम् ॥
तथान्यः पर्य्यायः ।“कुटजः कूटजः कौटो वत्सको गिरिमल्लिका ।कालिङ्गः शक्रशाखी च मल्लिकापुष्प इत्यपि ॥
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे ॥
)इन्द्रयवः । इति राजनिर्घण्टः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वत्सक
न०
 वत्स इव इदार्थे कन् । १ पुष्पकासीसे राजनि०२ कुटजे अमरः । ३ इन्द्रयवे च राजनि० ।
Capeller
German
वत्सक,
f.
 वत्सिका Kalb, -in
(Voc. auch
= vor.*).
Stchoupak
French
वत्सक-
m.
 petit veau
fils de Śūra
n.
 d'un Asura
वल्सिका-
f.
petite génisse.