| YouTube Channel

वडबा (vaDabA)

 
Capeller Eng
English
व॑डबा
f.
 mare.
Spoken Sanskrit
English
वडबा vaDabA
f.
 nymph azvinI
वडबा vaDabA
f.
 female slave
वडबा vaDabA
f.
 particular constellation represented by a horse's head
वडबा vaDabA
f.
 harlot
वडबा vaDabA
f.
 prostitute
वडबा vaDabA
f.
 mare
वडबा vaDabA
f.
 next
वडबा vaDabA
f.
 female horse
वडबा vaDabA
f.
 nymph azvinI
अश्विनीकुमार azvinIkumAra
m.
 son of azvinI
अश्वकिनी azvakinI
f.
 nakSatra azvinI
दस्रदेवता dasradevatA
f.
 nakSatra azvinI
आश्विन Azvina
n.
 nakSatra azvinI
अश्विनीपुत्रौ azvinIputrau
m.
 twin sons of azvinI
अश्विनीसुतौ azvinIsutau
m.
 twin sons of azvinI
नासत्या nAsatyA
f.
 constellation azvinI
वालिनी vAlinI
f.
 constellation azvinI
Monier Williams Cologne
English
वडबा a (आ),
f.
 , see next.
व॑डबा b
f.
 (also written व॑दवा, ब॑डवा, ब॑डबा) a female horse, mare,
TS.
&c.
&c.
the nymph Aśvinī (who, in the form of a mare as wife of Vivasvat or the Sun, became the mother of the two Aśvins
cf.
 अश्विनी),
Pur.
Daś.
a partic. constellation represented by a horse's head,
W.
a female slave,
L.
a harlot, prostitute,
L.
=
 द्विज-स्त्री,
L.
N.
 of a woman (having the patr. Prātītheyī),
GṛS.
of a wife of Vasu-deva (called परिचारिका),
Hariv.
of a river,
MBh.
of a place of pilgrimage, Viṣṇ.
Macdonell
English
वडबा váḍabā,
f.
 mare
Vivasvatʼs wife, 🞄who in the form of a mare became the mother 🞄of the Aśvins
female slave (rare)
prostitute 🞄(rare)
N.: -agni,
m.
 submarine fire (supposed 🞄to be situated at the south pole)
🞄-anala,
m.
 id.
-bhartṛ,
m.
 the mythical 🞄steed Uccaiḥśravas
-mukha,
n.
 mareʼs 🞄mouth = entrance of hell at the south pole
🞄a. ± agni,
m.
 the submarine fire
-vaktra, 🞄n. = -mukha
-hutabhuj,
m.
 = -agni
-hṛta, 🞄(pp.)
m.
 kind of slave.
Capeller
German
व॑डबा
f.
 Stute
Frauenname.
Stchoupak
French
वडबा-
वडवा-
f.
 jument
mère des Aśvin
n.
 d'une rivière
d'un pèlerinage.
°भऋतृ-
m.
n.
 d'un cheval mythique.
°मुख- (gueule de la jument) nt. entrée de la région infernale
m.
(avec ou sans अग्नि-) = le suiv.
°वक्त्र- = °मुख- nt.
°हुत-भुज्-
m.
 feu qui sort des naseaux de la jument (cf. le précéd.),
volcan sous-marin où se prépare la destruction du monde
वडबाग्नि-
id.