वञ्चक (vaJcaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वञ्चक mfn.
   (-कः-का-कं) Fraudulent,  crafty.
	 m.
  (-कः)
	 1. A jackal 2. A
tame or house ichneumon. 
	 3. A rogue,  a cheat.
	 4. A low or vile
man. 
	 5. A musk-rat.
	 f.
  (-चिका) Cheating.
 E.
  वञ्च् to cheat,  ण्वुल् aff.
  

Capeller Eng

English

 वञ्चक m.
  deceiver,  jackal (°वचन* = वञ्चनवचन).

Yates

English

 वञ्चक (कः) 1.
m.
  A jackal
 tame ich-
neumon
 a deceiver or cheat.
a. Crafty,  cheating,  fraudulent.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

वञ्चक 	-	 vaJcaka 	-	 m.
  	-	 rogue
धूर्तक 	-	  dhUrtaka 	-	 adj.
  	-	 rogue
खर्पर 	-	  kharpara 	-	 m.
  	-	 rogue
जाल्म 	-	  jAlma 	-	 m.
  	-	 rogue
शठ 	-	  zaTha 	-	 m.
  	-	 rogue
कितव 	-	  kitava 	-	 m.
  	-	 rogue
धूर्त 	-	  dhUrta 	-	 m.
  	-	 rogue
कार्पटिक 	-	  kArpaTika 	-	 m.
  	-	 rogue
कुह 	-	  kuha 	-	 m.
  	-	 rogue
कुहक 	-	  kuhaka 	-	 m.
  	-	 rogue
कूटच्छद्मन् 	-	  kUTacchadman 	-	 m.
  	-	 rogue
चक्रिन् 	-	  cakrin 	-	 m.
  	-	 rogue
चाट 	-	  cATa 	-	 m.
  	-	 rogue
डिङ्गर 	-	  DiGgara 	-	 m.
  	-	 rogue
दण्डाजिनिक 	-	  daNDAjinika 	-	 m.
  	-	 rogue
दस्म 	-	  dasma 	-	 m.
  	-	 rogue
दुर्वृत्त 	-	  durvRtta 	-	 m.
  	-	 rogue
दुष्ट 	-	  duSTa 	-	 m.
  	-	 rogue
धव 	-	  dhava 	-	 m.
  	-	 rogue
धूक 	-	  dhUka 	-	 m.
  	-	 rogue

वञ्चक 	-	 vaJcaka 	-	 m.
  	-	 cheat
वञ्चयति  { वञ्च् } 	-	 vaJcayati{vaJc} 	-	 verb 1 	-	 cheat
वञ्चन 	-	 vaJcana 	-	 m.
  {f. } 	-	 cheating
प्रतारण 	-	 pratAraNa 	-	 n.
  	-	 cheating
मायिन् 	-	  mAyin 	-	 adj.
  	-	 cheat
कपटिक 	-	  kapaTika 	-	 adj.
  	-	 cheat
छद्मवेषिन् 	-	  chadmaveSin 	-	 adj.
  	-	 cheat
धूर्तक 	-	  dhUrtaka 	-	 adj.
  	-	 cheat
प्रलब्धृ 	-	  pralabdhR 	-	 adj.
  	-	 cheat
व्यपदेष्टृ 	-	  vyapadeSTR 	-	 adj.
  	-	 cheat
फटा 	-	  phaTA 	-	 f.
  	-	 cheat
कितव 	-	  kitava 	-	 m.
  	-	 cheat
कैरव 	-	  kairava 	-	 m.
  	-	 cheat
उपधिक 	-	  upadhika 	-	 m.
  	-	 cheat
औपधिक 	-	  aupadhika 	-	 m.
  	-	 cheat
कुह 	-	  kuha 	-	 m.
  	-	 cheat
कुहक 	-	  kuhaka 	-	 m.
  	-	 cheat
कुहकजीवक 	-	  kuhakajIvaka 	-	 m.
  	-	 cheat
कुहकज्ञ 	-	  kuhakajJa 	-	 m.
  	-	 cheat
कूटच्छद्मन् 	-	  kUTacchadman 	-	 m.
  	-	 cheat

 
   वञ्चक   vaJcaka   m.
   rogue   
   वञ्चक   vaJcaka   m.
   cheat    
   वञ्चक  vaJcaka  adj.
   fraudulent  
   वञ्चक  vaJcaka  adj.
   deceiving   
   वञ्चक  vaJcaka  adj.
   deceiver  
   वञ्चक  vaJcaka  adj.
   crafty   
   वञ्चक  vaJcaka  m.
   jackal  
   वञ्चक  vaJcaka  m.
   cheater   
   वञ्चक  vaJcaka  m.
   tame or house-ichneumon  
   वञ्चक  vaJcaka  m.
   low or vile man     
            

Wilson

English

 वञ्चक
mfn.
   (-कः-का-कं) Fraudulent,  crafty.
m.
  (-कः)
1 A jackal or Shakal.
2 A tame or house ichneumon. 
3 A rogue,  a cheat.
4 A low or vile man. 
E.
  वञ्च to cheat,  ण्वुल् aff.
  

Apte

English

वञ्चक [vañcaka],  a.
  [वञ्च्-णिच्-ण्वुल्]

Fraudulent,  deceitful,  crafty.

Cheating,  deceiving.

कः A rogue,  cheat,  swindler.

A jackal.

Musk-rat.

A tame ichneumon. 

Apte 1890

English

 वंचक a. [वंच्-णिच्-ण्वुल्] 1 Fraudulent,  deceitful,  crafty. 
2 Cheating,  deceiving. 
कः 1 A rogue,  cheat,  swindler. 
2 A jackal. 
3 Musk-rat. 
4 A tame ichneumon. 

Monier Williams Cologne

English

 वञ्चक mf(आ)n.  (fr.  Caus.
 ) deceiving,  a deceiver,  fraudulent,  crafty,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 वञ्चक m.
  a jackal,  Vās.
 
 Hit.
 

 a tame or house-ichneumon,  L.
 

 a low or vile man,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 वञ्चक,  अस्,  इका,  अम् (fr. the Caus.),  deceiving, 
cheating,  one who deceives,  a deceiver,  rogue,  cheat, 
knave
 fraudulent,  deceitful,  crafty
 (अस्),  m. a
jackal
 a musk-rat
 a tame or house-ichneumon.

Macdonell

English

 वञ्चक vañc-aka,  a.
  deceitful,  fraudulent
 🞄m.  cheat,  rogue
 jackal.

Benfey

English

 वञ्चक वञ्च् + अक, 
 I. adj.
  Fraudu-
lent.
 II. m.
 
 1. A cheat,  Lass. 87,  11
 a
rogue,  Man.  9,  257.
 2. A vile man. 
 3. A jackal.
 4. A tame,  or house ich-
neumon. 

Apte Hindi

Hindi

वञ्चक
वि* - वञ्च् + णिच् + ण्वुल्
"जालसाज,  धोखेबाज,  मक्कार"

वञ्चक
वि* - -
"ठगने वाला,  धोखा देने वाला,  "

वञ्चकः
पुं*
  - -
"बदमाश,  ठग,  उचक्का"

वञ्चकः
पुं*
  - -
गीदड़

वञ्चकः
पुं*
  - -
छछूँदर

वञ्चकः
पुं*
  - -
पालतू नेवला

L R Vaidya

English

 vaMcaka {% (I) a. (f. चिका) %} 1. Deceiving,  cheating
 2. fraudulent,  crafty.

 vaMcaka {% (II) m. %} 1. A jackal
a rogue,  a cheat
musk-rat
a tame ichneumon.

Bopp

Latin

 वञ्चक m. (r. वञ्च् s. अक) fraudator. Lass. 87. 11.

Lanman

English

 vañcaka,  m. deceiver. [√vañc,  caus.]

Kridanta Forms

Sanskrit

वञ्च् (व꣡ञ्चुँ꣡ गत्यर्थः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  वञ्चनम्
अनीयर् =  वञ्चनीयः - वञ्चनीया
ण्वुल् =  वञ्चकः - वञ्चिका
तुमुँन् =  वञ्चितुम्
तव्य =  वञ्चितव्यः - वञ्चितव्या
तृच् =  वञ्चिता - वञ्चित्री
क्त्वा =  वञ्चित्वा / वक्त्वा / वचित्वा
ल्यप् =  प्रवच्य
क्तवतुँ =  वक्तवान् - वक्तवती
क्त =  वक्तः - वक्ता
शतृँ =  वञ्चन् - वञ्चन्ती

वञ्च् (व꣡ञ्चुँ॒ प्रलम्भने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  वञ्चनम्
अनीयर् =  वञ्चनीयः - वञ्चनीया
ण्वुल् =  वञ्चकः - वञ्चिका
तुमुँन् =  वञ्चयितुम् / वञ्चितुम्
तव्य =  वञ्चयितव्यः / वञ्चितव्यः - वञ्चयितव्या / वञ्चितव्या
तृच् =  वञ्चयिता / वञ्चिता - वञ्चयित्री / वञ्चित्री
क्त्वा =  वञ्चयित्वा / वञ्चित्वा / वक्त्वा / वचित्वा
ल्यप् =  प्रवच्य
क्तवतुँ =  वञ्चितवान् / वक्तवान् - वञ्चितवती / वक्तवती
क्त =  वञ्चितः / वक्तः - वञ्चिता / वक्ता
शानच् =  वञ्चयमानः / वञ्चमानः - वञ्चयमाना / वञ्चमाना

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  शठ,  धूर्त,  वक्रगामिन्,  कपटिक,  वञ्चूक,  कापटिक,  स्थग,  वक्र,  वञ्चक,  व्यंसक
adjective
 
यः वञ्चयति।
 "शठं पुरुषं प्रति सावधानं भवितव्यम्।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khra
१) अलिको २) उत्तरपाल्गुनी ३) पदेक ४) किकि ५) वञ्चक ६) श्येन

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
क्रूरे नृशंसनिस्त्रिंशपापा धूर्तस्तु वञ्चकः ॥ ३७६ ॥
व्यंसकः कुहको दाण्डाजिनिको मायिजालिकौ ।
-wordlist-
 
क्रूर (पुं),  नृशंस (पुं),  निस्त्रिंश (पुं),  पाप (पुं),  धूर्त (पुं),  वञ्चक (पुं),  व्यंसक (पुं),  कुहक (पुं),  दाण्डाजिनिक (पुं),  मायिन् (पुं),  जालिक (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वञ्चकः,  पुं,
   (वञ्चयते प्रतारयतीति । वञ्च +णिच् + ण्वुल् ।) शृगालः । इत्यमरः ॥
 गृह-वभ्रुः । इति मेदिनी । के,  १५४ ॥

 वञ्चकः,  त्रि,  (वञ्चयते इति । वञ्च + णिच् +ण्वुल् ।) खलः । धूर्त्तः । इति मेदिनी । के, १५४ ॥
 (यथा,  कलाविलासे । १ । ३९ ।“शृणु पुत्त्र वञ्चकानां सकलकलाहृदयसार-मतिकुटिलम् ।ज्ञाते भवन्ति यस्मिन् क्षणरुचिचपलाः श्रियो-ऽप्यचलाः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वञ्चक पुंस्त्री० वन्च--णिच्--ण्वुल् । १ शृगाले अमरः स्त्रियांङीष् २ गृहबभ्रौ च । ३ खले ४ प्रतारके च त्रि०
  मेदि० ।

Capeller

German

 वञ्चक m.
  Betrüger (°वचन Trugrede*).

Stchoupak

French

 वञ्चक-
 ag. trompeur 
 m.
  chacal.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.