| YouTube Channel

वचा (vacA)

 
Spoken Sanskrit
English
वचा - vacA -
f.
- Type of thrush [ Turdus Salica - Zoo. ]
वचा - vacA -
f.
- kind of aromatic root
वचा - vacA -
f.
- kind of talking bird
Monier Williams Cologne
English
वचा (आ),
f.
a kind of talking bird, Turdus Salica (= सारिका),
L.
a kind of aromatic root (accord. to some
=
Acorus Calamus),
Hcar.
Macdonell
English
वचा vac-ā,
f.
a much used aromatic root.
Apte Hindi
Hindi
वचा
स्त्री*
- -
मैना पक्षी
वचा
स्त्री*
- -
एक सुगन्धित जड़
L R Vaidya
English
vacA {% f. %} 1. A kind of aromatic root
2. a kind of bird.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: वचा
Root: वचा
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः वचा
Meaning(s):
Acorus calamus
Tamil Vaśambu
Shloka(s):
3|3|197|2 गोलोम्यां जटिलोग्रोग्रगन्धा तीक्ष्णा जया वचा॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
3|3|198|1 मङ्गल्या चाथ शुक्ला सा षड्ग्रन्था जललम्बिका। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
3|3|197|2 गोलोमी (गोलोमी) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
3|3|197|2 जटिला (जटिला) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
3|3|197|2 उग्रा (उग्रा) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
3|3|197|2 उग्रगन्धा (उग्रगन्धा) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
3|3|197|2 तीक्ष्णा (तीक्ष्णा) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
3|3|197|2 जया (जया) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
3|3|197|2 वचा (वचा) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
3|3|198|1 मङ्गल्या (मङ्गल्या) (स्त्री) Acorus calamus
Tamil Vaśambu वचा
Related word(s):
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वचा
Root: वचा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
kind of talking bird
kind of aromatic root
Type of thrush [Turdus Salica - Zoo.]
Shloka(s):
2|4|102|2 वचोग्रगन्धा षड्ग्रन्था गोलोमी शतपर्विका॥ (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
2|4|102|2 वचा (वचा) (स्त्री) kind of talking bird, kind of aromatic root, Type of thrush [Turdus Salica - Zoo.]
2|4|102|2 उग्रगन्धा (उग्रगन्धा) (स्त्री) root of German iris plant [Iris germanica - Bot]
2|4|102|2 षड्ग्रन्था (षड्ग्रन्था) (स्त्री) kind of aromatic root, mango-ginger [Curcuma Zedoaria - Bot], Pongame oil tree [Pongamia pinnata - Bot.]
2|4|102|2 गोलोमी (गोलोमी) (स्त्री)
2|4|102|2 शतपर्विका (शतपर्विका) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः लता
जातिः ओषधिः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वचा,
स्त्री,
(वाचयतीति वच् + णिच् + अच् ।निपातनात् ह्रस्वः यद्वा, अन्तर्भाविण्यर्थात्वचः अच् ।) औषधविशेषः वच् इति भाषा ।तत्पर्य्यायः उग्रगन्धा षड्ग्रन्था गोलोमी ४शतपर्व्विका इत्यमरः १०२
तीक्ष्णा जटिला मङ्गल्या विजया ९उग्रा १० रक्षोघ्नी ११ इति रत्नमाला
वच्या १२ लोमशा १३ इति जटाधरः
भद्रा १४ अस्या गुणाः अतितीक्ष्णत्वम् ।कटुत्वम् उष्णत्वम् कफामग्रन्थिशोफवात-ज्वरातिसारसादभूतनाशित्वम् वान्तिकारि-त्वञ्च इति राजनिर्घण्टः
*
अपि ।“वचोग्रगन्धा षड्ग्रन्था गोलोमी शतपर्व्विका ।क्षुद्रपत्री मङ्गल्या जटिलोग्रा लोमशा
वचोग्रगन्धा कटुका तिक्तोष्णा वान्तिवह्निकृत् ।विबन्धाध्मानशूलघ्नी शकृन्मूत्रविशोधिनी
अपस्मारकफोन्मादभूतजन्त्वनिलान् हरेत्
”अथ खुरासानी वचा ।“पारसीकवचा शुक्ला प्रोक्ता हैमवतीति सा ।हैमवत्युदिता तद्वत् शूलं हन्ति विशेषतः
”अथ महाभरी वचा यस्या लोके कुलीजनइति नामान्तरम् ।“सुगन्धाप्युग्रगन्धा विशेषात् कफकासनुत् ।सुस्वरत्वकरी रुच्या हृत्कण्ठमुखशोधिनी
”अपरा सुगन्धा स्थूलग्रन्थिर्यस्या लोके महाभराइति नाम ।“स्थूलग्रन्थिः सुगन्धान्या ततो हीनगुणा स्मृता
”अथ चोपचीनीति लोके प्रसिद्धा तस्यागुणाः ।“द्वीपान्तरवचा कट्वी तिक्तोष्णा वह्निदीप्तिकृत् ।विवन्धाध्मानशूलघ्नी शकृन्मूत्रविशोधिनी
वातव्याधीनपस्मारमुन्मादं तनुवेदनाम् ।व्यपोहति विशेषेण फिरङ्गामयनाशिनी
”इति भावप्रकाशः
*
अपरञ्च ।“वचायुष्या वातकफतृष्णाघ्नी स्मृतिवर्द्धिनी
”इति राजवल्लभः
*
अन्यच्च ।“अद्भिर्व्वा पयसाज्येन मासमेकन्तु सेविता ।वचा कुर्य्यान्नरं प्राज्ञं श्रुतिधारणसंयुतम्
चन्द्रसूर्य्यग्रहे पीतं पलमेकं पयोऽन्वितम् ।वचायास्तत्क्षणं कुर्य्यान्महाप्रज्ञान्वितं नरम्
”इति गारुडे १९८ अध्यायः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वचा स्त्री वच--अच् (वच) इति ख्याते द्रव्ये ।“वचोग्रगन्धा कदुका तिक्तोष्णा वान्तिवह्निकृत् ।विबन्धाध्मानशूलघ्नी शकृन्मूत्रविशोधनी अपस्मार-कफोन्मादभूतजन्त्वनिलान् हरेत्” (खुरासानीवचा) “पारसीकवचा शुक्ला प्रोक्ता हैमवतीति सव ।हैमवत्युदिता तद्वत् शूलं हन्ति विशेषतः ।” अथ (महा-भरी) वचा यस्या लोके (कुलीवच इति) नामान्तरम् ।“सुगन्धाप्यग्रगन्धा विशेषात् कफकासनुत् सुस्वरत्व-करी रुच्या हृत्कण्ठमुखशोधिनी” अपरा सुगन्धास्थूलग्रन्थिर्यस्या लोके महाभरा इति नास “स्थूल-ग्रन्थिः सुगन्धान्या ततो हीनगुणा स्मृता” (सोप-चीनीति) लोके प्रसिद्धा तस्या गुणाः “द्वीपा-न्तरवचा कद्वी तिक्तोष्णा वह्निदीप्तिकृत् विवन्धाध्मानशूलघ्नी शकृन्मूत्रविशोधनी वातव्याधीनपस्मार-मुन्मादत्नुवेदनाम् व्यपोहति विशेषेण फिरङ्गामयनाशिनी” भावप्र०
Stchoupak
French
वचा-
f.
n.
de diverses racines aromatiques.