| YouTube Channel

लोकनाथ (lokanAtha)

 
शब्दसागरः
English
लोकनाथ
m.
 (-थः)
1. A sovereign of the universe.
2. One of the Jaina
or Bauddhha saints.
E.
 लोक the world, नाथ lord.
Capeller Eng
English
लोकनाथ
m.
 lord of the worlds (Brahman, Viṣṇu, or
Śiva)
also ruler of men, king.
Yates
English
लोक-नाथ (थः) 1.
m.
 A sovereign.
Wilson
English
लोकनाथ
m.
 (-थः)
1 A sovereign of the universe.
2 One of the Jaina or Bauddha saints.
E.
 लोक the world, नाथ lord.
Monier Williams Cologne
English
लोक—नाथ
m.
 ‘lord of worlds’,
N.
 of Brahmā,
Cat.
of Viṣṇu-Kṛṣṇa,
MBh.
BhP.
of Śiva,
Kum.
of the gods in general,
BhP.
of the sun,
Cat.
a protector or guardian of the people, king, sovereign,
R.
BhP.
&c.
a Buddha,
L.
N.
 of a Buddha,
Rājat.
of Avalokiteśvara, ib.
Inscr.
of various authors,
Cat.
a panic. mixture, Rasendrac.
लोक—नाथ
mfn.
 being under the guardianship of mankind,
Kāv.
Apte Hindi
Hindi
लोकनाथः
पुं*
 लोकः-नाथः -
ब्रह्मा
लोकनाथः
पुं*
 लोकः-नाथः -
विष्णु
लोकनाथः
पुं*
 लोकः-नाथः -
शिव
लोकनाथः
पुं*
 लोकः-नाथः -
"राजा, प्रभु"
लोकनाथः
पुं*
 लोकः-नाथः -
बुद्ध
लोकनाथः
पुं*
 लोकः-नाथः -
सूर्य
L R Vaidya
English
loka-nATa {% m. %} 1. Brahman (m.)
2. Vishṇu
3. Śiva
4. a king, a sovereign.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
लोकनाथ
Advaitamuktāsāra.
लोकनाथ
Mallaprakāśa med.
लोकनाथ
Lokabhāskara jy.
लोकनाथ
Kṛtyaratnākara.
लोकनाथ son of Vaidyanātha:
Prāyaścittadīpikā.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Lokanātha, frequent as ep. of the historic Buddha, as in Pali, e.g. LV 〔97.16〕
in Sādh (〔29.17〕 etc.) n. or ep. of a Buddha
it is not clear that Śākyamuni is meant, tho he may be.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
jig rten mgon
लोकनाथ
jig rten gyi ni mgon po
लोकनाथ
jig rten gyi mgon po
१) लोकनाथ २) लोकपाल
jig rten gyi ni mgon po
लोकनाथ
jig rten mgon
लोकनाथ
jig rten mgon po
लोकनाथ
jig rten mgon po kun tu rgyal
लोकनाथ
jig rten mgon po kha lo bsgyur
लोकनाथ
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
बुद्धे तु भगवान् योगी बुधो विज्ञानदेशनः ॥ ७९ ॥
महासत्त्वो लोकनाथो बोधिरर्हन्सुननिश्चितः ।
गुणाब्धिर्विगतद्वन्द्वो वचने स्यात्तु जल्पितम् ॥ ८० ॥
p{0004}
लपितोदितभणिताभिधानगदितानि च ।
-wordlist-
भगवत् (पुं), योगिन् (पुं), बुध (पुं), विज्ञानदेशन (पुं), महासत्त्व (पुं), लोकनाथ (पुं), बोधि (पुं), अर्हत् (पुं), सुनिश्चित (पुं), गुणाब्धि (पुं), विगतद्वन्द्व (पुं), जल्पित (क्ली), लपित (क्ली), उदित (क्ली), भणित (क्ली), अभिधान (क्ली), गदित (क्ली)
Mahabharata
English
Lokanātha^2 = Śiva: VII, 9589
XIII, 930.
Lokanātha^3 = Kṛshṇa (Vishṇu): II, 9
III, 470
VI, †2605
VII, 380 (Nārāyaṇaḥ)
XII, 1863, †12698(?), 13609 (Nārāyaṇāt)
XIII, 6942 (Vishṇu's 1000 names), 7027 (do.)
XIV, 2021
XVI, 137.
Lokanātha^4 = Skanda: III, 14646.
*lokanātha, said of princes: IX, 86 (i.e. Bhīshma)
XII, 1976 (i.e. Yudhishṭhira).
Lokanātha, dual (ºau) = Nara and Nārāyaṇa: XII, 12660.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
लोकनाथः,
पुं,
 (लोकानां नाथः ।) बुद्धः । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
(यथा, राजतरङ्गिण्याम् । १ ।१३८ ।“लोके भगवतो लोकनाथादारभ्य केचनये जन्तवो गतक्लेशान् बोधिसत्तानवेहि तान् ॥
”)ब्रह्मा । इति शब्दरत्नावली ॥
विष्णुः । इतितस्य सहस्रनामस्तोत्रम् ॥
शिवः । यथा, --“अकिञ्चनः सन् प्रभवः स सम्पदांस लोकनाथः पितृसद्मगोचरः ।स भीमरूपः शिव इत्युदीर्य्यतेन सन्ति याथार्थ्यविदः पिणाकिनः ॥
”इति कुमारसम्भवम् ॥
(तथा च महालिङ्गार्च्चनतन्त्रे शिवशतनाम-स्तोत्रे ।“त्रैलोक्ये लोकनाथश्च रुद्रलोके महेश्वरः ॥
”वटिकौषधविशेषः । तद्यथा, --“पारदं गन्धकञ्चैव समभागं विचूर्णयेत् ।मृताभ्रं रसतुल्यञ्च पुनस्तेनैव मर्द्दयेत् ॥
रसाद्द्विगुणलौहञ्च लौहतुल्यञ्च ताम्रकम् ।भस्मवराटिकायाश्च ताम्रतस्त्रिगुणं क्षिपेत् ॥
नागवल्लीदलेनैव मर्द्दयेद्यत्नतो भिषक् ।पचेद्गजपुटेनैव स्वाङ्गशीतं समुद्धरेत् ॥
यकृत्प्लीहोदरहरः गुल्मश्वयथुनाशनः ।पिप्पलीमधुसंयुक्तां सगुडां वा हरीतकीम् ॥
गोमूत्रञ्च पिबेच्चानु गुडं वा जीरकान्वि-तम् ॥
”इति लोकनाथो रसः ॥
इति वैद्यकरसेन्द्रसार-संग्रहे यकृत्प्लीहाधिकारे ॥
* ॥
लोकप्रभौ, त्रि । यथा, गो ० रामायणे । २ । ३३ । १६ ।“लोकनाथस्य रामस्य पीडया पीडितं जगत् ।अपर्व्वणीव सोमस्य राहुग्रहणपीडया ॥
”)
Capeller
German
लोकनाथ
m.
 Weltenherr (Götterbeiname o.
= Fürst, König).