| YouTube Channel

लोककण्टक (lokakaNTaka)

 
Capeller Eng
English
लोककण्टक
m.
 a thorn to mankind, a wicked man or
criminal.
Monier Williams Cologne
English
लोक—कण्टक
m.
 ‘man-thorn’, a wicked man (who is a ‘curse’ to his fellow-men),
Mn.
MBh.
R.
N.
 of Rāvaṇa,
MW.
Macdonell
English
लोककण्टक loka-kaṇṭaka,
m.
 thorn = curse 🞄of mankind, pernicious man
-kartṛ,
m.
 🞄creator of the world, ep. of Brahman, Viṣṇu, 🞄or Śiva
-kānta, pp. beloved of the world, 🞄dear to all mankind
-kāma,
a.
 desirous of 🞄a certain world
-kāra,
m.
 creator of the 🞄world, ep. of Śiva
-kṛt,
m.
 creator of the 🞄world
-kṣit,
a.
 inhabiting heaven
-gāthā,
f.
 popular (traditional) verse
-guru,
m.
 🞄teacher of the world or people
-cakṣus, 🞄n.
pl.
 eyes of the people
-cāritra,
n.
 ways 🞄of the world
-jit,
a.
 winning territory (Br.)
🞄gaining heaven
-jña,
a.
 knowing the world 🞄or men: -tā,
f.
 knowledge of the world
🞄-tattva,
n.
 id.
-tantra,
n.
 course of the 🞄world
-tas, ad. from people, from popular 🞄talk
in accordance with usage
-trāya,
n.
 , 🞄ī,
f.
 the three worlds (heaven, earth, air or 🞄lower regions)
-dambhaka,
a.
 cheating the 🞄people
-dvaya,
n.
 the two worlds (heaven 🞄and earth)
-dvāra,
n.
 gate of heaven
-nātha,
m.
 lord of the worlds, ep. of Brahman, 🞄Viṣṇu, Śiva, of the gods, and of the sun
🞄protector of the people, king
N. of Avalokiteśvara
🞄a. protected by mankind
-nindita, pp. blamed by every one
-pa,
m.
 regent 🞄of a world
world-guardian (of whom there 🞄are eight)
-pati,
m.
 lord of the world, ep. of 🞄Brahman or Śiva
lord of the people, king
🞄-patha,
m.
 general or usual way
-paddhati, 🞄f. id.
-pālá,
m.
 world-guardian (of whom 🞄from Manu onwards four or eight are assumed 🞄according as four or eight quarters are 🞄counted
exceptionally five)
guardian of the 🞄people, king
-pitāmaha,
m.
 great forefather 🞄of mankind, ep. of Brahman
-puṇya, N. of 🞄a locality
-pūjita, pp. universally honoured
🞄-pravāda,
m.
 common report, popular or 🞄[Page265-1] 🞄current saying
-prasiddha, pp. generally 🞄known
-prasiddhi,
f.
 general prevalence: 🞄in. according to prevailing usage
-bhartṛ, 🞄m. supporter of the people
-maheśvara,
m.
 🞄great lord of the world, ep. of Kṛṣṇa, -mātṛ,
f.
 mother of the world, ep. of Gaurī.
Apte Hindi
Hindi
लोककण्टकः
पुं*
 लोकः-कण्टकः -
"कष्ट देने वाला या दुष्ट पुरुष, मानवजाति का अभिशाप"
L R Vaidya
English
loka-kaMwaka {% m. %} an injurious man, a wicked man.
Capeller
German
लोककण्टक
m.
 Dorn für die Menschheit,
ein gemeingefährlicher Mensch.