| YouTube Channel

लूष् (lUS)

 
शब्दसागरः
English
लूष् r. 1st cl. (लूषति) To adorn, to decorate. r. 10th cl. (लूषयति-ते)
1.
To hurt, to injure.
2. To steal, to rob.
Yates
English
लूष् लूषति 1.
a. To adorn. (क) लूष-
यति To hurt
to steal.
Apte
English
लूष् [lūṣ], I. 1
P.
 (लूषति) To adorn, decorate. -II. 1
U.
 (लूषयति-ते)
To hurt, injure.
To rob, plunder, steal.
Apte 1890
English
लूष् {vI.v} {c1c} P. (लूषति) To adorn, decorate. {vII.v} {c10c} U. (लूषयति-ते) 1 To hurt, injure.
2 To rob, plunder, steal.
Monier Williams Cologne
English
लूष् (cf. √ लुष् and रूष्)
cl.
 1.
P.
 लूषति, to adorn, decorate,
Dhātup.
 xvii, 26
cl.
 10.
P.
 लूषयति (aor. अलूलुषत्), to hurt, injure, kill,
Dhātup.
 xxxii, 70
to steal, xxxii, 27 (Vop. )
Monier Williams 1872
English
लूष् लूष् [cf. rts. लुष्, रूष्], cl. 1. P. लू-
षति, &c., to adorn, decorate
cl. 10. P.
लूषयति, -यितुम्, Aor. अलूलुषत्, to hurt, injure,
kill
to rob, steal, (also cl. 1. P. लोषति।)
Benfey
English
† 1. लूष् लूष्, i. 1, Par. To adorn.
i. 10, Par. To hurt, to injure.
† 2. लूष् लूष्, i. 10, and लुष्
लुष्, i. 1, Par. To rob.
Apte Hindi
Hindi
लूष्
भ्वा* पर* - -
"चोट पहु्ंचाना, क्षतिग्रस्त करना"
लूष्
भ्वा* पर* - -
"लूटना, डकैती डालना, चुराना"
L R Vaidya
English
lUz {% vt. 10U (pres. लूषयति-ते) %} 1. To rob, to steal
2. to hurt, to injure.
Kridanta Forms
Sanskrit
लूष् (लू꣡षँ꣡ भूषायाम् - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = लूषणम्
अनीयर् = लूषणीयः - लूषणीया
ण्वुल् = लूषकः - लूषिका
तुमुँन् = लूषितुम्
तव्य = लूषितव्यः - लूषितव्या
तृच् = लूषिता - लूषित्री
क्त्वा = लूषित्वा
ल्यप् = प्रलूष्य
क्तवतुँ = लूषितवान् - लूषितवती
क्त = लूषितः - लूषिता
शतृँ = लूषन् - लूषन्ती
लूष् (लू꣡षँ꣡ हिंसायाम् - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = लूषणम्
अनीयर् = लूषणीयः - लूषणीया
ण्वुल् = लूषकः - लूषिका
तुमुँन् = लूषयितुम्
तव्य = लूषयितव्यः - लूषयितव्या
तृच् = लूषयिता - लूषयित्री
क्त्वा = लूषयित्वा
ल्यप् = प्रलूष्य
क्तवतुँ = लूषितवान् - लूषितवती
क्त = लूषितः - लूषिता
शतृँ = लूषयन् - लूषयन्ती
शानच् = लूषयमाणः - लूषयमाणा
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 लूष्
मूलधातुः:
 लूष
धात्वर्थः:
 भूषायाम्
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 लूषति
धातुः:
 लूष्
मूलधातुः:
 लूष
धात्वर्थः:
 हिंसायाम्
गणः:
 चुरादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 उभयपदी
रूपम्:
 लूषयति-ते
Burnouf
French
*लूष् लूष्। लूषामि 1. Orner.
*लूष् लूष्। लोषामि 1 et लूषयामि 10.
Dérober.
*लूष् लूष्। लूषयामि 10. Frapper, tuer.