लासक (lAsaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 लासक m.
  (-कः)
	 1. A dancer,  an actor,  a mime.
	 2. A peacock.
	 3. Em-
bracing,  enfolding,  surrounding.
	 4. One who sports or gambols.
n.
  (-कं) A turret,  a room on the top of a building.
	 f.
  (लासिका or
लासकी)
	 1. A female dancer,  a Nāutch-girl.
	 2. A wanton,  a harlot.
E.
  लस् to embrace,  to be skilful,  (in the art of dancing, ) aff.
   ण्वुल् ।

Capeller Eng

English

 लासक a.
  moving hither and thither
 m.
  & f.
  °सिका
dancer. 

Yates

English

 लासक (कः) 1.
m.
  A dancer
 a pea-
cock
 an embracing.
f.
  A dan-
cer,  a harlot.
n.
  A turret.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   लासक  lAsaka  adj.
   moving hither and thither  
   लासक  lAsaka  adj.
   gamboling   
   लासक  lAsaka  adj.
   playing  
   लासक  lAsaka  m.
   wanton   
   लासक  lAsaka  m.
   kind of dramatic performance  
   लासक  lAsaka  m.
   dancer   
   लासक  lAsaka  m.
   surrounding  
   लासक  lAsaka  m.
   embracing   
   लासक  lAsaka  m.
   peacock  
   लासक  lAsaka  m.
   harlot   
   लासक  lAsaka  m.
   actor  
   लासक  lAsaka  n.
   room on the top of a building   
   लासक  lAsaka  n.
   kind of weapon  
   लासक  lAsaka  n.
   tower   
   लासक  lAsaka  n.
   turret     
            

 
   लासक  lAsaka adj.
   gamboling   
   करपत्त्र  karapattra n.
   playing or gamboling in water     
            

Wilson

English

 लासक
m.
  (-कः)
1 A dancer,  an actor,  a mime.
2 A peacock.
3 Embracing,  enfolding,  surrounding.
4 One who sports or gambols.
n.
  (-कं) A turret,  a room on the top of a
building.
f.
  (-लासिका or लासकी)
1 A female dancer,  a Nāc girl.
2 A wanton,  a harlot.
E.
  लस to embrace,  to be skilful,  (in the art of dancing, ) and aff.
  
ण्वुल्.

Apte

English

लासक [lāsaka],  a.
  (-सिका f.
 ) [लस्-ण्वुल्]

Playing,  frolicking,  sporting.

Moving hither and thither.

Causing to dance
 लासकः पादपानां ... नभस्वान् Ṛs.*
  2.26 (the commentator Amarakīrti,  however,  says,  "लासकः संसर्गवान्").

कः A dancer.

A peacock.

Embracing.

N.
  of Śiva.  -कम् A room on the top of a building,  turret.

Apte 1890

English

 लासक a. (सिका f.) [लस्-ण्वुल्] 1 Playing,  frolicking,  sporting. 
2 Moving hither and thither. 
कः 1 A dancer. 
2 A peacock. 
3 Embracing. 
4 N. of Śiva. 
कं A room on the top of a building,  turret. 

Monier Williams Cologne

English

 लासक mfn.
   moving hither and thither,  playing,  gamboling,  L.
 

 लासक m.
  a dancer,  actor (with नर्तक,  among the names of Śiva),  R.
 

 a peacock,  L.
 

 N.
  of a dancer,  Kathās.
 

 embracing,  surrounding (वेष्ट),  L.
 

 लासक m.
  or n.
  a kind of weapon,  Kād.
 

 लासक n.
  a turret,  tower,  room on the top of a building (=  अट्ट),  L.
 

Monier Williams 1872

English

 लासक,  अस्,  इका,  अम्,  one who sports or gambols, 
playing
 moving hither and thither,  going through
various evolutions
 (अस्),  m. a dancer,  actor
 N. of
Śiva
 a peacock
 N. of a dancer
 embracing,  en-
folding,  surrounding
 (इका),  f. a female dancer
 a
harlot,  wanton
 a kind of dramatic performance
(अकी),  f. a female dancer,  dancing girl
 (अम्),  n. =
a turret,  tower,  room on the top of a building (=
अट्टक).

Benfey

English

 लासक लासक,  i. e. लस् + अक, 
 I. m.
 
 1. A dancer,  an actor.
 2. A peacock.
 II. f.
  अका and इका,  A dancing girl.

Apte Hindi

Hindi

लासक
वि* - लस्+ण्वुल्
"खेलने वाला,  किलोल करने वाला,  विहार करने वाला"

लासक
वि* - लस्+ण्वुल्
इधर उधर घूमने वाला

लासकः
पुं*
  - -
नर्तक

लासकः
पुं*
  - -
मोर

लासकः
पुं*
  - -
आलिंगन

लासकः
पुं*
  - -
शिव का नामान्तर

लासकम्
नपुं*
   - -
"चौबारा,  बुर्ज"

L R Vaidya

English

 lAsaka {% (I) a. (f. सिका) %} Playing,  sporting,  moving hither and thither.

 lAsaka {% (II) m. %} 1. A dancer
 2. a peacock
 3. an epithet of Śiva.

 lAsaka {% (III) n. %} A room on the top of a building.

Kridanta Forms

Sanskrit

लस् (ल꣡सँ꣡ शब्दे श्लेषणक्रीडनयोः च - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  लसनम्
अनीयर् =  लसनीयः - लसनीया
ण्वुल् =  लासकः - लासिका
तुमुँन् =  लसितुम्
तव्य =  लसितव्यः - लसितव्या
तृच् =  लसिता - लसित्री
क्त्वा =  लसित्वा
ल्यप् =  प्रलस्य
क्तवतुँ =  लसितवान् - लसितवती
क्त =  लसितः - लसिता
शतृँ =  लसन् - लसन्ती

लस् (ल꣡सँ꣡ शिल्पयोगे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  लासनम्
अनीयर् =  लासनीयः - लासनीया
ण्वुल् =  लासकः - लासिका
तुमुँन् =  लासयितुम्
तव्य =  लासयितव्यः - लासयितव्या
तृच् =  लासयिता - लासयित्री
क्त्वा =  लासयित्वा
ल्यप् =  प्रलास्य
क्तवतुँ =  लासितवान् - लासितवती
क्त =  लासितः - लासिता
शतृँ =  लासयन् - लासयन्ती
शानच् =  लासयमानः - लासयमाना

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 लासक m. *Pfau,  Vās. 55,  1. — pulse broth,  Harṣac. 256,  11. — लासिका °Tänzerin,  S I,  401,  4.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 लासकं,  क्ली,
   (लसतीति । लस + ण्वुल् ।) मट्टकम् ।इति हारावली ॥
 मट्का इति भाषा ॥
लासकः,  पुं,
   (लसतीति । लस + ण्वुल् ।) लास्य-कारी । मयूरः । लसकः । इति मेदिनी । के,  ॥
वेष्टः । इति धरणिः ॥
 (दीप्तिकारकः । यथा, ऋतुसंहारे । २ । २६ ।“नवजलकणसेकाच्छीततामादधानःकुसुमभरनतानां लासकः पादपानाम् ॥
”)

Capeller

German

 लासक hinudher bewegend
 m.
  Tänzer.

Stchoupak

French

 लासक-
 a. qui meut 
 m.
  danseur (f.  -इका-) 
 sorte d'arme 
 bouillon
de légumes 
 paon. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.