लावणिक (lAvaNika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 लावणिक mfn.
   (-कः-की-कं)
	 1. Salted,  cooked or dressed with salt.
	 2.
Relating to salt,  &c.
	 3. Lovely,  beautiful.
	 m.
  (-कः) A vender of salt.
n.
  (-कं) A vessel holding salt,  a salt-cellar.
 E.
  लवण salt,  aff.
   ठण् ।

Capeller Eng

English

 लावणिक a.
  dealing in salt
 lovely,  charming. 

Yates

English

 लावणिक (कः-की-कं)
a. Salted
 lovely.
m.
  Salt merchant.
n.
  Salt cellar.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   लावणिक  lAvaNika  adj.
   dealing in salt  
   लावणिक  lAvaNika  adj.
   lovely   
   लावणिक  lAvaNika  adj.
   charming  
   लावणिक  lAvaNika  n.
   salt-cellar   
   लावणिक  lAvaNika  n.
   vessel holding salt     
            

 
   लावणिक  lAvaNika n.
   salt-cellar    

Wilson

English

 लावणिक
mfn.
   (-कः-की-कं)
1 Salted,  cooked or dressed with salt.
2 Relating to salt,  &c.
3 Lovely,  beautiful.
m.
  (-कः) A vender of salt,  a salt merchant.
n.
 
(-कं) A vessel holding salt,  a saltcellar.
E.
  लवण salt,  aff.
   ठक्.

Apte

English

लावणिक [lāvaṇika],  a.
  (-की f.
 ) [लवणे संस्कृतं ठण्

Salted,  dressed with salt.

Dealing in salt.

Lovely,  beautiful,  charming
 लीलयैव सुतनोस्तुलयित्वा गौरवाढ्यमपि लावणिकेन Śi.*
  1.38 (where it means 'a salt-merchant' also)-कः A salt-merchant. -कम् A salt-vessel,  salt-cellar.

Apte 1890

English

 लावणिक a. (की f.) [लवणे संस्कृतं ठण्] 1 Salted,  dressed with salt. 
2 Dealing in salt. 
3 Lovely,  beautiful,  charming
 लीलयैव सुतनोस्तुलयित्वा गौरवाढ्यमपि लावणिकेन Śi. 10. 38 (where it means ‘a saltmerchant’ also). 
कः A salt-merchant. 
कं A salt-vessel,  salt-cellar. 

Monier Williams Cologne

English

 लावणिक mf(ई)n.  =
  लावण (cf.   उद- and दक-ल्°)

 dealing in salt,  Śiś.
 

 charming,  lovely,  ib.

 लावणिक n.
  a vessel holding salt,  salt-cellar,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 लावणिक,  अस्,  ई,  अम्,  relating to salt,  impregnated
with salt,  prepared or dressed with salt,  salted
 deal-
ing in salt
 lovely,  beautiful,  graceful
 (अस्),  m. a
dealer in salt,  salt merchant
 (अम्),  n. a vessel holding
salt,  salt-cellar.

Macdonell

English

 लावणिक lāvaṇ-ika,  a.
  (ī) dealing in salt
 🞄charming,  lovely.

Benfey

English

 लावणिक लावणिक,  i. e. लवण + इक, 
 I. adj.
 
 1. Relating to salt.
 2. Salted.
 3. Beautiful.
 II. m.
  A salt merchant.
 III. n.
  A vessel holding salt.

Apte Hindi

Hindi

लावणिक
वि* - लवणे संस्कृतं ठण्
"नमकीन,  नमक से प्रसाधित"

लावणिक
वि* - लवणे संस्कृतं ठण्
नमक का व्यापारी

लावणिक
वि* - लवणे संस्कृतं ठण्
"प्रिय,  सुन्दर,  लावण्यमय"

लावणिकः
पुं*
  - -
नमक का व्यापारी

लावणिकम्
नपुं*
   - -
"लवण-पात्र,  नमक का बर्तन"

L R Vaidya

English

 lAvaRika {% (I) a. (f. की) %} 1. Dressed with salt
 2. dealing in salt
 3. lovely,  beautiful.

 lAvaRika {% (II) m. %} A salt-merchant.

 lAvaRika {% (III) n. %} A salt-cellar.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 लावणिकं,  त्रि,  (लवण + ठञ् ।) लवणेन संस्कृ-तम् । इति हेमचन्द्रः ॥
 लवणसम्बन्धि च ।लबणविक्रेतरि,  पुं । (यथा,  माघे । १० ।३८ ।“लीलयैव सुतनोस्तुलयित्वागौरवाढ्यमपि लावणिकेन ॥
”)लवणपात्रे,  क्ली । इति केचित् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 लावणिक न०
  लवणे संस्कृतम् ठण् । १ लवणे संस्कृतौषधादौहेमच० । लवणं पण्यमस्य ठण् । २ लवणविक्रयोपजी-विनि वणिग्भेदे च ।

Stchoupak

French

 लावणिक-
 -ई- a. qui vend du sel 
 charmant.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.