लयन (layana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 लयन n.
  (-नं)
	 1. Adhering,  clinging.
	 2. Rest,  repose.
	 3. A house.

Capeller Eng

English

 लयन n.
  rest or resting-place.

Spoken Sanskrit

English

 
   लयन  layana  n.
    dissolution    
   अपीति  apIti f.
   dissolution    
   निरृति  nirRti f.
   dissolution   
   प्रलयता  pralayatA f.
   dissolution    
   प्रलीनता  pralInatA f.
   dissolution   
   विशरारुता  vizarArutA f.
   dissolution    
   प्रलय  pralaya m.
   dissolution   
   परिक्षय  parikSaya m.
   dissolution    
   पराभव  parAbhava m.
   dissolution   
   प्रतिसङ्क्रम  pratisaGkrama m.
   dissolution    
   प्रत्यववहार  pratyavavahAra m.
   dissolution   
   विक्लेद  vikleda m.
   dissolution    
   विश्लेष  vizleSa m.
   dissolution   
   प्रतिसर्ग  pratisarga m.
   dissolution    
   भेद  bheda m.
   dissolution   
   लय  laya m.
   dissolution    
   विलय  vilaya m.
   dissolution   
   संलय  saMlaya m.
   dissolution    
   पञ्चत्व  paJcatva n.
   dissolution   
   विश्लेषण  vizleSaNa n.
   dissolution        

 
   लयन   layana   n.
   dissolution   
   लयन  layana  n.
   lying   
   लयन  layana  n.
   act of clinging  
   लयन  layana  n.
   place of rest   
   लयन  layana  n.
   adhering  
   लयन  layana  n.
   repose   
   लयन  layana  n.
   cell  
   लयन  layana  n.
   rest   
   लयन  layana  n.
   house     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

लयनम् [layanam],  [ली-ल्युट्]

Adhering,  clinging,  sticking.

Rest,  repose.

A place of rest,  house.

Apte 1890

English

 लयनं [ली-ल्युट्] 1 Adhering,  clinging,  sticking. 
2 Rest,  repose. 
3 A place of rest,  house. 

Monier Williams Cologne

English

 लयन n.
  the act of clinging,  adhering,  lying &c.
  ,  rest,  repose,  Śiś.
 ,  Sch.

 a place of rest,  house,  cell &c.
  ,  Śiś.
 
 Prab.
 
 Kāraṇḍ.

Monier Williams 1872

English

 लयन,  अम्,  n. the act of clinging,  adhering, 
lying,  &c.
 rest,  repose
 a place of rest,  house.

Macdonell

English

 लयन lay-ana,  n.
  rest,  repose
 place of rest.

Apte Hindi

Hindi

लयनम्
नपुं*
   - ली+ल्युट्
"अनुक्त होना, जुड़ना, चिपकना"

लयनम्
नपुं*
   - -
"विश्राम , आराम"

लयनम्
नपुं*
   - -
"विश्रामस्थल, घर"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

लयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೃಹ /ಮನೆ
निष्पत्तिः - > लीङ् (संश्लेषणे) - अधि० "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > लीयतेऽत्र
प्रयोगाः - > "लयनेषु लोहितकनिर्मिता भुवः शितिरत्नरश्मिमहरितीकृतान्तराः"
उल्लेखाः - > माघ० १३-५२
लयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಶ್ರಾಂತಿ
लयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಾನ
लयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವುದು /ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದು

L R Vaidya

English

 layana {% n. %} 1. Adhering,  clinging
 2. rest,  repose
 3. a house.

Indian Epigraphical Glossary

English

 layana (LL,  EI 22),  Prakrit leṇa
 an excavated cave
 a
cave
 the residence of monks.

Kridanta Forms

Sanskrit

लय् (ल꣡यँ॒ च गतौ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  लयनम्
अनीयर् =  लयनीयः - लयनीया
ण्वुल् =  लायकः - लायिका
तुमुँन् =  लयितुम्
तव्य =  लयितव्यः - लयितव्या
तृच् =  लयिता - लयित्री
क्त्वा =  लयित्वा
ल्यप् =  प्रलय्य
क्तवतुँ =  लयितवान् - लयितवती
क्त =  लयितः - लयिता
शानच् =  लयमानः - लयमाना

ली (ली॒ङ् श्लेषणे - दिवादिः - अनिट्)
ल्युट् =  लानम् / लयनम्
अनीयर् =  लानीयः / लयनीयः - लानीया / लयनीया
ण्वुल् =  लायकः - लायिका
तुमुँन् =  लातुम् / लेतुम्
तव्य =  लातव्यः / लेतव्यः - लातव्या / लेतव्या
तृच् =  लाता / लेता - लात्री / लेत्री
क्त्वा =  लीत्वा
ल्यप् =  प्रलाय / प्रलीय
क्तवतुँ =  लीनवान् - लीनवती
क्त =  लीनः - लीना
शानच् =  लीयमानः - लीयमाना

ली (ली॒ श्लेषणे - क्र्यादिः - अनिट्)
ल्युट् =  लानम् / लयनम्
अनीयर् =  लानीयः / लयनीयः - लानीया / लयनीया
ण्वुल् =  लायकः - लायिका
तुमुँन् =  लातुम् / लेतुम्
तव्य =  लातव्यः / लेतव्यः - लातव्या / लेतव्या
तृच् =  लाता / लेता - लात्री / लेत्री
क्त्वा =  लीत्वा
ल्यप् =  प्रलाय / प्रलीय
क्तवतुँ =  लीनवान् - लीनवती
क्त =  लीनः - लीना
शतृँ =  लिनन् - लिनती

ली (ली꣡ द्रवीकरणे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  लायनम् / लयनम्
अनीयर् =  लायनीयः / लयनीयः - लायनीया / लयनीया
ण्वुल् =  लायकः - लायिका
तुमुँन् =  लाययितुम् / लयितुम्
तव्य =  लाययितव्यः / लयितव्यः - लाययितव्या / लयितव्या
तृच् =  लाययिता / लयिता - लाययित्री / लयित्री
क्त्वा =  लाययित्वा / लयित्वा
ल्यप् =  प्रलाय्य / प्रलीय
क्तवतुँ =  लायितवान् / लियितवान् - लायितवती / लियितवती
क्त =  लायितः / लियितः - लायिता / लियिता
शतृँ =  लाययन् / लयन् - लाययन्ती / लयन्ती
शानच् =  लाययमानः / लयमानः - लाययमाना / लयमाना

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 लयन n. S I,  134,  1 ° = शिलोत्कीर्णगृह (pw hat "Zelle"). — I,  316,  3 ?.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

gnas khang
लयन

khang pa
१) आगार २) आवसथ ३) कुटिका ४) कुटी ५) गृह ६) गेह ७) धामन् ८) प्रासाद ९) भवन १०) मन्दिर ११) लयन १२) वेशमन् १३) शाला १४) संगीतिप्रासाद १५) सदन

khyim
१) अगार २) आगार ३) आवसथ ४) ओकस् ५) कुल ६) गृह ७) गेह ८) निवेशन ९) परिवेश १०) पुर ११) प्रासाद १२) भवन १३) राशि १४) लयन १५) वेश्म १६)

Capeller

German

 लयन n.
 Ruhe,  Ruhestätte.

Stchoupak

French

 लयन-
 nt. demeure,  maison. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.