| YouTube Channel

लम्ब (lamba)

 
शब्दसागरः
English
लम्ब
mfn.
(-म्बः-म्बा-म्बं)
1. Spacious, capacious.
2. Great, large, broad,
long, expanded either in breadth or length, or both.
3. Pendu-
lous, depending.
m.
(-म्बः)
1. A bribe, a present.
2. Moving a man
at a sort of backgammon or draughts.
3. A perpendicular, (in geo-
metry.)
4. (In astronomy, ) The arc between the pole and zenith of
any place.
f.
(-म्बा)
1. A name of LAKSHMĪ.
2. A name of GAURĪ
or DURGĀ.
3. A bitter gourd.
E.
लबि to fall, to sound,
aff.
अच्
Capeller Eng
English
लम्ब
a.
hanging down (intr. ), hanging on or down to (—°).
Yates
English
लम्ब (म्बः-म्बा-म्बं)
a. Spacious
great
long
pendulous.
n.
A bribe
a
perpendicular
the are between
the pole and zenith of a place.
f.
Lakshmī
Durgā
a bitter
gourd.
Spoken Sanskrit
English
लम्ब - lamba -
adj.
- hanging by or down to
लम्ब - lamba -
adj.
- large
लम्ब - lamba -
adj.
- long
लम्ब - lamba -
adj.
- dangling
लम्ब - lamba -
adj.
- hanging down
लम्ब - lamba -
adj.
- spacious
लम्ब - lamba -
adj.
- pendent
लम्ब - lamba -
m.
- co-latitude
लम्ब - lamba -
m.
- the arc between the pole of any place and the zenith [ Astronomy ]
लम्ब - lamba -
m.
- complement of latitude
लम्ब - lamba -
m.
- present
लम्ब - lamba -
m.
- perpendicular entity [ Geom. ]
लम्ब - lamba -
m.
- arc between the pole of any place and the zenith
लम्ब - lamba -
m.
- flowering branch
लम्ब - lamba -
m.
- bribe
लम्ब lamba
adj.
pendent
आलम्बित Alambita
adj.
pendent
प्रलम्ब pralamba
adj.
pendent
लम्बिन् lambin
adj.
pendent
लम्बित lambita
adj.
pendent
व्यालम्ब vyAlamba
adj.
pendent
स्रस्त srasta
adj.
pendent
अवचूडा avacUDA
f.
pendent
प्रलम्बोदर pralambodara
m.
having a pendent belly
प्रावेप prAvepa
m.
swaying of pendent fruit
प्रलम्बाण्ड pralambANDa
m.
man with pendent testicles
त्रिप्रलम्ब tripralamba
adj.
having 3 pendent parts of the body
त्रिप्रलम्बिन् tripralambin
adj.
having 3 pendent parts of the body
लोलकुण्डल lolakuNDala
adj.
having dangling or pendent earrings
लम्बपयोधरा lambapayodharA
f.
woman with large or pendent breasts
अवचूड avacUDa
m.
pendent crest or streamer of a standard
लम्ब lamba
m.
co-latitude
लम्बक lambaka
m.
co-latitude
लम्बरेखा lambarekhA
f.
co-latitude
लम्बज्यका lambajyakA
f.
sine of the co-latitude
लम्बगुण lambaguNa
m.
sine of the co-latitude
लम्बज्या lambajyA
f.
sine of the co-latitude
लम्ब lamba
m.
complement of latitude
लम्बक lambaka
m.
complement of latitude
लम्बरेखा lambarekhA
f.
complement of latitude
Wilson
English
लम्ब
mfn.
(-म्बः-म्बा-म्बं)
1 Spacious, capacious.
2 Great, large, broad, long, expanded either in breadth or length, or both.
3 Pendulous, depending.
m.
(-म्बं)
1 A bribe, a present.
2 Moving a man at a sort of backgammon or draughts.
3 A perpendicular, (in geometry.)
4 (In astronomy, ) The arc between the pole and zenith of any place.
f.
(-म्बा)
1 A name of LAKṢMĪ.
2 A name of GAURĪ or DURGĀ.
3 A bitter gourd.
E.
लबि to fall, to sound,
aff.
अच्.
Apte
English
लम्ब [lamba],
a.
[लम्ब्-अच्]
Hanging down, hanging from, pendent, dangling
पाण्ड्यो$यमंसार्पितलम्बहारः
R.*
6.6, 84
शतबुद्धिः कृतोन्नामः सलम्बश्च सहस्रधीः
Pt.*
5.45
Me.*
86.
Hanging upon, attached to.
Great, large.
Spacious.
Long, tall.
म्बः A perpendicular.
Colatitude, the arc between the pole of any place and the zenith, complement of latitude.
A bribe.
N.
of a particular throw or move (at a kind of chess).
म्बी A kind of food prepared from grain.
A flowering branch.
Comp.
-उदर
a.
big-bellied, pot-bellied, portly.
(रः)
N.
of Gaṇeśa.
a glutton. ˚जननी
N.
of Pārvatī
निरालम्बो लम्बोदरजननि कं यामि शरणम् Ā.L. 11. (-री)
N.
of the goddess Tārā. -ओष्ठः (लम्बो-म्बौ-ष्ठः) a camel.
कर्णः an ass.
a goat,
an elephant.
a falcon.
a demon or Rākṣasa. -गुणः, -ज्या, -रेखा the sine of the co-latitude
स्वाबाधाभुजकृत्योरन्तरमूलं प्रजायते लम्बः लम्बगुणं भूम्यर्धं स्पष्टं त्रिभुजं फलं भवति Līlā. -जठर
a.
pot-bellied, portly. -दन्ता, -बीजा a kind of pepper.-पयोधरा a woman with large pendent breasts. -स्फिच्a. having fat or protuberant buttocks.
Apte 1890
English
लंब a. [लंब्-अच्] 1 Hanging down, hanging from, pendent, dangling
पांड्योयमंसार्पितलंबहारः R. 6. 60, 84
Me. 84.
2 Hanging upon, attached to.
3 Great, large.
4 Spacious.
5 Long, tall.
बः 1 A perpendicular.
2 Co-latitude, the arc between the pole of any place and the zenith, complement of latitude.
3 A bribe.
Comp.
उदर a. big-bellied, pot-bellied, portly. (
रः) {1} N. of Gaṇeśa. {2} a glutton.
ओष्ठः ( लंबो-बौ-ष्ठः) a camel.
कर्णः {1} an ass. {2} a goat. {3} an elephant. {4} a falcon. {5} a demon or Rākṣasa.
गुणः,
ज्या,
रेखा the sine of the co-latitude.
जठर a. pot-bellied, portly.
पयोधरा a woman with large pendent breasts.
स्फिच् a. having fat or protuberant buttocks.
Monier Williams Cologne
English
लम्ब mf(आ)n. hanging down, pendent, dangling, hanging by or down to (comp. ),
MBh.
Kāv.
&c.
long, large, spacious (See comp. )
लम्ब
m.
(in
geom.
) a perpendicular,
Col.
(in
astron.
) complement of latitude, co-latitude, the arc between the pole of any place and the zenith,
Sūryas.
N.
of a partic. throw or move (at a kind of chess or backgammon or draughts),
L.
a present, bribe,
L.
(prob. w.r. for लञ्चा)
=
नर्तक, अङ्ग, or कान्त,
L.
N.
of a Muni,
Cat.
of a Daitya,
Hariv.
Monier Williams 1872
English
लम्ब, अस्, आ, अम्, hanging down, depending,
pendulous, pendent, dangling
hanging on or upon,
attached to
long, tall
expanded, great, large
spacious, capacious
(अस्), m. a perpendicular (in
geometry)
complement of latitude, co-latitude (in
astronomy), the arc between the pole of any place
and the zenith
epithet of a particular throw or
move (at a kind of chess or a game like backgam-
mon or draughts)
N. of a Muni
of a Daitya
a
present, bribe (?) , = नर्तक, अङ्ग, कान्त
(आ),
f. a kind of bitter gourd or cucumber
N. of one of
the Mātṛs attending upon Skanda
N. of Durgā or
Gaurī
of Lakṣmī
of a daughter of Dakṣa and
wife of Dharma or Manu
of a Rākṣasī.
—लम्ब-
कर्ण, अस्, or ई, अम्, having pendulous ears, long-
eared
(अस्), m. a he-goat, goat
an elephant
a
hawk, falcon
a Rākṣasa
Alangium Hexapetalum
N. of one of Śiva's attendants
of an ass (in one of
the stories of the Pañca-tantra)
of a hare (in the
Pañca-tantra).
—लम्ब-केश, अस्, or ई, अम्, hav-
ing hanging or flowing hair.
—लम्ब-केशक, अस्,
m. ‘long-haired, N. of a Muni.
—लम्ब-गुण,
अस्, m. the sine of the co-latitude (in astronomy).
—लम्ब-जठर, अस्, आ, अम्, big-bellied.
—लम्-
ब-जिह्व, अस्, आ, अम्, letting the tongue hang out
(अस्), m., N. of a Rākṣasa.
—लम्ब-ज्या or लम्ब-
ज्यका, f. the sine of the co-latitude (in astronomy).
—लम्ब-दन्ता, f. a kind of plant (= सैंहली)।
—लम्ब-पयोधरा, f. a woman with large or
pendent breasts
N. of one of the Mātṛs attending
upon Skanda.
—लम्ब-रेखा, f. the complement
of latitude, co-latitude (in astronomy).
—लम्ब-
वीजा, f. = लम्ब-दन्ता.
—लम्ब-स्फिच्, क्, क्, क्,
having large or protuberant buttocks.
—लम्बाक्ष
(°ब-अक्°), अस्, m., N. of a Muni.
—लम्बालक
(°ब-अल्°), अस्, आ, अम्, having pendulous curls or
ringlets.
—लम्बालक-त्व, अम्, n. pendulosity of
ringlets.
—लम्बोदर (°ब-उद्°), अस्, ई, अम्, having
a large or protuberant belly, pot-bellied
(अस्), m. a
voracious person, glutton
N. of Gaṇeśa
of a king
of a Muni
(ई), f., N. of a female demon.
—लम्-
बोष्ठ (°ब-ओष्°), अस्, or ई, अम्, having a large
or prominent under-lip
(अस्), m. a camel, (also
written लम्बौष्ठ।)
Macdonell
English
लम्ब lamb-a,
a.
hanging down, pendent
🞄hanging by or down to (—°)
long (hair etc.)
🞄m. perpendicular
complement of latitude: 🞄-ka,
m.
id.
chapter (of which there are 🞄eighteen) in the Kathāsaritsāgara
-karṇa, 🞄a. (ā, ī) having long pendent ears
-jihva, 🞄a. having a pendent tongue
m.
N. of a 🞄Rākṣasa.
Benfey
English
लम्ब लम्ब् + अ,
I.
adj.
1. Depending,
Megh. 82, 88.
2. Long,
Böhtl. Ind. Spr. 1210
Śāk. 87, 15 (Prākṛ.).
3. Ex-
panded, large, Hiḍ. 2, 3.
4. Spacious.
II.
m.
1. A bribe.
2. Moving a man
at a sort of backgammon.
III.
f.
बा।
1.
Lakṣmī.
2. Durgā.
3. A bitter gourd.
--
Comp.
आ-गण्ड-,
adj.
hanging down
to the cheeks, Megh. 88.
Apte Hindi
Hindi
लम्ब
वि* - लम्ब्+अच्
"नीचे की ओर लटकता हुआ, झूलता हुआ, लम्बमान दोलायमान"
लम्ब
वि* - -
"लटकता हुआ, अनुषक्त"
लम्ब
वि* - -
"बड़ा, विस्तृत"
लम्ब
वि* - -
विस्तीर्ण
लम्ब
वि* - -
"लंबा, ऊँचा"
लम्बः
पुं*
- -
लम्बमापक
लम्बः
पुं*
- -
"सह-अक्ष रेखा, किसीस्थान के ऊर्ध्वबिन्दु और ध्रुवबिन्दु का मध्यवर्ती चाप, अक्षरेखा का पूरक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
लम्ब
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಣಿಯುವವನು /ನರ್ತಕ
लम्ब
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಂಗ /ಅವಯವ
लम्ब
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಕೋಚ /ಲಂಚ
लम्ब
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೋಲಾಡುತ್ತಿರುವ
प्रयोगाः - > "पाण्ड्योऽयमंसार्पितलम्बहारः क्लृप्ताङ्गरागो हरिचन्दनेन"
उल्लेखाः - > रघु० ६-६०
लम्ब
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಂದವಾದ /ಸುಂದರವಾದ
निष्पत्तिः - > लबि (शब्दोऽवस्रंसने) - "अच्" (३-१-१३४)
लम्ब
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೀರ್ಘವಾದ /ಉದ್ದವಾದ
प्रयोगाः - > "दूरतः शोभते मूर्खः लम्बशाटपटावृतः तावच्च शोभते मूर्खो यावत् किञ्चिन्न भाषते ॥"
उल्लेखाः - > चाणक्य०
L R Vaidya
English
laMba {% (I) a. (f. बा) %} 1. Hanging down, depending, मुखमसकलव्यक्ति लंबालकत्वात् Megh.ii.21
2. attached
3. spacious, great, large
4. long, tall.
laMba {% (II) m. %} 1. A perpendicular
2. the arc between the pole of any place and the zenith.
Bopp
Latin
लम्ब (r. लम्ब् s. अ) amplus, magnus, longus, latus, turgi-
dus. H. 2. 3.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
lamba, mss. reading for lumba, q.v.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
लम्ब m.? S I, 401, 8 (Ko.: उत्कोटो लम्बो). f. लम्बी ein blühender Zweig, Haravijaya 5, 87.
Tamil
Tamil
லம்ப3 : தொங்குகின்ற, , நீண்ட, பெரிய, விஸ்தாரமான, உயர்ந்த.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
लम्बः,
पुं,
(लम्बते इति लबि अवस्रंसने +अच् ।) नर्त्तकः अङ्गम् कान्तः इतिसंक्षिप्तसारोणादिवृत्तिः
उत्कोचः यथा, “प्राभृतं ढौकनं लम्बोत्कोचः कोशलिकामिषे ।उपाच्चारः प्रदानन्दा हारो ग्राह्यायने अपि
”इति हेमचन्द्रः
अक्षभेदः यथा, --“चरलम्बगमा भेदाः पाटकोऽक्षादिचालने
”इति शब्दमाला
क्षेत्रादौ लम्बमानरेखा सूत्रं वा यथा, --“त्रिभुजे भुजयोर्योगस्तदनन्तरगुणो भुवाहृतोलब्ध्या ।द्विस्था भूरूनयुता दलितावाधे तयोःस्याताम्
स्वावाधाभुजकृत्योरन्तरमूलं प्रजांयते लम्बः ।लम्बगुणं भूम्यर्द्धं स्पष्टं त्रिभुजे फलं भवति
”उदाहरणम् ।“क्षेत्रे मही मनुमिता त्रिभुजे भुजौ तुयत्र त्रयोदशतिथिप्रमितौ हि यस्य ।तत्रावलम्बकमथो कथयाववाधेक्षिप्रं तथा समकोष्ठमितिं फलाख्याम्
”न्यासः भूः १४ भुजौ १३ १५ लब्धेआवाधे लब्धो लम्बश्च १२ क्षेत्र-फलञ्च ८४ इति लीलावती
(दैत्यविशेषः ।यथा, हरिवंशे ४३ २२ ।“लम्बस्तु लम्बमेघाभः प्रलम्बाम्बरभूषणः ।दैत्यव्यूहगतो भाति सनीहार इवांशुमान्
”)त्रि, दीर्घः लम्बा इति भाषा यथा, --“दूरतः शोभते मूर्खो लम्बशाटपटावृतः ।तावच्च शोभते मूर्खो यावत् किञ्चिन्न भाषते
”इति चाणक्यशतकम्
(लम्बमानः यथा, रघुः ६० ।“पाण्ड्योऽयमंसार्पितलम्बहारःकॢप्ताङ्गरागो हरिचन्दनेन ।आभाति बालातपरक्तसानुःसनिर्झरोद्गार इवाद्रिराजः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
लम्ब
पु०
लवि--अच् नर्त्तके कान्ते अङ्गे उणा० ।४ उत्कोचे हेमच० अङ्कशास्त्रोक्ते त्रिभुजादिक्षेत्रे मुज-कर्णयोर्मध्यस्थे लम्बमाने सूत्रे “स्वाबाधाभुजकृत्यो-रन्तरमूलं प्रजायते लम्बः लम्बगुणं भूम्यर्द्धं स्पष्टं त्रिभुजे फलं भवति” लीला० दीर्घे लम्बमाने
त्रि०
Capeller
German
लम्ब herabhängend, hägend an (—°).
Burnouf
French
लम्ब लम्ब a. grand, gros, ample, spacieux.
Suspendu, qui
est pendant.
Perpendiculaire. -- S.
m.
une perpendiculaire, la
verticale.
Présent, cadeau. -- F. Gaurī
Lakṣmī.
Esp. de
coloquinte.
Cf. रम्भ।
लम्बकर्ण
m.
lièvre
bouc
éléphant.
Rākṣasa.
Alangium hexap. bot.
Gaṇeśa.
लम्बन
n.
chute
suspension
état d'une ch. qui pend.
Long collier qui pend jusqu'au nombril. -- M. phlegme, lymphe.
लम्बजठर a. ventru, obèse.
लम्बयामि (dénom. ) agrandir, grossir, élargir, amplifier.
Etendre, हस्तम् la main.
लम्बित a. suspendu, pendant.
लम्बुषा
f.
sorte de collier.
लम्बोदर
m.
(उदर) un ventru
un glouton.
Gaṇeśa.
लम्बोष्ठ
m.
(ओष्ठ) chameau.
Stchoupak
French
लम्ब-
ag. ifc. qui pend
-न- id. (ép. de Śiva)
m.
palefrenier
-आ-
f.
fille de Dakṣa.
°कर्ण- -ई- a. aux oreilles pendantes.
°जठर- a. le ventre tombant.
°जिह्व-
m.
n.
d'un Rākṣasa.
°पयो-धरा- a.
f.
(femme) aux seins tombants.
°स्फिच्- a. à la large croupe.
लम्बालक- a. dont les boucles retombent ou pendent.
लम्बोदर- -ई- a. ventru
m.
Gaṇeśa
roi des Andhra.
लम्बा-पटह-
m.
sorte de tambour.