| YouTube Channel

लट (laTa)

 
शब्दसागरः
English
लट
m.
 (-टः)
1. A blockhead, a fool, one speaking ignorantly or fool-
ishly.
2. Fault, defect.
3. A thief.
E.
 लट् to be or talk as a child,
&c.,
aff.
 अच् ।
Yates
English
लट (टः) 1.
m.
 A blockhead
a fault
a theif.
Spoken Sanskrit
English
लट laTa
m.
 one who speaks like a child or like a fool
बालचर्य bAlacarya
m.
 behaving like a child
शिशुरोमन् zizuroman
m.
 having hair like a child
सपुत्र saputra
adj.
 adorned with child-like figures
स्वपुत्रवत् svaputravat
ind.
 like one's own children
पुत्रीय putrIya
m.
 to wish for a son or children
to treat like a son
Wilson
English
लट r. 1st cl. (लटति)
1 To be a child, to talk or be like one.
2 To speak a little.
लट
m.
 (-टः)
1 A block head, a fool, one speaking ignorantly or foolishly.
2 Fault, defect.
3 A thief.
E.
 लट to be or talk as a child, &c.,
aff.
 अच्.
Apte
English
लटः [laṭḥ], 1 A fool, blockhead.
A fault, defect.
A robber.
Comp.
 -पर्णम् large cinnamon.
Apte 1890
English
लटः 1 A fool, blockhead.
2 A fault, defect.
3 A robber.
Comp.
पर्णं large cinnamon.
Monier Williams Cologne
English
लट
m.
 (only
L.
 ) a thief
one who speaks like a child or like a fool (= प्रमाद-वचन)
a fault
defect.
Monier Williams 1872
English
लट, अस्, m. one who speaks like a child, a block-
head, fool
a fault, defect
a thief.
—लट-पर्ण,
अम्, n. = त्वच, large cinnamon.
Apte Hindi
Hindi
लटः
पुं*
 - लट्+अच्
"मूर्ख, बुद्धू"
लटः
पुं*
 - -
"त्रुटि, दोष"
लटः
पुं*
 - -
लुटेरा
L R Vaidya
English
lawa {% m. %} 1. A fool, a blockhead
2. a fault
3. a thief.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 लट्
मूलधातुः:
 लट
धात्वर्थः:
 बाल्ये
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 अकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 लटति
धातुप्रदीपः
Sanskrit
लटँ लट बाल्ये
- लटति । लाटः । लट्वा ।। 296 ।।
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
लट, बाल्योक्त्योः । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(भ्वा०-पर०-अक०-सक० च-सेट् ।) बालोऽज्ञः तस्यभावो बाल्यं व्यामोह इति यावत् । लटति लोकःशिशुः स्यात् । किञ्चिद्वदति वेत्यर्थः । इतिदुर्गादासः ॥
लटः,
पुं,
 (लटति यथेच्छया वदतीति । लट +अच् ।) प्रमादवचनम् । दोषः । इतिविश्वः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
लट बालभावे अक० उक्तौ द्वि०
भ्वा०
पर०
 सेट् । लटति ।अलाटीत् अलटीत् ।
लट
पु०
 लट--बा० घञर्थे क । १ प्रमादवचगे २ दोषे च विश्वः ।
क्षीरतरङ्गिणी
Sanskrit
लटँ लट बाल्ये
- (अर्थविवरणम्) बाल्यं बालक्रिया
लटति ललाटः लटकः लाटः लाटकः अशुप्रुषिलटि (उ0 1151) इति लट्वा भ्रमरकः 292
धातुवृत्तिः
Sanskrit
लटँ लट (अर्थः) बाल्ये
लटतीत्यादि लट्वा "अशुश्रंशुपुटिलटिकाणिखटिपिशिभ्यः क्वन्'' इति क्वन् लाटयतीति लाटः ण्यन्तादच् केवलाद्वासंज्ञायां घञ् 295
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“लट बाल्ये”@} 2 बाल्यम् = बालक्रिया।
लाटकः-टिका, लाटकः-टिका, लिलटिषकः-षिका, लालटकः-टिका
लटिता-त्री, लाटयिता-त्री, लिलटिषिता-त्री, लालटिता-त्री
इत्यादीनि रूपाणि सर्वाणि भौवादिककठतिवत् 3 ज्ञेयानि।
लटकः, 4 इति क्वन्प्रत्यये साधुः।
‘नेड् वशि कृति’ 5 इति इण्निषेधः।
‘सैषा महतो वंशस्तम्भात् लट्वाऽनुकृष्यते’ 6 इति भाष्ये ‘लट्वा = पक्षिविशेषः, फलविशेषो वा।’ इति नागेशः।
ग्रामचटकस्य नाम।]] लट्वा, इमौ रूपौ विशेषेण भवतः।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
 (१४६३)
02
=>
 (१-भ्वादिः-२९८। अक। सेट्। पर।)
03
=>
 (१४८)
04
=>
 [[२। ‘अशूप्रुषिप्लुषिलटि--’ [द। उ। ८-१२५]
05
=>
 (७-२-८)
06
=>
 (‘ऋलृक्’ इत्यत्र भाष्यम्)
Burnouf
French
लट लट
m.
 ignorant, qui parle comme un enfant.
Défaut.
Voleur.
लटक
m.
 homme de peu de valeur.