| YouTube Channel

लज्जालु (lajjAlu)

 
शब्दसागरः
English
लज्जालु
m.
(-लुः) A sensitive plant, (Mimosa pudica.)
E.
लज्जा, आलुक्
aff.
Capeller Eng
English
*लज्जालु
a.
bashful, modest.
Yates
English
लज्जा_लु (लुः) 2.
m.
A sensitive plant.
Spoken Sanskrit
English
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
- shy
{ लज्जां कृ } - {lajjAMkR} - verb - beshy
सङ्कोचः मास्तु, आवश्यकं चेत् पृच्छतु - saGkocaHmAstu, AvazyakaMcetpRcchatu -
sent.
- Don'tfeelshy, askforwhatyouwant.
दृष्ट्वा चकित - dRSTvA cakita -
adj.
- shy
शालीन - zAlIna -
adj.
- shy
सभाभीरु - sabhAbhIru -
adj.
- shy
विहस्त - vihasta -
adj.
- shy
ह्रीत - hrIta -
adj.
- shy
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
- shy
पलङ्कट - palaGkaTa -
adj.
- shy
भीरुक - bhIruka -
adj.
- shy
भीतिमत् - bhItimat -
adj.
- shy
वारण - vAraNa -
adj.
- shy
शारद - zArada -
adj.
- shy
सशङ्क - sazaGka -
adj.
- shy
ह्लीकु - hlIku -
adj.
- shy
ह्रीण - hrINa -
adj.
- shy
विक्लव - viklava -
adj.
- shy
संविग्न - saMvigna -
adj.
ppp. - shy
सहसा निवर्तते { सहसा निवृत् } - sahasA nivartate { sahasA nivRt } - verb - shy at
भीरुता - bhIrutA -
f.
- shyness
ह्री - hrI -
f.
- shyness
अप्रतिभा - apratibhA -
f.
- shyness
शालीनता - zAlInatA -
f.
- shyness
सङ्कोच - saGkoca -
m.
- shyness
लज्जावत्त्व - lajjAvattva -
n.
- shyness
सव्रीडत्व - savrIDatva -
n.
- shyness
संकोच - saMkoca -
n.
- shyness
पर्षद्भीरु - parSadbhIru -
adj.
- shy in society
लज्जा मास्तु. - lajjA mAstu. -
sent.
- Don't feel shy.
भीरुभीरु - bhIrubhIru -
adj.
- very timid or shy
भीतगायन - bhItagAyana -
m.
- timid or shy singer
व्यपत्रपते { व्यपत्रप् } - vyapatrapate { vyapatrap } - verb - become shy or timid
सङ्कोचम् करोति { कृ } - saGkocam karoti { kR } - verb 8 - become shy or modest
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
- looking afraid or shy
अभिशङ्कितम् - abhizaGkitam -
ind.
- without fear or shyness
सपरिहारम् - saparihAram -
ind.
- with reserve or shyness
प्रणयापहारिन् - praNayApahArin -
adj.
- taking with confidence or without shyness
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
- shy
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
- bashful
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
- shameful
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
- timid
लज्जालु - lajjAlu -
f.
- touch-me-not plant [ Mimosa Pudica - Bot. ]
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
- shy
{ लज्जां कृ } - {lajjAMkR} - verb - beshy
सङ्कोचः मास्तु, आवश्यकं चेत् पृच्छतु - saGkocaHmAstu, AvazyakaMcetpRcchatu -
sent.
- Don'tfeelshy, askforwhatyouwant.
दृष्ट्वा चकित - dRSTvA cakita -
adj.
- shy
शालीन - zAlIna -
adj.
- shy
सभाभीरु - sabhAbhIru -
adj.
- shy
विहस्त - vihasta -
adj.
- shy
ह्रीत - hrIta -
adj.
- shy
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
- shy
पलङ्कट - palaGkaTa -
adj.
- shy
भीरुक - bhIruka -
adj.
- shy
भीतिमत् - bhItimat -
adj.
- shy
वारण - vAraNa -
adj.
- shy
शारद - zArada -
adj.
- shy
सशङ्क - sazaGka -
adj.
- shy
ह्लीकु - hlIku -
adj.
- shy
ह्रीण - hrINa -
adj.
- shy
विक्लव - viklava -
adj.
- shy
संविग्न - saMvigna -
adj.
ppp. - shy
सहसा निवर्तते { सहसा निवृत् } - sahasA nivartate { sahasA nivRt } - verb - shy at
भीरुता - bhIrutA -
f.
- shyness
ह्री - hrI -
f.
- shyness
अप्रतिभा - apratibhA -
f.
- shyness
शालीनता - zAlInatA -
f.
- shyness
सङ्कोच - saGkoca -
m.
- shyness
लज्जावत्त्व - lajjAvattva -
n.
- shyness
सव्रीडत्व - savrIDatva -
n.
- shyness
संकोच - saMkoca -
n.
- shyness
पर्षद्भीरु - parSadbhIru -
adj.
- shy in society
लज्जा मास्तु. - lajjA mAstu. -
sent.
- Don't feel shy.
भीरुभीरु - bhIrubhIru -
adj.
- very timid or shy
भीतगायन - bhItagAyana -
m.
- timid or shy singer
व्यपत्रपते { व्यपत्रप् } - vyapatrapate { vyapatrap } - verb - become shy or timid
सङ्कोचम् करोति { कृ } - saGkocam karoti { kR } - verb 8 - become shy or modest
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
- looking afraid or shy
अभिशङ्कितम् - abhizaGkitam -
ind.
- without fear or shyness
सपरिहारम् - saparihAram -
ind.
- with reserve or shyness
प्रणयापहारिन् - praNayApahArin -
adj.
- taking with confidence or without shyness
Wilson
English
लज्जालु
m.
(-लुः) A sensitive plant, (Mimosa pudica.)
E.
लज्जा shame, हालुक्
aff.
Apte
English
लज्जालु [lajjālu],
a.
Modest, bashful.
m.
,
f.
N.
of the sensitive plant (also लज्जिरी)
लज्जालुः स्यात् शमीपत्रा समङ्गाञ्जलि- कारिका रक्तपादी नमस्कारी नाम्ना खादरकेत्यपि लज्जालुः शीतला तिक्ता कषाया कफपित्तजित् रक्तपित्तमतीसारं योनिरोगं विनाशयेत् Bhāva
P.
Apte 1890
English
लज्जालु a. Modest, bashful.
m. f. N. of the sensitive plant (also लज्जिरी)
Monier Williams Cologne
English
लज्जालु
mfn.
shameful, bashful, timid (in Prākṛt °luka),
Ratnāv.
लज्जालु
f.
Mimosa Pudica,
Bhpr.
Monier Williams 1872
English
लज्जालु, उस्, उस्, उ, bashful, modest, shameful
(उस्), m. f. the sensitive plant, Mimosa Pudica.
Apte Hindi
Hindi
लज्जालु
वि* - लज्जा+अलुच्
"विनयशील, शर्मीला"
लज्जालु
स्त्री*
- -
छुई मुई का पौधा
लज्जालु
पुं*
- -
छुई मुई का पौधा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
लज्जालु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಮುನಿಯೆಂಬ ಗಿಡ
विस्तारः - > "स्पर्शलज्जापि लज्जालुः" - कल्पद्रु०
L R Vaidya
English
lajjAlu {% (I) a. %} Modest, bashful.
lajjAlu {% (II) m.f. %} Name of a sensitive plant.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अपत्रपिष्णु, अनूढमान, व्रीडित, सव्रीड, ह्रीमत्, ह्लीक, ह्रीण, सव्यपत्रप, लज्जावत्, लज्जाशील, लज्जालु
adjective
त्रपा इति शीलं यस्य।
"मोहनः अतीव अपत्रपिष्णुः अस्ति।"
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: लज्जालुः
Root: लज्जालु
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः
Meaning(s):
Different species of the sensitive plant
Tamil Varaḻam cuṇḍibhēdam
Shloka(s):
3|3|148|2 गण्डकाली खदिर्यां तु लज्जालुः स्याच्छमीफला॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
3|3|148|2 लज्जालुः (लज्जालु) (स्त्री) Different species of the sensitive plant
Tamil Varaḻam cuṇḍibhēdam
3|3|148|2 शमीफला (शमीफला) (स्त्री) Sensitive plant
Tami Varal̤añjuṇḍibhēdam
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
लज्जालुः,
पुं,
स्त्री,
(लज्जेवास्या अस्तीत्यर्थे आलुः ।)क्षुपविशेषः तत्पर्य्यायः रक्तपादी शमी-पत्रा स्पृक्का खदिरपत्रिका सङ्कोचिनी६ समङ्गी नमस्कारी प्रसारिणी सप्त-पर्णी १० खदिरी ११ गण्डमालिका १२लज्जा १३ लज्जिरी १४ स्पर्शलज्जा १५ अस्र-रोधिनी १६ रक्तमूला १७ ताम्रमूला १८स्वगुप्ता १९ अञ्जविकारिका २० इति राज-निर्घण्टः
महाभीता २१ वशिनी २२ महौ-षधिः २३ इति शब्दचन्द्रिका
अस्यागुणाः कटुत्वम् शीतत्वम् पित्तातिसार-शोफदाहश्रमश्वासव्रणकुष्ठ-कफार्त्तिनाशित्वञ्च
तद्भेदो यथा, --“लज्जालुर्विपरीतान्या अल्पक्षुपबृहद्वला ।वैपरीत्या लज्जालुर्ह्याभिधाने प्रयोजयेत्
लज्जालुर्वैपरीत्याहुः कटुरुष्णः कफापनुत् ।रसे नियामकश्चैव नानाविज्ञानकारकः
”इति राजनिर्घण्टः
अन्या हंसपादीशब्दे द्रष्टव्या
*
अपि ।“लज्जालुः स्यात् शमीपत्रा समङ्गाञ्जलि-कारिका ।रक्तपादी नमस्कारी नाम्ना खदिरकेत्यपि
लज्जालुः शीलता तिक्ता कषाया कफपित्त-जित् ।रक्तपित्तमतीसारं योनिरोगान् विनाशयेत्
”अत लज्जालुभेदः ।“अलम्बुषा खरत्वक् तथा मेदोगला स्मृता ।अलम्बुषा लघुः स्वादुः कृमिपित्तकफापहा
”इति भावप्रकाशः
अन्या दुग्धिकाशब्दे द्रष्टव्या
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
लज्जालु स्त्री लस्ज--आलुच् लतामदे शब्दच० लज्जा-वति
त्रि०
।“लज्जालुः स्यात् शमीपत्रा समङ्गाञ्जलिकारिका रक्त-पादी नमस्कारी नाम्ना खदिरकेत्यपि लज्जालुःशीतला तिक्ता कषाया कफपित्तजित् रक्तपित्तमतीसारंयोनिरोगं विनाशयेत्” भावप्र०
Capeller
German
*लज्जालु u.
°क verschämt, verlegen. *