धातुः: लज्
मूलधातुः: लज
धात्वर्थः: अपवारणे
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: लाजयति-ते


धातुः: लज्
मूलधातुः: लज
धात्वर्थः: भर्जने
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: लजति


ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Madhavlya Dhatu Vritti is about Dhatus

लज  (अर्थः)  प्रकाशे
( लजयति ) अत्र मैत्रेयः वटेः पुनः पाठोऽर्थभेदात् वटि लजि इत्येके ( वण्टयति लञ्जयति ) अदन्तेषु पाठबलाददन्तत्त्वे वृद्धिरित्यपरे ( वण्टापयति लञ्जापयति ) तथा च शाकटायनसूत्रम्  "कथादिपाथिस्फायो णौ पुग्लुग्वत्वम्'' इति अस्यार्थः--कथादीनां पाथेश्च णौ पुग् लुग् इत्येतावागमौ स्फायोऽन्त्यस्य वत्वं क्रमेणेति एवञ्च शाकटायनमतेन कथादीनामागमे पुकि वृद्धौ कथापयतीत्युदाहार्य्यम् 374

लजँ लज

मानकरूपान्तरम् - लजिँ
लजि  (अर्थः)  भर्जने
236

लज  प्राणने 
- लजयति   361

लजँ लज  

मानकरूपान्तरम् - लजिँ
लजि भर्जने 
- लजति । लञ्जति । लङ्गः, रङ्गः, डङ्गः । रलयोर्डलयोरेकत्वस्मरणमिति  संज्ञायाम् (3/3/109) ण्वुल् लञ्चिका वेश्या ।। 235,236 ।।

ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Various kridanta words of Dhatus.

<ul><li><a href="#foot_krm01">1</a> {@“लज प्रकाशने”@} <a href="#foot_krm02">2</a> अदन्तः। </li> <li><a href="#foot_krm03">3</a> अत्र ‘लजि--’ इति मैत्रेयक्षीरस्वामिप्रभृतयः पठन्ति। </li> <li>‘अदन्तेषु पाठ- बलादद<a href="#foot_krm04">4</a> न्तत्वे वृद्धिः इत्यपरे’ इति मा। </li> <li>धा। </li> <li>वृत्तिः। </li> <li>शाकटायनस्तु कथादीनां सर्वेषां ण्यन्ते पुकमाह। </li> <li>तन्मते लञ्जापयति इति रूपं भवति। </li> <li>ण्वुलि लञ्जापकः-पिका, तृचि-लञ्जापयिता-त्री इत्येवमादीनि रूपाणि ज्ञेयानि।]] ‘प्रकाशे लजयेद्, व्रीडे लज्जते लजते पदे।।’ <a href="#foot_krm05">5</a> इति देवः। </li> <li>लजकः-जिका, लिलजयिषकः-षिका;</li> <li> लजयिता-त्री, लिलजयिषिता-त्री;</li> <li> इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि चौरादिककलयतिवत् <a href="#foot_krm06">6</a> ऊह्यानि। </li> <li>लजयन् <a href="#foot_krm07">7</a> इति शतरि रूपम्। </li> <li>ल्यपि--संलजय्य, संलिलजयिष्य इति विशेषः।</li></ul>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (१४५८)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१०-चुरादिः-१९२०। अक। सेट्। उभ।)</li> <li id="foot_krm03">03 => [[[आ]</li> <li id="foot_krm04">04 => (न?)</li> <li id="foot_krm05">05 => (श्लो। ६८)</li> <li id="foot_krm06">06 => (१७६)</li> <li id="foot_krm07">07 => [[आ। ‘धाम्नोच्चैर्लजयन् विमिश्रितजने रङ्गे…।।’ धा। का। ३। ६१।]]</li></ul>

<ul><li><a href="#foot_krm01">1</a> {@“लज अपवारणे”@} <a href="#foot_krm02">2</a> <a href="#foot_krm03">3</a> ‘जल--’ इति नन्दिसम्मताकारयोः पाठ इति क्षीरतरङ्गिणी-माधवधा- तुवृत्तितो ज्ञायते। </li> <li>चान्द्रा अपि ‘जल--’ इत्येव पठन्तीति च क्षीर- स्वामी।]] ‘प्रकाशे लजयेद् व्रीडे लज्जते लजते पदे।।’ <a href="#foot_krm04">4</a> इति देवः। </li> <li>लाजकः-जिका, लिलाजयिषकः-षिका, लाजयिता-त्री, लिलाजयिषिता-त्री;</li> <li> इत्यादीनि रूपाणि सर्वाण्यपि चौरादिकचाटयतिवत् <a href="#foot_krm05">5</a> ज्ञेयानि।</li></ul>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (१४५७)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१०-चुरादिः-१५४३। सक। सेट्। उभ।)</li> <li id="foot_krm03">03 => [[[अ]</li> <li id="foot_krm04">04 => (श्लो। ६८)</li> <li id="foot_krm05">05 => (४८८)</li></ul>

<ul><li><a href="#foot_krm01">1</a> {@“लज भर्त्सने”@} <a href="#foot_krm02">2</a> ‘-- भर्जने’ इति मा। </li> <li>धा। </li> <li>वृत्तिः। </li> <li>पुरुषकारोऽप्यत्र अनुकूलः। </li> <li>‘भर्जने चेति लीलाशुकः’ इति धा। </li> <li>का। </li> <li>१-३२। ‘लञ्जेत् लाञ्जेत् लजेत् लाजेत् इत्येते भर्त्सने शपि।’ <a href="#foot_krm03">3</a> इति देवः। </li> <li>लाजकः-जिका, लाजकः-जिका, लिलजिषकः-षिका, लालजकः-जिका;</li> <li> लजिता-त्री, लाजयिता-त्री, लिलजिषिता-त्री, लालजिता-त्री;</li> <li> इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि भौवादिकखदतिवत् <a href="#foot_krm04">4</a> बोध्यानि। </li> <li>‘लजु--’ <a href="#foot_krm05">5</a> इत्यपि शाकटायनः। </li> <li>तन्मते क्त्वायां इड्विकल्पात् लजित्वा-लक्त्वा इति रूपद्वयमिति विशेषः। </li> <li>यदा तु भर्जनार्थकत्वम्, तदानीं संज्ञायां घञि लाजाः इति भवति। </li> <li>‘लाजाः पुंभूम्नि चाक्षताः’ <a href="#foot_krm06">6</a> इत्यनुशासनात् नित्यं बहुवचनान्तत्वं च इति ज्ञेयम्।</li></ul>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (१४५६)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१-भ्वादिः-२३८। सक। सेट्। पर।)</li> <li id="foot_krm03">03 => (श्लो। ६९)</li> <li id="foot_krm04">04 => (३३८)</li> <li id="foot_krm05">05 => [पृष्ठम्११४८+ २६]</li> <li id="foot_krm06">06 => (अमरः २-९-४७)</li></ul>

लज (ल꣡ज꣡ प्रकाशने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = लजनम्
अनीयर् = लजनीयः - लजनीया
ण्वुल् = लजकः - लजिका
तुमुँन् = लजयितुम्
तव्य = लजयितव्यः - लजयितव्या
तृच् = लजयिता - लजयित्री
क्त्वा = लजयित्वा
ल्यप् = प्रलजय्य
क्तवतुँ = लजितवान् - लजितवती
क्त = लजितः - लजिता
शतृँ = लजयन् - लजयन्ती
शानच् = लजयमानः - लजयमाना

ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Only about Dhatus

लजँ लज

मानकरूपान्तरम् - लजिँ
लजि  भर्त्सने
- लजति लञ्जति  भासार्थश्चुरादौ (10197) लञ्जयति 233,234

लजकारिका लजकारिका f. (कृ, sfx. इक) la
sensitive ou mimosa pudica, bot.


लजकारिका, स्त्री, (लजं लज्जां करोतीव ।कृ + ण्वुल् । टापि अत इत्वम् ।) लज्जालुलता ।इति शब्दमाला ॥


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

लज-कारिका, f. (लज for लज्जा), the sensitive
plant, Mimosa Pudica.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

लज-कारिका f. (लज for लज्जा) the sensitive plant, Mimosa Pudica, W.


लजकारिका f. (-का) The sensitive plant, (Mimosa pudica.)
 E. लज for
लज्जा shame, कारिका making, shewing.


<table> <tr> <td> </td> <td>लजकारिका</td> <td> lajakArikA </td> <td>f.</td> <td> touch-me-not plant&nbsp;&nbsp;[&nbsp;Mimosa&nbsp;Pudica&nbsp;-&nbsp;Bot.&nbsp;]</td> </td> </tr><tr> <td> </td> <td>लजकारिका</td> <td> lajakArikA </td> <td>f.</td> <td> sensitive plant</td> </td> </tr> </table> <table width='800px' > <tr> <td> </td> </tr> </table> <table > <colgroup> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> </colgroup>

लजकारिका स्त्री लजं लज्जां करोति कृ--ण्वुल् अतइत्त्वम् । लज्जालुलतायाम् हेमच० ।

लजकारिका
f. (-का) The sensitive plant, (Mimosa pudica.)
E. लज for लज्जा shame, कारिका making, shewing.


लज-कारिका (का) 1.
f. Sensitive plant.


लजकारिका (lajakArikA)

शब्दसागरः

Yates

Spoken Sanskrit

Wilson

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

शब्दकल्पद्रुमः

वाचस्पत्यम्

Burnouf