रोह (roha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रोह m.
  (-हः)
	 1. A bud,  a blossom. 
	 2. Mounting,  ascending.
	 3. The
rising of a number from a smaller to a higher denomination. 
	 4.
Growth.
 E.
  रुह् to grow,  aff.
   अच् or घञ् ।

Capeller Eng

English

 रो॑ह a.
  rising,  mounted on (—°)
 m.
  rising,  growing, 
increasing,  height. 

Yates

English

 रोह (हः) 1.
m.
  A bud
 mounting.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   रोह  roha  adj.
   rising  
   रोह  roha  adj.
   mounting   
   रोह  roha  adj.
   riding on  
   रोह  roha  adj.
   ascending   
   रोह  roha  m.
   height  
   रोह  roha  m.
   blossom   
   रोह  roha  m.
   increase  
   रोह  roha  m.
   shoot   
   रोह  roha  m.
   bud  
   रोह  roha  m.
   increasing of a number from a smaller to a higher denomination   
   रोह  roha  m.
   sprout  
   रोह  roha  m.
   germinating   
   रोह  roha  m.
   sprouting  
   रोह  roha  m.
   growth     
            

Wilson

English

 रोह
m.
  (-हः)
1 A bud,  a blossom. 
2 Mounting,  ascending.
E.
  रुह to grow,  aff.
   घञ्.

Apte

English

रोह [rōha],  a.
  [रुह्-अच्]

Growing,  springing up.

Rising,  ascending.

Riding on
 as in अश्वरोहः 'a rider'.

हः Rising,  height,  altitude.

The raising of anything (as of a number from a smaller to a higher denomination).

Growth,  development (fig. ).

Bud,  blossom,  shoot
 बीजं चैकं रोहसहस्रमेति Mb.
 *  12.12. 38.

The generating cause
 क्षिते रोहः प्रवहः शश्वदेव Mb.
 *  13.76.1.

A rider
 बाणाक्षिप्तारोहशून्यासनानाम् Śi.*
  18.56. Comp.
   -पूर्व a.
  having the accents ascending.

Apte 1890

English

 रोह a. [रुह्-अच्] 1 Growing,  springing up. 
2 Rising,  ascending. 
3 Riding on
 as in अश्वरोहः ‘a rider.’. 
हः 1 Rising,  height,  attitude. 
2 The raising of anything (as of a number from a smaller to a higher denomination). 
3 Growth,  development (fig.). 
4 Bud,  blossom,  shoot. 

Monier Williams Cologne

English

 रो॑ह mfn.
   (√ 1. रुह्) rising,  mounting,  ascending &c.
  ,  Kāv.
 
 Rājat.
 

 ifc.  riding on (cf.   अश्व-र्°)

 रो॑ह m.
  rising,  height,  AV.
  

 mounting,  ascending (gen.  ),  AitBr.
  

 growth,  increase,  ŚrS.
 

 the increasing of a number from a smaller to a higher denomination,  MW.
  

 sprouting,  germinating,  MBh.
  

 a shoot,  sprout,  bud,  blossom,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 रोह रोह,  अस्,  आ,  अम् (fr. rt. 1. रुह्),  rising, 
mounting upwards,  ascending,  springing up,  growing
[cf. रोह-शिखिन्]
 riding on,  (अश्व-रोह,  riding
on a horse)
 (अस्),  m. rising,  height,  altitude
 the
raising or increasing of anything (as of a number
from a smaller to a higher denomination)
 the
growing,  growth
 a bud,  blossom,  shoot,  sprout.
—रोह-ग,  अस्,  m.,  N. of a mountain (= रोहण)।
—रोह-शिखिन्,  ई,  m. fire which mounts upwards, 
ascending flame.
—रोह-सेन,  अस्,  m. a proper N.

Macdonell

English

 रोह róh-a,  a.
  [√ ruh] mounting,  riding on 🞄(—°)
 m.
  rising
 height
 growth
 increase: 🞄-ka,  a.
  riding
 m.
  rider.

Benfey

English

 रोह रोह,  i. e. रुह् + अ,  m.
 
 1. A bud.
 2. Mounting,  Rājat. 5,  15.

Apte Hindi

Hindi

रोहः
पुं*
  - रुह् + अच्
"उठान,  ऊँचाई,  गहराई"

रोहः
पुं*
  - -
किसी चीज़ का ऊपर उठाना

रोहः
पुं*
  - -
"वृद्धि,  विकास (आल*)"

रोहः
पुं*
  - -
"कली,  बौर,  अंकुर"

रोहः
पुं*
  - रुह्+अच्
ऊँचाई

रोहः
पुं*
  - रुह्+अच्
"वृद्धि, विकास"

रोहः
पुं*
  - रुह्+अच्
"कली, अंकुर"

रोहः
पुं*
  - रुह्+अच्
जननात्मक कारण

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रोह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಂಕುರ /ಮೊಳಕೆ
निष्पत्तिः - > रुह (बीजजन्मादौ) - "अच्" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "अग्निः स्तोको वर्धतेऽप्याज्यसिक्तो बीजं चैकं रोहसाहस्रमेति । आयव्ययौ विपुलौ सन्निशाम्य तस्मादल्पं नावमन्येत वित्तम् ॥"
उल्लेखाः - > भा० शान्ति० १२०-३८
रोह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಳೆಯುವುದು /ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವುದು
रोह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುವುದು /ಹತ್ತುವುದು
निष्पत्तिः - > रुह - भावे "घञ्" (३-३-१८)
रोह
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೆಳೆಯುವ /ವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವ
रोह
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುವ /ಹತ್ತುವ

L R Vaidya

English

 roha {% m. %} 1. Rising,  height,  altitude
the raising of any thing (e.g. of a number from a smaller to a higher denomination)
growth
bud,  blossom.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
स्यात्प्ररोहोऽङ्कुरोऽङ्कूरो रोहश्च स तु पर्वणः ॥ १११८ ॥
समुत्थितः स्याद्बलिशं शिखाशाखालताः समाः ।
-wordlist-
 
प्ररोह (पुं),  अङ्कुर (पुं),  अङ्कूर (पुं),  रोह (पुं),  बलिश (क्ली),  शिखा (स्त्री),  शाखा (स्त्री),  लता (स्त्री)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 रोहः,  पुं,
   (रोहतीति । रुह् + अच् ।) अङ्कुरः ।इति हेमचन्द्रः ॥
 (यथा,  महाभारते । १२ ।१२० । ३८ ।“अग्निः स्तोको वर्द्धतेऽप्याज्यसिक्तोबीजञ्चैकं रोहसाहस्रमेति ।आयव्ययौ विपुलौ सन्निशाम्यतस्मादल्पं नावमन्येत वित्तम् ॥
”रोहणीये,  त्रि । यथा,  वाजसनेयसंहिता-याम् । १३ । ५१ ।“तेन रोहमायन्नुप मेध्यासः ।”“रोहं रोहणीय स्वर्गम् ।” इति तद्भाष्ये मही-घरः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रोह पु०
  रुह--अच् । १ अङ्कुरे हेमच० २ रोहणकर्त्तरि त्रि०
  ।

Capeller

German

 रोह besteigend,  reitend auf (—°). m.
  das
Außteigen,  Aufgehen,  Wachsen
 Er-
hebung,  Höhe.

Burnouf

French

 रोह रोह m.
  (रुह्) pousse,  bourgeon,  bouton. 
रोहक a. qui s'élève
		 qui monte,  qui a pour monture [un
animal]. -- S. m.
  action de pousser,  de végéter
 de croître
 de
s'élever,  de monter.
		 Esp. de démons.
रोहग m.
  np. de montagne.
रोहण n.
  croissance
		 action de monter de s'élever.
Semence virile.
रोहन्त m.
  esp. d'arbre. -- F. [ई] esp. de plante
grimpante.
रोहयामि
 pqp. अरूरुहम् (c. de रुह्) faire
croître,  semer,  planter.

Stchoupak

French

 रोह-
 ag. qui monte,  qui enfourche (ifc.) 
 m.
  accroissement 
 montée, 
poussée (not. d'une plante).
°सेन- m.
  n.
  d'un homme.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.