रोध्र (rodhra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रोध्र m.
  (-ध्रः) A tree,  commonly Lodh.
	 n.
  (-ध्रं)
	 1. Offence,  transgress-
ion. 
	 2. Sin. 
 E.
  रुध् to obstruct,  and रन् aff.
  

Capeller Eng

English

 रोध्र m.
  N.
  of a plant. 

Yates

English

 रोध्र (ध्रः) 1.
m.
  A
lodh tree.
n.
  Of-
fence,  transgression,  sin. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 रोध्र
m.
  (-ध्रः) A tree,  commonly Lodh.
n.
  (-घ्रं)
1 Offence,  transgression. 
2 Sin. 
E.
  रुध to obstruct,  and रन् aff.
  

Apte

English

रोध्रः [rōdhrḥ],  A kind of tree (=  लोध्र q. v. ). -ध्रः,  -ध्रम् Sin.  -ध्रम् Offence,  injury.

Comp.
  पुष्पः Bassia Latifolia (Mar.  मोह).

a kind of ringed snake. -पुष्पकः a kind of grain (Mar.  साळीची जात)
 also पुष्कशूकः.

Apte 1890

English

 रोध्रः A kind of tree(= लोध्र q. v.). 
ध्रः,  
ध्रं Sin. 
ध्रं Offence,  injury. 

Monier Williams Cologne

English

 रोध्र m.
  (prob. connected with रुधिर) the tree Symplocos Racemosa (it has yellow flowers,  and the red powder scattered during the Holī festival is prepared from its bark),  Kāv.
 
 Var.
 
 Suśr.

 रोध्र n.
  sin (also m.
 ),  L.
 

 offence,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 रोध्र रोध्र,  अस्,  m. (probably connected
with rt. 1. रुध् and रुधिर),  the tree Symplocos
Racemosa (having yellow leaves
 the red powder
thrown over persons during the Holī festival is pre-
pared from the bark of this tree)
 (अम्),  n. sin,  (in
this sense also अस्,  m.)
 offence,  injury,  (in these
two senses probably connected with rt. 2. रुध्।)
—रोध्र-पुष्प,  अस्,  m. Bassia Latifolia
 a species
of ringed snake.
—रोध्र-पुष्पक,  अस्,  m. a
kind of grain (said to be a sort of शालि)
 a species
of ringed snake.
—रोध्र-पुष्पिणी,  f. Grislea To-
mentosa.
—रोध्र-शूक,  अस्,  m. a kind of rice
(the ears of which are similar in colour to the flowers
of the Rodhra).

Macdonell

English

 रोध्र rodh-ra,  m.
  a tree (Symplocos racemosa 🞄= Lodhra
 it has a yellow flower,  and 🞄a red powder is prepared from its bark).

Benfey

English

 रोध्र रोध्र,  i. e.
 I. रुध् + र,  n.
 
 1.
Sin. 
 2. Offence.
 II. Probably akin
to रुधिर,  m.
  A tree,  the bark of
which is used in dyeing,  Ragh. 2,  29.

Apte Hindi

Hindi

रोध्रः
पुं*
  - रुध् + रन्
"एक प्रकार का वृक्ष,  लोध्रवृक्ष"

रोध्रः
पुं*
  - -
पाप

रोध्रम्
नपुं*
   - -
पाप

रोध्रम्
नपुं*
   - -
"अपराध,  क्षति"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रोध्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲೋಧ್ರವೃಕ್ಷ
रोध्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಪರಾಧ /ತಪ್ಪು
रोध्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಾಪ
निष्पत्तिः - > रुधिर् (आवरणे) - "रन्" बाहु० ।
व्युत्पत्तिः - > रुध्यतेऽनेन

L R Vaidya

English

 roDra {% (I) m. %} A kind of tree,  the same as लोध्र q.v.

 roDra {% (II) m.n. %} Sin.

 roDra {% (III) n. %} Offence,  injury.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
लोध्रे तु गालवो रोध्रतिल्वशावरमार्जनाः ॥ ११५९ ॥
-wordlist-
 
लोध्र (पुं),  गालव (पुं),  रोध्र (पुं),  तिल्व (पुं),  शाबर (पुं),  मार्जन (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 रोध्रं,  क्ली,
   (रुध्यतेऽनेन । रुध + बाहुलकात् रन् ।)अपराधः । पापम् । इति मेदिनी । रे,  ८१ ॥

 रोध्रः,  पुं,
   लोध्रः । इति मेदिनी राजनिर्घण्टश्च ॥
(यथा,  सुश्रुते । १ । १२ ।“मधूच्छिष्टं समधुकं रोध्रं सर्ज्जरसं तथा ।मञ्जिष्ठां चन्दनं मूर्व्वां पिष्ट्वा सर्पिर्व्विपाचयेत् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रोध्र न०
  रुध--रन् । १ पापे २ अपराधे ३ लोध्रवृक्षे पु०
  मेदि० ।

Capeller

German

 रोध्र m.
  N. einer Pflanze.

Stchoupak

French

 रोध्र-
 m.
  = लोध्र-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.