रोगिन् (rogin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रोगिन् mfn.
   (-गी-गिणी-गि) Diseased,  ill,  sick,  affected with sickness or
disease.
 E.
  रोग disease,  and इनि aff.
  
 or रुज-घिनुण् ।

Capeller Eng

English

 रोगिन् a.
  sick,  ill.

Yates

English

 रोगिन् (गी-गिणी-गि)
a. Diseased,  ill.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

रोगिन् 	-	 rogin 	-	 m.
  	-	 patient
रोगिन् 	-	 rogin 	-	 adj.
  	-	  diseased
रोगिन् 	-	 rogin 	-	 adj.
  	-	  ill
रोगिन् 	-	 rogin 	-	 adj.
  	-	  sick
मधुमेह-रोगिन् 	-	  madhumeha-rogin 	-	 m.
  	-	  diabetic patient  [ Med. ]

Wilson

English

 रोगिन्
mfn.
   (-गी-गिणी-गि) Diseased,  ill,  sick,  affected with sickness
or disease.
E.
  रोग disease,  and इनि aff.
  

Apte

English

रोगिन् [rōgin],  a.
  Sickly,  ill,  diseased. Comp.
   -तरुः the Aśoka tree. -वल्लभम् medicine,  a drug.

Apte 1890

English

 रोगिन् a. Sickly,  ill,  diseased. 

Monier Williams Cologne

English

 रोगिन् mfn.
   sick,  diseased,  ill,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

Monier Williams 1872

English

 रोगिन्,  ई,  इणी,  इ,  sick,  sickly,  diseased,  ill,  (मन्द-
रोगिन्,  seldom ill.)
—रोगि-तरु,  उस्,  m. ‘tree of
the sick,  ‘epithet of the Aśoka tree.
—रोगि-ता,  f.
sickness,  illness,  a diseased state.
—रोगि-वल्लभ, 
अम्,  n. ‘friend of the sick, ’ medicine,  a drug.

Macdonell

English

 रोगिन् rog-in,  a.
  diseased,  sick.

Benfey

English

 रोगिन् रोगिन्,  i. e. रोग + इन्,  adj.
 ,  f.
 
इणी,  Sick,  Man.  2,  138.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
 
healthy,  Hit. iii. d. 112.
पाण्डु-,  i. e.
पाण्डु-रोग + इन्,  adj.
  jaundiced,  Suśr. 1, 
45,  10.
पाप-,  i. e. पाप-रोग + इन्,  adj.
  one
who suffers from a disease considered as
a punishment for sin,  Man.  3,  159.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रोगिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರೋಗವುಳ್ಳವನು /ವ್ಯಾಧಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದವನು
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > रोगोऽस्यास्ति
प्रयोगाः - > "दर्शनस्पर्शनप्रश्नैः परीक्षेदथ रोगिणम् । आयुरादि दृशा स्पर्शाच्छीतादेः प्रश्नतोऽपरम् ॥"
उल्लेखाः - > वाग्भटः

Bopp

Latin

 रोगिन् (a praec. s. इन्) aegrotus.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रोगिन् त्रि०
  रोग + अस्त्यर्थे इमि रुज--घिनुण् वा ।१ व्याधियुक्ते राजनि० स्त्रियां ङीप् ।

Capeller

German

 रोगिन् krank,  kränklich.

Burnouf

French

 रोगिन् रोगिन् a. (sfx. इन्) malade
		 en peine.
रोगिवल्लभ n.
  médicament.

Stchoupak

French

 रोगिन्-
 a. malade.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.