| YouTube Channel

रेपस् (repas)

 
शब्दसागरः
English
रेपस्
mfn.
(-पाः-पाः-पः)
1. Low, vile, contemptible.
2. Cruel, savage.
3.
Miserly, niggardly, a miser.
4. Wicked, abandoned.
E.
रप् to speak,
to revile, Unādi
aff.
असुन्, and substituted for the radical vowel.
Capeller Eng
English
रे॑पस्
n.
spot, stain.
Yates
English
रेपस् (पाः-पाः-पः)
a. Low
cruel
miserly
wicked, abandoned.
Spoken Sanskrit
English
रेपस् - repas -
adj.
- niggardly
रेपस् - repas -
adj.
- miserly
रेपस् - repas -
n.
- spot
रेपस् - repas -
n.
- fault
रेपस् - repas -
n.
- stain
Wilson
English
रेपस्
mfn.
(-पाः-पाः-पः)
1 Low, vile, contemptible.
2 Cruel, savage.
3 Miserly, niggardly, a miser.
4 Wicked, abandoned.
E.
रप to speak, to revile, Uṇādi
aff.
असुन्, and substituted
for the radical vowel.
Apte
English
रेपस् [rēpas],
a.
[Uṇ.* 4.244]
Low, vile.
Wicked, a wretch.
Miserly.
Cruel, savage.
n.
A spot, stain.
Fault, sin.
Apte 1890
English
रेपस् a. 1 Low, vile.
2 Wicked, a wretch.
3 Miserly.
4 Cruel, savage.
n. 1 A spot, stain.
2 Fault, sin.
Monier Williams Cologne
English
रे॑पस्
n.
a spot, stain, fault,
RV.
रे॑पस्
mfn.
=
prec.
L.
miserly, niggardly,
L.
Monier Williams 1872
English
रेपस्, अस्, n. (according to Uṇādi-s. IV. 189. fr.
rt. रप्
cf. रपस्), a spot, stain
a wrong or
blamable action, fault, sin
(आस्, आस्, अस्), low, vile,
contemptible
miserly, niggardly
wicked, aban-
doned, cruel, savage.
Macdonell
English
रेपस् rép-as,
n.
[√ rip] stain (RV.¹).
Benfey
English
रेपस् रेपस्, i. e. लिप् + अस्,
n.
Wrong
or blameable action.
--
Comp.
वि-,
adj.
without blemish, faultless.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
रेपस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀಚ /ಅಧಮ
रेपस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕ್ರೂರ /ದಯೆಯಿಲ್ಲದವನು
रेपस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜಿಪುಣ /ಕೃಪಣ
विस्तारः - > "रेपाः स्यादधमे क्रूरे कृपणेऽप्यभिधेयवत्" - मेदि०
रेपस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದುಷ್ಟ
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
मलीमसे कल्मषं निकृष्टे याव्यरेपसी
-wordlist-
कल्मष (क्ली), याव्य (क्ली), रेपस् (क्ली)
Capeller
German
रे॑पस्
n.
Fleck, Schmutz.
Grassman
German
répas, n., Fleck, Schmutz [von rip]
vergl. a-repás.
-as {302, 6}.