| YouTube Channel

रेणु (reNu)

 
शब्दसागरः
English
रेणु mf. (-णुः-णुः)
1. Dust.
2. The pollen of flowers.
m.
(-णुः) A medi-
cinal plant, commonly Khet-Pāprā.
E.
रि to hurt, Unādi
aff.
नु
Capeller Eng
English
रेणु॑
m.
dust, pollen of a flower.
Yates
English
रेणु (णुः-णु) 2.
m.
f.
Dust.
m.
Me-
dicinal plant
Pāpar.
Spoken Sanskrit
English
रेणु - reNu -
m.
- dust
रेणु - reNu -
m.
- powder of anything
रेणु - reNu -
m.
- grain or atom of dust
रेणु - reNu -
m.
- sand
रेणु - reNu -
m.
- Slender Oldenlandia [ Oldenlandia Herbacea - Bot. ]
रेणु - reNu -
m.
- pollen
रेणु - reNu -
m.
- particular measure
रेणु - reNu -
m.
- powder
रेणु - reNu -
m.
- pollen of flowers
Wilson
English
रेणु
mf. (-णुः-णु) Dust.
m.
(-णुः) A medicinal plant, commonly
Pāpar.
E.
रि to hurt, Uṇādi
aff.
नु.
Apte
English
रेणुः [rēṇuḥ],
m.
,
f.
[रीयतेः णुः नित्
Uṇ.*
3.38]
Dust, an atom of dust, sand
&c.
तुरगखुरहतस्तथा हि रेणुः
Ś.*
1.32.
The pollen of flowers.
A particular measure.Comp. -उत्पातः rising of dust. -गर्भः an hour-glass.-पदवी a path of dust. -रूषित
a.
soiled with dust. (-तः) an ass. -वासः a bee. -सारः, -सारकः camphor.
Apte 1890
English
रेणुः m. f. 1 Dust, an atom of dust, sand &c.
तुरगखुरहतस्तथा हि रेणुः Ś. 1. 32.
2 The pollen of flowers.
Comp.
रूषित a. soiled with dust. (
तः) an ass.
वासः a bee.
सारः,
सारकः camphor.
Monier Williams Cologne
English
रेणु॑
m.
(or
f.
,
Siddh.
or
n.
g. अर्धर्चादि
fr.
रि, री) dust, a grain or atom of dust, sand
&c.
,
RV.
&c.
&c.
the pollen of flowers,
MBh.
Kāv.
&c.
powder of anything,
Śiś.
a partic. measure,
Lalit.
(= 8 त्रस-रेणुस्,
L.
)
रेणु॑
m.
N.
of a partic. drug, Piper Aurantiacum,
VarBṛS.
Suśr.
(cf. रेणुका)
Oldenlandia Herbacea,
L.
N.
of the author of
RV.
ix, 70 and x, 81 (with the patr. वैश्वामित्र),
AitBr.
ŚrS.
of a descendant of Ikṣvāku,
Hariv.
of a son of Vikukṣi,
R.
रेणु॑
f.
N.
of a wife of Viśvāmitra,
Hariv.
Monier Williams 1872
English
रेणु रेणु, उस्, m. (according to some also
उस्, उ, f. n.
according to Uṇādi-s. III. 38. fr. rt.
1. री), dust, a grain or atom of dust, sand, &c.
the
pollen of a flower
N. of a particular medicinal drug
(= रेणुका, पर्पट)
N. of the author of the
hymns Ṛg-veda IX. 70, X. 89, (his patronymic is
Vaiśvāmitra)
of a son of Vikukṣi
(उस्), f., N. of
a wife of Viśvā-mitra.
—रेणु-ककाट, अस्, आ, अम्,
Ved. furrowing through or tossing up the dust
(Sāy.
on Ṛg-veda VI. 28, 4 = रजस उद्भेदकः।)
—रेणु-कारिका, f., N. of a Kārikā.
—रेणु-गर्भ,
अस्, m. ‘sand-vessel, (probably) a kind of hour glass
(used for astronomical purposes).
—रेणु-त्व, अम्, n.
the state or condition of dust, the being dust, dustiness.
—रेणु-दीक्षित, अस्, m., N. of an author.
—रेणु-
प, आस्, m. pl., N. of a people.
—रेणु-पदवी, f.
a path of dust.
—रेणु-पालक, अस्, m. a proper N.
—रेणु-मत्, आन्, m., N. of a son of Viśvā-mitra
by Reṇu.
—रेणु-रूषित, अस्, आ, अम्, covered with
dust, dusty
(अस्), m. an ass.
—रेणु-वास, अस्, आ,
अम्, dwelling in dust, covered with the pollen of
flowers
(अस्), m. a bee.
—रेणु-शस्, ind. to dust,
into dust, (रेणुशः कृ, to make into dust, turn to
dust.)
—रेणु-सार or रेणु-सारक, अस्, m. ‘essence
of dust, ‘camphor.
Macdonell
English
रेणु re-ṇú,
m.
[whirling: ri, be dispersed], 🞄dust
grain of dust
pollen of flowers
N.: 🞄(ú) -kakāṭa,
a.
whirling up dust (V.)
-kā, 🞄f. N. of the wife of Jamadagni and mother 🞄of Paraśurāma: -tanaya,
m.
son of Reṇukā, 🞄Paraśurāma (-tā,
f.
abst. ɴ.), -suta,
m.
id..
Benfey
English
रेणु रेणु,
m.
(and
f.
), Dust, Vikr.
d. 4
Pañc. ii. d. 108.
--
Comp.
त्रस-,
see s. v.
रक्त-,
m.
1. red lead. 2. the
blossom of the Butea frondosa. 3. a
sort of cloth. 4. an angry man.
सिकता-,
m.
a grain of sand, Pañc. ii.
d. 62.
सु- and हेरोअ-,
n.
sorts of
atom.
Hindi
Hindi
अणु
Apte Hindi
Hindi
रेणुः
पुं*
- रीयतेः णुः नित्
"धूल, धूलकण, रेत आदि"
रेणुः
पुं*
- -
"पराग, पुष्परज"
रेणुः
पुं*
स्त्री*
- रीयतेःणुः
"धूल, धूल कण, रेत"
रेणुः
पुं*
स्त्री*
- रीयतेःणुः
फूलों की रज
रेणुः
पुं*
स्त्री*
- रीयतेःणुः
एक विशेष माप-तोल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
रेणु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧೂಳು /ಹುಡಿಮಣ್ಣು
निष्पत्तिः - > री (गतिरेषण्योः) - "णुः" (उ० ३-३८)
प्रयोगाः - > "नभस्तलं बहुलतरेण रेणुना ततोऽगमत् त्रिजगदिवैकतां स्फुटम्"
उल्लेखाः - > माघ० १७-६५
रेणु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಾಗ /ಹೂವಿನ ಕೇಸರದ ಧೂಳು
रेणु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಪ್ಪಳ /ಪರ್ಪಟ
L R Vaidya
English
reRu {% m.f. %} 1. Dust, an atom of dust, अग्रे यान्ति रथस्य रेणुवदमी चूर्णीभवन्तो घनाः Vikr.i.
2. the pollen of flowers.
Bopp
Latin
रेणु m. f. pulvis. H. 4. 40.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Reṇu,
(1) (= Pali id., DN 〔ii.230.24 ff.〕), n. of the son and successor of King Diśāṃpati: Mv 〔iii.204.11 ff.〕 In LV 〔171.1〕 he seems to have the epithet Diśāṃpati himself, and further, by a confusion in the story, he is represented as a previous incarnation of Śākyamuni: Reṇu bhū (= abhūḥ) Diśāṃpati. In both the Mv and the Pali versions it is the purohita Jyotipāla (Mahāgovinda) who was the future Buddha. In Mvy 〔3580〕 called Sureṇu.
(2) n. of a former Buddha: LV 〔171.13〕.
Lanman
English
reṇú, m. dust. [perhaps connected w. √ri,
‘dissolve, go to pieces, just as Ger. Staub,
‘dust, w. stieben, ‘fly asunder’: 1162.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
चूर्णे क्षोदोऽथ रजसि स्युर्धूलीपांसुरेणवः
-wordlist-
चूर्ण (पुंक्ली), क्षोद (पुं), रजस् (क्ली), धूली (स्त्री), पांसु (पुं), रेणु (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
पांशु
पांशु, क्षोद, रेणु, चूर्ण, धूली, रजस्
पांशुः क्षोदो रेणुश्चूर्णं धूली रजश्च तुल्यार्थाः ४४३
verse 2.1.1.443
page 0051
नाममाला
Sanskrit
रजस्, पांशु, रेणु, धूलि, पुष्परजस्, पुष्पपांशु, पुष्परेणु, पुष्पधूलि, सुमनोरजस्, सुमनःपांशु, सुमनोरेणु, सुमनोधूलि, फुल्लरजस्, फुल्लपांशु, फुल्लरेणु, फुल्लधूलि, लतान्तरजस्, लतान्तपांशु, लतान्तरेणु, लतान्तधूलि, प्रसवरजस्, प्रसवपांशु, प्रसवरेणु, प्रसवधूलि, उद्गमरजस्, उद्गमपांशु, उद्गमरेणु, उद्गमधूलि, प्रसूनरजस्, प्रसूनपांशु, प्रसूनरेणु, प्रसूनधूलि, कुसुमरजस्, कुसुमपांशु, कुसुमरेणु, कुसुमधूलि
उपचाराद्रजःपांशुरेणुधूलीश्च योजयेत् १५१
verse 0.1.1.151
page 0073
पुराणम्
English
रेणु / REṆU I. A teacher-priest, who was the son of hermit viśvāmitra and the author of a Sūkta in ṛgveda. (aitareya-brāhmaṇa 7. 17. 7
ṛgveda 9. 70).
रेणु / REṆU II. King of the dynasty of ikṣvāku. reṇukā the wife of the hermit jamadagni, and the mother of paraśurāma was the daughter of this King. reṇu had other names such as prasenajit, prasena and Suveṇu. (M. B. anuśāsana parva, Chapter 116
Verse 2).
Vedic Reference
English
Reṇu is the name of a son of Viśvāmitra in the Aitareya
Brāhmaṇa (vii. 17, 7) and the Śāṅkhāyana Śrauta Sūtra
(xv. 26, 1).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
रेणुः,
पुं,
स्त्री,
(रिणातीति री गतिरेषणयोः+ “अजिवृरीभ्यो निच्च ।” उणा० ३८ ।इति णुः ।) धूलिः इत्यमरः
(यथाहकश्चित् ।“मानुषीकरणरेणुरस्ति तेपादयोरिति कथा प्रत्ःइयसी ।क्षालयामि तव पादपङ्कजंनाथ ! दारुदृशदोस्तु का भिदा
”)
रेणुः,
पुं,
(री + णुः ।) पर्पटः रेणुका पांशुः ।इति राजनिर्घण्टः
(यथा, रघुः २३ ।“दिनकराभिमुखा रणरेणवोरुरुधिरे रुधिरेण सुरद्विषाम्
”विडङ्गः तत्पर्य्यायो यथा, --“जन्तुघ्नं भस्मकं रेणुः क्रिमिघ्नं चित्रतरु लम् ।क्रिमिशत्रुः विडङ्गश्च गर्द्दभं तच्च केवलम्
”इति वैद्यकरत्नमालायाम्
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
रेणु पुंस्त्री० री--नु परागे धूलौ अमरः रेणुकायांस्त्री पर्पटे
पु०
पांशौ राजनि०
Capeller
German
रेणु॑
m.
Staub, Blütenstaub
Mannsname.
Grassman
German
reṇú, m. [von ri 4, und dies wieder aus ar (vgl. iyarti reṇúm) erweitert], Staub. Vgl. bṛhád-reṇu u. s. w.
-ús {898, 6}.
-ús (dreisilbig) {33, 14} śaphácyutas nakṣata dyā́m.
-úm {56, 4} = {313, 13} (íyarti)
{338, 5} (íyarmi)
{334, 7} (ṛñján)
{994, 1} (ásyan)
{334, 6} (rérihat).
Burnouf
French
रेणु रेणु
m.
f.
(रि
sfx. नु
ou रण्
sfx.
उ) poussière
pollen des fleurs. -- M. esp. de plante
médicinale.
रेणुका
f.
sorte de drogue.
Lentille [ervum lens].
Np.
de la femme de Jamadagni, mère de Paraśurāma.
रेणुरूषित a. (रूष्) poudreux. -- S.
m.
âne.
रेणुवास
m.
(वस्) abeille.
रेणुसार
m.
camphre.
Stchoupak
French
रेणु-
m.
(grain de) poussière
pollen, poudre
n.
de divers
personnages
-त्व- nt. fait d'être poussière.
°गुण्ठित- a. v. couvert de poussière.