रुण्ड (ruNDa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रुण्ड m.
  (-ण्डः)
	 1. A headless body,  retaining life and mixing in combat.
“कवन्धे”.
	 2. A trunk.
 E.
  रुडि for रुटि or रुठि to take or steal,  aff.
   अच् ।

Capeller Eng

English

 रुण्ड a.
  mutilated
 m.
  (also °क) cripple,  a mere trunk.

Yates

English

 रुण्ड (ण्डः) 1.
m.
  A headless body
still engaged in the battle.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   रुण्ड  ruNDa  adj.
   maimed  
   रुण्ड  ruNDa  adj.
   mutilated   
   रुण्ड  ruNDa  m.
   offspring of a mule and a mare  
   रुण्ड  ruNDa  m.
   headless body     
            

Wilson

English

 रुण्ड
m.
  (-ण्डः) A headless body,  retaining life and mixing in combat.
E.
  रुडि for रुटि or रुठि to take or steal,  aff.
   अच्.

Apte

English

रुण्ड [ruṇḍa],  [Uṇ.*  1.18] a.
  Maimed,  mutilated. -ण्डः,  -ण्डम् A headless body,  trunk
 वेल्लद्भैरवरुण्डमुण्डनिकरैर्वीरो विधत्ते भुवम् U.*
  5.6
 Māl.
 3.17. -ण्डः the offspring of a mule and a mare.

Apte 1890

English

 रुंड a. Maimed,  mutilated. 
डः,  
डं A headless body,  trunk
 वेल्लद्भैरवरुंडमुंडनिकरैर्वीरोऽपिधत्ते भुवः U. 5. 6
 Māl. 3. 17. 

Monier Williams Cologne

English

 रुण्ड mfn.
   maimed,  mutilated

 रुण्ड m.
  a headless body,  Uttarar.
 
 Kathās.
  (L.  also n.
 )

 रुण्ड m.
  the offspring of a mule and a mare,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 रुण्ड,  अस्,  आ,  अम्,  maimed,  mutilated
 (अस्),  m.
according to some also (अम्),  n. a headless body, 
mere trunk (retaining life and continuing to mix in
battle).

Macdonell

English

 रुण्ड ruṇḍa,  a.
  mutilated
 m.
  headless body,  🞄trunk: -ka,  m.
  id. —° a.
 .

Benfey

English

 रुण्ड रुण्ड,  m.
  A headless body, 
retaining life and fighting, 
Utt. Rāmac. 121,  6.

Apte Hindi

Hindi

रुण्डः
पुं*
  - रुङ् + ड
"सिर रहित शरीर,  धड़मात्र,  कबन्ध"

रुण्डम्
नपुं*
   - रुण्ड् + अच्
"सिर रहित शरीर,  धड़मात्र,  कबन्ध"

रुण्डः
पुं*
  - रुण्ड्+अच्
घोड़ी और खच्चर के मेल से उत्पन्न

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रुण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ದೇಹ /ಕತ್ತಿಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಶರೀರ
विस्तारः - > "रुण्डोऽशिराः कबन्धोऽस्त्री" - वैज०
रुण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿತಃಕಪಾಲ /ತಲೆಬುರುಡೆ
प्रयोगाः - > "वेल्लद्भैरवरुण्डखण्डनिकरैर्वीरो विधत्ते भुवम्"
उल्लेखाः - > उ० रा० ५-६

L R Vaidya

English

 ruRqa {% m.n. %} A headless body,  वेल्लद्भैरवरुण्डमुण्डनिकरैर्वीरो पिधत्ते भुवः Ut.v.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 ruṇḍa,  m. or nt. (see also praruṇḍa
 clearly related to AMg. ruṇṭ-,  authorized by Hem. 〔4.57〕 as substitute for ru-,  and found in various derivs.,  Ratnach.
 prob. related thru MIndic dialectic processes to Skt. rud-,  more specifically to the ppp. ruṇṇa-,  which in Pali is used as a noun like our word),  weeping,  always in instr. (after kiṃ or na …) and foll. by śocitena: kiṃ ruṇḍena śocitena Mv 〔ii.218.13〕
 nāpi ca ruṇḍena śocitenārtho 〔224.10〕
 similarly 〔227.12〕
 〔228.12〕
 〔229.12〕
 in some of these occurs v.l. rund°,  and in some (vss) Senart em. m.c. to ruṇḍa-śoc°,  but mss. never read so
 exact readings hard to determine.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  रुण्ड
adjective
 
विना शिरसः।
 "युद्धभूमौ बहुषु स्थानेषु रुण्डानि शरीराणि दृश्यन्ते।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
इन्द्रियायतनमङ्गविग्रहौ क्षेत्रगात्रतनुभूघनास्तनूः ।
मूर्तिमत्करणकायमूर्तयो वेरसंहननदेहसंचराः ॥ ५६३ ॥
घनो बन्धः पुरं पिण्डो वपुः पुद्गलवर्ष्मणी ।
कलेवरं शरीरेऽस्मिन्नजीवे कुणपं शवः ॥ ५६४ ॥
मृतकं रुण्डकबन्धौ त्वपशीर्षे क्रियायुजि ।
-wordlist-
 
इन्द्रियायतन (क्ली),  अङ्ग (क्ली),  विग्रह (पुं),  क्षेत्र (क्ली),  गात्र (क्ली),  तनु (स्त्री),  भूघन (पुं),  तनू (स्त्री),  मूर्तिमत् (पुं),  करण (क्ली),  काय (पुं),  मूर्ति (स्त्री),  वेर (पुंक्ली),  संहनन (क्ली),  देह (पुंक्ली),  सञ्चर (पुं),  घन (पुं),  बन्ध (पुं),  पुर (क्ली),  पिण्ड (पुंक्ली),  वपुस् (क्ली),  पुद्गल (पुं),  वर्ष्मन् (क्ली),  कलेवर (क्ली),  शरीर (पुंक्ली),  कुणप (क्ली),  शव (पुं),  मृतक (क्ली),  रुण्ड (पुं),  कबन्ध (पुंक्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

कबन्ध
कबन्ध,  रुण्ड
कबन्धः कथ्यते रुण्डः क्षतमीर्ममरुर्व्रणः ।
verse 3.1.1.630
page 0072

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 रुण्डः,  पुं,
   कबन्धः । इति जटाधरः ॥
 (छिन्नपाद-हस्तः । यथा,  कथासरित्सागरे । ६५ । ११ ।“तेनारोप्य स्थलं पृष्ठः स रुण्डः पुरुषोऽभ्यधात् ।निकृत्तहस्तचरणो नद्यां क्षिप्तोऽस्मि शत्रुभिः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रुण्ड पु०
  रुटि--अच् पृषो० ठस्य डः । १ मूर्द्धशून्यदेहे कबन्धे जटा० ।

Capeller

German

 रुण्ड u.
°क verstümmelt
 m.
  Rumpf, 
Stumpf. 

Burnouf

French

 रुण्ड रुण्ड m.
  corps sans tête conservant la vie et le
mouvement.
रुण्डिका f.
  champ de bataille.
		 Pouvoir surnaturel.
Messagère,  entremetteuse.
		 Seuil de porte.

Stchoupak

French

 रुण्ड-
 -क- m.
  tronc (humain),  (homme) mutilé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.