| YouTube Channel

रुक्मरथ (rukmaratha)

 
Capeller Eng
English
1 रुक्मरथ
m.
a golden chariot.
2 रुक्मरथ
a.
having a golden chariot,
E.
of Droṇa.
Spoken Sanskrit
English
रुक्मरथ rukmaratha
m.
chariot of rukma-ratha i.e. of droNa
रुक्मरथ rukmaratha
adj.
having a gold chariot
रुक्मरथ rukmaratha
m.
golden chariot
रुक्मरथ rukmaratha
m.
chariot of rukma-ratha i.e. of droNa
Monier Williams Cologne
English
रुक्म—रथ
m.
a golden chariot
the chariot of Rukma-ratha i.e. of Droṇa,
MBh.
रुक्म—रथ
mfn.
having a ch°
रुक्म—रथ
m.
N.
of Droṇa, ib.
of various men (also
pl.
), ib.
Hariv.
BhP.
Mahabharata
English
Rukmaratha^1, son of Śalya. § 232 (Svayaṃvarap.): I, 186, 6994 (? present at the svayaṃvara of Draupadī).-§ 578 (Bhīshmavadhap.): VI, 47, 1857 (only B., C. has. Śvetarathaṃ), 1858 (fought with Śveta).--§ 593 (Abhimanyuvadhap.): VII, 45, 1811 (Madreśvarasutaḥ), 1816 (putraṃ Śalyasya, slain by Abhimanyu).--§ 604 (Karṇap.): VIII, 5, 116 (Śalyaputraḥ, had been slain by Sahadeva).
Rukmaratha^2 (“having a golden chariot”) = Droṇa: IV, 1824
VII, 253, 256, 268, [279], 283, 488, 496, 4675, 8901, 8911
VIII, 94 (Dº).--Do.^3 (do.) = Suśarman: IV, 1059
VII, 4554(?).--Do.^4 (do.) = Virāṭa: V, †784.
Rukmaratha, pl. (ºāḥ), a host of Kuru warriors. § 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 112, 4310 (mahārathāḥ, commanded by Karṇa).
पुराणम्
English
रुक्मरथ / RUKMARATHA I. Son of śalya, King of madra.(i) He attended the wedding of draupadī in the company of his father and brothers. (Ādi Parva, Chapter 185, Verse 14).(ii) In the great war he fell unconscious shot by the arrows of śveta. (bhīṣma parva, Chapter 47, Verse 48).(iii) He was killed by abhimanyu in the great war. (droṇa parva, Chapter 45, Verse 9).
रुक्मरथ / RUKMARATHA II. A synonym of Droṇācārya. As he rode in a golden chariot droṇa came to be known by this name. (virāṭa Parva, Chapter 58, Verse 2).
रुक्मरथ / RUKMARATHA III. A particular sect of Trigartta Kings, who fought on the side of the kauravas in the great war. (droṇa parva, Chapter 112, Verse 19). This sect of Kings attacked arjuna.
Capeller
German
रुक्मरथ
m.
goldener Wagen
Adj. einen
g. W. habend (Bein. Droṇa's).