रिक्त (rikta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रिक्त mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
	 1. Empty,  void.
	 2. Poor,  indigent.
	 3. Unloaded, 
unburthened.
	 4. Purged.
	 5. Divided.
	 6. Abandoned.
	 7. Joined.
n.
  (-क्तं)
	 1. A wood,  a forest.
	 2. A vacuity,  a vacuum. 
	 f.
  (-क्ता) The
fourth,  ninth,  or fourteenth days of the lunar fortnight.
 E.
  रिच्
to void by stool,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 रिक्त a.
  empty,  void
 wanting,  -less (—°) poor,  indigent, 
worthless,  vain. 

Yates

English

 रिक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Empty,  void
poor
 purged
 unladen. 
n.
  A
wood
 a vacuity.
f.
  The 4th,  9th
and 14th of the lunar fortnight.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	 empty
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	 vacant
रिक्त 	-	 rikta 	-	 n.
  	-	 emptyspace
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  free from
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  void
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  indigent
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  without
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  bared
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  idle
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  blank
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  hollow
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  worthless
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  hollowed
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  devoid or destitute of
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  emptied
रिक्त 	-	 rikta 	-	 adj.
  	-	  poor
रिक्त 	-	 rikta 	-	 n.
  	-	  wood
रिक्त 	-	 rikta 	-	 n.
  	-	  empty place
रिक्त 	-	 rikta 	-	 n.
  	-	  desert
रिक्त 	-	 rikta 	-	 n.
  	-	  wilderness
रिक्त स्थान 	-	 rikta sthAna 	-	 n.
  	-	  empty place

 
   रिक्त  rikta  adj.
    empty    
   रिक्त  rikta  n.
    empty  space    
   तुच्छ  tuccha adj.
   empty   
   शुन्य  zunya adj.
   empty    
   शुष्क  zuSka adj.
   empty   
   सून  sUna adj.
   empty  [ zunya ]   
   आभु  Abhu adj.
   empty   
   आभूक  AbhUka adj.
   empty    
   उद्वस  udvasa adj.
   empty   
   तुच्छक  tucchaka adj.
   empty    
   तुच्छ्य  tucchya adj.
   empty   
   रेकु  reku adj.
   empty    
   रिक्तक  riktaka adj.
   empty   
   वसिक  vasika adj.
   empty    
   वशिक  vazika adj.
   empty   
   वशिन्  vazin adj.
   empty    
   विपुरुष  vipuruSa adj.
   empty   
   वितान  vitAna adj.
   empty    
   विशुद्ध  vizuddha adj.
   empty   
   शून्यक  zUnyaka adj.
   empty        

 
   रिक्त  rikta adj.
   hollowed   
   सन्तृण्ण  santRNNa adj.
   hollowed out   
   परिनिम्न  parinimna adj.
   deeply hollowed   
   प्रसृति  prasRti f.
   palm of the hollowed hand   
   संहताञ्जलि  saMhatAJjali adj.
   joining the hollowed hands  
   चुलुक  culuka m.
 n.
   hand hollowed to hold water   
   साञ्जलि  sAJjali adj.
   with hands hollowed and joined  
   करकलश  karakalaza m.
   hand hollowed to receive water   
   करकोष  karakoSa m.
   hand hollowed to receive water  
   पुटाञ्जलि  puTAJjali m.
   two hollowed hands put together   
   हस्ताञ्जलि  hastAJjali m.
   hands joined together and hollowed   
   करपात्र  karapAtra n.
   hand hollowed so as to hold anything   
   बद्धाञ्जलिपुट  baddhAJjalipuTa adj.
   forming a cup with the hollowed hands  
   तोयाञ्जलि  toyAJjali m.
   hollowed hands joined and filled with water   
   गोफणा  gophaNA f.
   bandage hollowed out to fit the chin or nose  
   करपुट  karapuTa m.
   hands joined and hollowed to receive anything   
   प्राञ्जलि  prAJjali adj.
   joining and holding out the hollowed open hands  [ as a mark of respect and humility or to receive alms ]  
   बद्धाञ्जलि  baddhAJjali adj.
   one who has joined the hollowed palms of the hands   
   ब्रह्माञ्जलि  brahmAJjali m.
   joining the hollowed hands while repeating the veda  
   प्राञ्जलीभू  prAJjalIbhU    stand holding out the joined and hollowed open hands   
   सेवाञ्जलि  sevAJjali m.
   servant's reverential salutation with hollowed hands  
   जलाञ्जलि  jalAJjali m.
   hollowed palms filled with water offered to ancestors   
   प्रणामाञ्जलि  praNAmAJjali m.
   reverential salutation with the hands opened and hollowed   
   प्रसूनाञ्जलि  prasUnAJjali adj.
   presenting a nosegay held in both hands opened and hollowed    
   पुष्पाञ्जलि  puSpAJjali adj.
   presenting flower or a nosegay in both hands opened and hollowed   
   गण्डूष  gaNDUSa adj.
   water held in the hollowed palm of the hand for rinsing the mouth   
   प्रसृत  prasRta m.
   palm of the hand stretched out and hollowed as if to hold liquids  
   कृताञ्जलि  kRtAJjali adj.
   one who joins the hollowed palms in reverence or to solicit a favour     
            

 
   रिक्त  rikta  adj.
    vacant    
   वितान  vitAna adj.
   vacant    
   सून  sUna adj.
   vacant  [ zUnya ]  
   शून्य  zUnya adj.
   vacant  [ as in look or stare ]   
   न  na adj.
   vacant   
   अशून्य  azUnya adj.
   not vacant    
   क्षण  kSaNa m.
   vacant time  
   शून्यचित्त  zUnyacitta adj.
   vacant-minded   
   शून्याकृति  zUnyAkRti adj.
   having a vacant aspect  
   शून्यपाल  zUnyapAla m.
   keeper of a vacant place   
   वातायनसमीपे रिक्तं स्थलम् अस्ति  vAtAyanasamIpe riktaM sthalam asti sent.
   There is a vacant place near the window.     
            

 
   रिक्त  rikta adj.
   bared

Wilson

English

 रिक्त
mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Empty,  void.
2 Poor,  indigent.
3 Unloaded,  unburthened.
4 Purged.
n.
  (-क्तं)
1 A wood,  a forest.
2 A vacuity,  a vacuum. 
f.
  (-क्ता) The fourth,  ninth,  or fourteenth days of
the lunar fortnight.
E.
  रिच to void by stool,  aff.
   क्त.

Apte

English

रिक्त [rikta],  p. p.  [रिच्-क्त]

Emptied,  cleared,  evacuated
 रिक्तः सर्वो भवति हि लघुः पूर्णता गौरवाय Me.*
  2.

Empty,  void
 devoid or deprived of,  without
 रिक्तभाण्डानि यत् किंचित् पुमांसश्चापरिच्छदाः Ms.*
  8.45.

Hollowed (as hands).

Indigent,  poor
 हाहेति जल्पति जने सुकृतीव रिक्तः Bhāg.*
  9.1.23.

Divided,  separated.

Worthless,  useless.

Unloaded
 see रिच्.

क्तम् An empty space,  vacuum. 

A forest,  desert,  wilderness. Comp.
   -अर्कः a Sunday falling on one of the रिक्ता days. -पाणि,  -हस्त a.
  empty-handed,  bringing no present (of flowers &c.
 )
 रिक्तपाणिर्न पश्येत राजानं देवतां गुरुम् Subhāṣ
 अहमपि देवीं प्रेक्षितुमरिक्तपाणिर्भवामि M.*
  4. -मति a.
  empty-minded.

Apte 1890

English

 रिक्त p. p. [रिच्-क्त] 1 Emptied,  cleared,  evacuated. 
2 Empty,  void
 devoid or deprived of,  without. 
3 Hollowed (as hands). 
4 Indigent. 
5 Divided,  separated. 
6 Worthless,  useless. 
7 Unloaded
 see रिच्. 
क्तं 1 An empty space,  vacuum. 
2 A forest,  desert,  wilderness. 
Comp. 
अर्कः a Sunday falling on one of the रिक्ता days. 
पाणि,  
हस्त a. empty-handed,  bringing no present (of flowers &c.),  अहमपि देवीं प्रेक्षितुमरिक्तपाणिर्भवामि M. 4. 

Monier Williams Cologne

English

 रिक्त॑ a,  रिक्थ॑ &c.
   See col. 2.

 रिक्त॑ b mfn.
   (accord.  to Pāṇ.
  vi,  1,  208,  also रि॑क्त) emptied,  empty,  void,  AV.
   &c.
   &c.
  

 bared (as an arm),  Megh.
 

 hollow,  hollowed (as the hands),  Cat.
 

 poor,  indigent,  MBh.
  
 BhP.

 idle,  worthless,  Pāṇ.
  viii,  1,  8,  Sch.

 (ifc. ) devoid or destitute of,  free from,  without,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 रिक्त॑ m.
  (in augury) N.
  of one of the four wagtails which serve for omens,  VarBṛS.
 

 of a man,  Pat.
 

 रिक्त॑ n.
  an empty place,  desert,  wilderness,  wood,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 रिक्त रिक्त,  रिक्थ,  &c. See below and
p. 846,  col. 1.

 रिक्त,  अस्,  आ,  अम्,  emptied,  cleared,  purged
empty,  void
 unloaded,  unburdened
 hollow,  hol-
lowed (as the hands)
 having nothing,  poor,  indi-
gent
 vain,  worthless,  valueless
 epithet of one of
the four wagtails (employed in augury)
 free from, 
devoid of,  deprived of,  destitute of,  without
 (आ),  f., 
scil. तिथि,  epithet of the fourth,  ninth,  or fourteenth
days of the lunar fortnight
 (अम्),  n. an empty
place,  empty space,  vacuum,  void,  vacuity
 a desert, 
wilderness,  wood,  forest.
—रिक्त-कुम्भ,  अम्,  n., 
Ved. (the sound of) an empty vessel,  a hollow
sound,  empty or senseless language.
—रिक्त-कृत्, 
त्,  त्,  त्,  Ved. making empty,  emptying
 causing a
vacuum.
—रिक्त-गुरु,  see Pāṇ. VI. 2,  42.
—रिक्त-
ता,  f. emptiness,  vacuity,  void,  empty space or space
in general.
—रिक्त-पाणि,  इस्,  इस्,  इ,  empty-handed, 
bringing no present.
—रिक्त-भाण्ड,  अम्,  n. an
empty vessel
 (अस्,  आ,  अम्),  having no vessels or
effects.
—रिक्त-मति,  इस्,  इस्,  इ,  empty-minded, 
thinking of nothing
—रिक्त-हस्त,  अस्,  आ,  अम्, 
empty-handed,  having empty hands,  bringing no
present
 carrying away no present.
—रिक्तार्क (°त-
अर्°),  अस्,  m. a Sunday falling on one of the Riktā
days.
—रिक्ती-कृ,  cl. 8. P. -करोति,  &c.,  to make
empty or void,  remove,  take away
 to steal
 to
get back,  recover.
—रिक्तीकृत-हृदय,  अस्,  आ,  अम्, 
emptied or deprived of heart.

Macdonell

English

 रिक्त rik-tá,  pp. (√ ric) empty,  void
 bared 🞄(arm)
 indigent,  poor
 idle,  worthless
 hollowed 🞄(hand)
 lacking,  destitute of (—°)
 w. 🞄dina or tithi,  or fourteenth 🞄lunar day.

Apte Hindi

Hindi

रिक्त
भू* क* कृ* - रिच् + क्त
"खाली किया गया,  साफ किया गया,  रिताया गया"

रिक्त
भू* क* कृ* - -
"खाली,  शून्य"

रिक्त
भू* क* कृ* - -
"से रहित,  वञ्चित,   के बिना"

रिक्त
भू* क* कृ* - -
खोखला किया गया (जैसे हाथ की अंजलि)

रिक्त
भू* क* कृ* - -
दरिद्र

रिक्त
भू* क* कृ* - -
"विभक्त,  वियुक्त"

रिक्तम्
नपुं*
   - -
"खाली स्थान,  शून्यक निर्वातता"

रिक्तम्
नपुं*
   - -
"जंगल,  उजाड़,  बियाबान"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रिक्त
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕ್ಷೀಣತಿಥಿಯುಳ್ಳ ಪಕ್ಷ /ತಿಥಿಯು ಕಡಿಮೆ ಬರುವ ಪಕ್ಷ
विस्तारः - > "क्षीयमाणतिथिः प्रायः पक्षो रिक्तः" - वैज०
रिक्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರಣ್ಯ /ಕಾಡು
रिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶೂನ್ಯವಾದ /ಬರಿದಾದ
निष्पत्तिः - > रिच (वियोजनसम्पर्चनयोः) - "क्तः" (३-२-१०२)
व्युत्पत्तिः - > रिच्यते स्म
प्रयोगाः - > "रुद्धे गजेन सरितः सरुषावतारे रिक्तोदपात्रकरमास्त चिरं जनौघः"
उल्लेखाः - > माघ० ५-३३
विस्तारः - > "रिक्तं शून्ये वने" - मेदि०
रिक्त
पदिभागः - >विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದರಿದ್ರ /ಬಡವ
प्रयोगाः - > "रिक्तः सर्वो भवति हि लघुः पूर्णता गौरवाय"
उल्लेखाः - > मेघ० १-२०

L R Vaidya

English

 rikta {% (I) a. (f. क्ता) %} 1. Divided
abandoned
joined
emptied,  evacuated,  (pp. of रिच् q.v.).

 rikta {% (II) n. %} 1. An empty space,  a vacuum
 2. a desert,  a wilderness.

Kridanta Forms

Sanskrit

रिच् (रि॒चिँ॑र् विरेचने - रुधादिः - अनिट्)
ल्युट् =  रेचनम्
अनीयर् =  रेचनीयः - रेचनीया
ण्वुल् =  रेचकः - रेचिका
तुमुँन् =  रेक्तुम्
तव्य =  रेक्तव्यः - रेक्तव्या
तृच् =  रेक्ता - रेक्त्री
क्त्वा =  रिक्त्वा
ल्यप् =  प्ररिच्य
क्तवतुँ =  रिक्तवान् - रिक्तवती
क्त =  रिक्तः - रिक्ता
शतृँ =  रिञ्चन् - रिञ्चती
शानच् =  रिञ्चानः - रिञ्चाना

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  रिक्त,  अभुक्त
adjective
 
सः यः समयात् कारणवशात् वा न उपयुक्तः।
 "अद्य मम गणितस्य तासिका रिक्ता अस्ति।"

Synonyms:
  रिक्त,  शून्य,  शून्यक,  वसिक,  वितान,  विक्त,  सून
adjective
 
यस्य अन्तर्भागे किमपि नास्ति।
 "पथिकेन याचकस्य भिक्षपात्रे कानिचन रूप्यकाणि निक्षिप्तानि।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
व्युष्टिः फलमसारं तु फल्गु शून्यं तु रिक्तकम् ।
शुन्यं तुच्छं वशिकं च निबिडं तु निरन्तरम् ॥ १४४६ ॥
निबिरीसं घनं सान्द्रं नीरन्ध्रं बहलं दृढम् ।
गाढमविरलं चाथ विरलं तनु पेलवम् ॥ १४४७ ॥
-wordlist-
 
व्युष्टि (स्त्री),  फल (क्ली),  असार (क्ली),  फल्गु (क्ली),  शून्य (क्ली),  रिक्त (क्ली),  शुन्य (क्ली),  तुच्छ (क्ली),  वशिक (क्ली),  निबिड (क्ली),  निरन्तर (क्ली),  निबिरीस (क्ली),  घन (क्ली),  सान्द्र (क्ली),  नीरन्ध्र (क्ली),  बहल (क्ली),  दृढ (क्ली),  गाढ (क्ली),  अविरल (क्ली),  विरल (क्ली),  तनु (क्ली),  पेलव (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

रिक्त
रिक्त,  तुच्छ,  असार,  फल्गु
रिक्तं तुच्छमसारं तु फल्गु व्युष्टिः फलं स्मृतम् ।
verse 4.1.1.777
page 0089

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: रिक्तः
Root: रिक्त
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ क्षीयमाणप्रायः तिथिः
 क्षीणतिथिः
Meaning(s):
⇒ Paksa in which the tithi become shorter
Shloka(s):
2|1|79|2 ► क्षीयमाणतिथिप्रायः पक्षो रिक्तोऽपरस्त्वणिः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|79|2 ⇢ रिक्तः (रिक्त) (पुं) ⇒ Paksa in which the tithi become shorter ⇒ क्षीयमाणप्रायः तिथिः
 क्षीणतिथिः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ तिथिः
जातिः ➡ कालः
    

Tamil

ரிக்த : காலியான,  சூனியமான,  பிரிக்கப்பட்ட,  ஏழ்மையான.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 रिक्तं,  क्ली,
   (रिच् + क्तः ।) शून्यम् । वनम् । इतिमेदिनी । ते,  ५० ॥

 रिक्तं,  त्रि,  (रिच् + क्तः ।) निर्घनम् । इति शब्द-रत्नावली ॥
 (शून्यम् । यथा,  मनुः । ८ । ४०५ ।“भाण्डपूर्णानि यानानि तार्य्यं दाप्यानि सारतः ।रिक्तभाण्डानि यत्किञ्चित् पुमांसश्चापरि-च्छदाः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रिक्त न०
  रिच--क्त । १ शुन्ये २ वने मेदि० । ३ निरर्थके च त्रि०
 शब्दर० । स्वार्थे क । तत्रैव त्रि०
  ।

Capeller

German

 रिक्त s. रिच्.

Burnouf

French

 रिक्त रिक्त (pp. de रिच्) vidé,  vide
		 évacué, 
purgé
		 au fig. indigent,  pauvre. -- S. n.
  le vide.
		 Le désert
 la
forêt. -- F. 4ᵉ,  5ᵉ ou 14ᵉ jour de la quinzaine lunaire.
रिक्तक a. vide.

Stchoupak

French

 रिक्त-
 (रिच्-) a. v. vidé,  vide 
 nu (bras) 
 pauvre 
 démuni de,  sans
(ifc.) 
 -ई-कृ- vider 
 céder la place,  quitter 
 -क- a. déchargé 
-ता- f.
  vide.
°पाणि- a. qui n'apporte pas de présent.
°भाण्ड- nt. vase vide.
°मति- a. l'esprit vide,  qui ne pense à rien. 
°हस्त- a. = °पाणि-।
°हार- v. रिक्थ°।
रिक्ती-कृत-हृदय- a. dépourvu de cœur.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.