| YouTube Channel

राहुल (rAhula)

 
Monier Williams Cologne
English
राहुल
m.
N.
 of a man,
Pravar.
of a son of Gautama Buddha,
MWB.
 25
193
of a son of Śuddhodana,
VP.
 (v.l. for रातुल)
of a minister,
Buddh.
Monier Williams 1872
English
राहुल, अस्, m., N. of a son of Śākya-muni
of
a son of Śuddhodana
of a minister of Hiouen-
thsang.
—राहुल-सू, ऊस्, m. father of Rāhula, i. e.
Śākya-muni.
Macdonell
English
राहुल rāhula,
m.
 N., esp. of a son of Buddha.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Rāhula,
(1) (= Pali id.
Aśokan Lāghula with gh, held to be older than h, but quite possibly hyper-Skt.) n. of Śākyamuniʼs son
also Rāhulabhadra (= Pali °bhadda), so in Mv 〔i.154.3〕
〔iii.175.16, 19〕
Gv 〔51.11〕
SP 〔219.12〕
〔220.2〕
also Rāhulaśiri Mv 〔i.128.13〕 (°śirisya, gen.)
〔iii.271.3〕 (°śiriṃ)
his birth was miraculous but not aupapāduka, Mv 〔i.153.8, 14〕
〔154.3〕
he descended from the Tuṣita heaven into Yaśodharāʼs womb, Mv 〔ii.159.3〕
discovers that the Buddha is his father and insists on becoming a monk, Mv 〔iii.257.17 ff.〕
is ordained by Śāriputra at the Buddhaʼs command, 〔268.5 ff.〕
remained 6 years in his motherʼs womb because of an offense against the Bodhisattva in a former birth, Mv 〔iii.172.5〕
〔175.16, 19〕
in a list of 8 mahāśrāvaka Mmk 〔111.12〕
〔No. 33〕 of a list of 34 mahāśrāvaka Sukh 〔2.11〕
last of 26 mahāśrāvaka, SP 〔2.8〕
in list of śrāvaka Mvy 〔1039〕
of bhikṣus, LV 〔2.3〕
other references Mv 〔i.170.4〕
〔ii.114.7〕
〔iii.142.15〕 et alibi (see Index)
SP 〔215.3〕
〔220.5, 9〕
Sukh 〔92.7〕 (as a mahāśrāvaka)
Suv 〔12.12〕
〔200.9〕
Yaśodharā is called Rāhulaśirisya mātā Mv 〔i.128.13〕
Rāhulasya jananī Mv 〔ii.135.14〕, and cf. next
(2) n. of a cakravartin king: Mvy 〔3611〕.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sgra gcan
१) कबन्ध २) तमस् ३) राहु ४) राहुल
sgra gcan 'dzin
राहुल
sgra gcan zin
राहुल
Burnouf
French
राहुल राहुल
m.
 np. du fils que Śākyamuni eut de
Yaśodharā, avant d'être entré dans la vie religieuse.
राहुलसू
m.
 le Buddha. -- F. Yaśodharā.