| YouTube Channel

रातहव्य (rAtahavya)

 
Capeller Eng
English
रात॑°हव्य
a.
willing to present offerings.
Spoken Sanskrit
English
रातहव्य rAtahavya
adj.
one who receives the oblation
रातहव्य rAtahavya
adj.
one to whom the offering is presented
Monier Williams Cologne
English
रात॑—हव्य (रात॑-),
mfn.
id., ib.
one to whom the offering is presented, one who receives the oblation, ib.
ŚāṅkhŚr.
रात॑—हव्य
m.
(with आत्रेय)
N.
of the author of
RV.
v, 65
66
Anukr.
Grassman
German
rātá-havya, a., 1〉 der die Opfergüsse [havyá] dargebracht [rātá von rā] hat oder darreicht
insbesondere 2〉 mit námasā verbunden oder 3〉 substantivisch Opferer
4〉 dem die Opfertränke dargereicht werden
auch 5〉 in diesem Sinne mit námasā verbunden.
-as 1〉 yás {31, 13}
kás {340, 3}
jánas {54, 7}
(ahám) {118, 11}
kīrís {712, 13}
mā́nuṣas hótā {153, 3}. 3〉 neben kṛtábrahmā {216, 1}. 5〉 agnís {303, 7}.
-āya 1〉 dāśúṣe sudā́se {535, 6}. 3〉 {407, 12}.
-asya 3〉 suṣṭutím {420, 3} (nach der anukramanikā Name des Verfassers).
[V. du.] 5〉 indrāviṣṇū {510, 6}.
[N. du.] 4〉 índrāváruṇā {551, 1}.
-ās [m.] 2〉 páñca jánās {452, 4}
rāspirā́sas {397, 14}.
-ām 5〉 devī́m arámatim {397, 6}.