| YouTube Channel

रस्य (rasya)

 
शब्दसागरः
English
रस्य
mfn.
(-स्यः-स्या-स्यं) Juicy.
n.
(-स्यं) Blood.
E.
रस chyle, यत्
aff.
Capeller Eng
English
रस्य
a.
palatable, tasty, savoury.
Yates
English
रस्य (स्यः-स्या-स्यं)
a. Juicy.
n.
Blood.
Spoken Sanskrit
English
रस्य rasya
adj.
tasty
रस्य rasya
adj.
palatable
रस्य rasya
adj.
savoury
रस्य rasya
adj.
juicy
रस्य rasya
n.
blood
Wilson
English
रस्य
mfn.
(-स्यः-स्या-स्यं) Juicy.
n.
(-स्यं) Blood.
E.
रस chyle, यत्
aff.
Apte
English
रस्य [rasya],
a.
Juicy, savoury, sapid, palatable
रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः
Bg.*
17.8. -स्यम् Blood.
Apte 1890
English
रस्य a. Juicy, savoury, sapid, palatable
रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः Bg. 17. 8.
स्यं Blood.
Monier Williams Cologne
English
रस्य
mfn.
juicy, tasty, savoury, palatable,
MBh.
रस्य
n.
blood (supposed to be produced from chyle),
L.
Monier Williams 1872
English
रस्य, अस्, आ, अम्, juicy, tasty, savoury, palatable
(आ), f., N. of two plants, = रास्ना
= पाठा
(अम्),
n. blood (supposed to be produced from chyle).
Macdonell
English
रस्य ras-ya, fp. that may be tasted
savoury.
Benfey
English
रस्य रस्य, i. e. रस + य,
I.
adj.
1.
Savoury, Bhag. 17, 8.
2. Juicy.
II.
n.
Blood.
Apte Hindi
Hindi
रस्य
वि* - रस + यत्
"रसवाला, मजेदार, सुस्वादु, रुचिकर"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
रस्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಕ್ತ
व्युत्पत्तिः - > रसात् भुक्तान्नरसादागतम्
रस्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಸವತ್ತಾದ /ರಸಭರಿತವಾದ
निष्पत्तिः - > रस (आस्वादने) - "यत्" (३-१-९७)
व्युत्पत्तिः - > रस्यन्ते
प्रयोगाः - > "रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः"
उल्लेखाः - > गीता० १७-८
L R Vaidya
English
rasya {% a. (f. स्या) %} Juicy, savoury, palatable, रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्विकप्रियाः Bg.xvii.8.
Bopp
Latin
रस्य (a रस s. य) sapidus. BH. 17. 8.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
स्वादु, रसवत्, रस्य, सरस
adjective
यस्य स्वादः सुष्ठु।
"अद्य भोजनं स्वादु अस्ति।"
Synonyms:
सरस, रसवत्, रसिन्, रसिक, रसाढ्य, रस्य, बहुरस, सारवत्, बहुसार
adjective
यः रसेन परिपूर्णः।
"आम्रः सरसः अस्ति।"
नाममाला
Sanskrit
श्वभ्र, रस्य, पाताल, नरक
श्वभ्रं रस्यं पातालं नरकं यान्त्यमेधसः १९०
verse 0.1.1.190
page 0090
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
रस्यं,
क्ली,
(रसात् भुक्तान्नादिपरिपाकात् आगत-मिति रस + यत् ।) रक्तम् इति शब्द-चन्द्रिका
(यथा, महाभारते १४ ५० ३२ ।“यन्नैव गन्धिनो रस्यं नरूपं स्पर्शशब्दवत्
”रसयुक्ते, त्रि यथा, भगवद्गीतायाम् १७ ।“रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराःसात्त्विकप्रियाः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
रस्य
न०
रसाद्भुक्तान्नपरिणामादागतः यत् रुधिरे शब्दच०रस्वते आस्वाद्यते रस--यत् आस्वाद्ये
त्रि०
रस्याः, “स्निग्धाः स्थिरा हृद्याः” गीता पाठायां रास्ना-याञ्च स्त्री राजनि०
Capeller
German
रस्य schmeckbar, schmackhaft.
Burnouf
French
रस्य रस्य a. (रस
sfx. य) savoureux. -- S.
n.
sang.
Stchoupak
French
रस्य-
a. qu'on peut goûter
savoureux.