| YouTube Channel

रम्भ् (rambh)

 
Capeller Eng
English
1 रम्भ् v. रभ्.
2 रम्भ् रम्भति रम्भ°ते roar, bellow.
Apte
English
रम्भ् [rambh], 1 Ā. (रम्भते) To sound, bellow
to low (as cows).
Apte 1890
English
रंभ् {c1c} A. (रंभते) To sound, bellow
to low (as cows).
Monier Williams Cologne
English
रभ् or रम्भ् (mostly comp. with a prep.
cf.
ग्रभ् and See लभ् with which रभ् is connected)
cl.
1. Ā. (Dhātup. xxiii, 5) र॑भते (mc. also °ति and
ep.
रम्भति, °ते
pf. रेभे॑,
RV.
also रारभे and 1.
pl.
ररभ्म॑
aor.
अ॑रब्ध,
RV.
fut. रब्धा
Gr.
रप्स्यति,
MBh.
°ते, ib.
&c.
inf.
रब्धुम्,
MBh.
Ved.
र॑भम्, र॑भे
ind.
p.
र॑भ्य,
RV.
&c.
),
to take hold of, grasp, clasp, embrace,
BhP.
(अरभत्,
Hariv.
8106 w.r. for आरभत्)
to desire vehemently,
MW.
to act rashly, ib. (cf. रभस्, रभस) :
Pass.
रभ्यते
aor.
अरम्भि,
Pāṇ.
vii, 1, 63 :
Caus.
रम्भयति, °ते
aor.
अररम्भत्, ib. :
Desid.
रिप्सते,
Pāṇ.
vii, 4, 54 :
Intens.
रारभ्यते, रारभीति, रारब्धि (as far as these forms really occur, they are only found after prepositions
cf.
अन्व्-आ-, आ-, प्रा-, व्य्-आ-, परि-, सं-रभ्
&c.
)
1. रम्भ् See रभ्.
2. रम्भ् (cf. 2. रम्ब्)
cl.
1. Ā. रम्भते, to sound, roar,
Dhātup.
x, 24 (only
p.
रम्भमाण,
BhP.
)
Monier Williams 1872
English
रम्भ् रम्भ् [cf. rts. रम्ब्, लम्भ्], cl. 1.
A. रम्भते, &c., to sound, roar, bellow,
low (as cows), &c., make a noise
(for रम्भ्, as a
form of rt. रभ्, see rt. रभ् at p. 832.)
Macdonell
English
रम्भ् RAMBH, Ⅰ. Ā. rambha, roar (very 🞄rare
P.). upa, cause to resound, fill 🞄with sound (very rare
P.).
Benfey
English
रम्भ् रम्भ्, लम्भ् लम्भ्,
i. 1, Ātm. To sound.
Bopp
Latin
रम्भ् 1. A. (शब्दे
scribitur रभ्) sonare.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
रम्भ्
मूलधातुः:
रभि
धात्वर्थः:
शब्दे
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
आत्मनेपदी
रूपम्:
रम्भते
Capeller
German
रम्भ् ^1. s. रभ्.
रम्भ्, ^2. रम्भति, °ते brüllen.
Grassman
German
(√rambh), Nebenform von rabh.
Burnouf
French
*रम्भ् रम्भ् et रम्ब्। रम्भे et रम्बे 1.
Rendre un son
retentir.
Stchoupak
French
रम्भ्-
रम्भमाण- -- partic. qui résonne.
रम्भ्-
v. रभ्-।