| YouTube Channel

रध्र (radhra)

 
Capeller Eng
English
रध्र॑
a.
wretched, poor
a miser.
Spoken Sanskrit
English
रध्र radhra
adj.
pliant
रध्र radhra
adj.
willing
रध्र radhra
adj.
obedient
Apte
English
रध्र [radhra],
a.
Ved.
Rich, liberal.
Happy.
Worshipping.
Injuring.
Apte 1890
English
रध्र a. Ved. 1 Rich, liberal.
2 Happy.
3 Worshipping.
4 Injuring.
Monier Williams Cologne
English
रध्र॑
mfn.
willing, pliant, obedient,
RV.
(others ‘weary’ or ‘wealthy’ or ‘a miser’ or ‘officious’ or ‘active’
&c.
)
Monier Williams 1872
English
रध्र, अस्, आ, अम् (said to be fr. rt. रध्, but
in the first sense perhaps fr. a form रध् = rt. ऋध्
or राध्, q. v.
cf. Zend अरेद्र), Ved. prosperous,
happy, rich, wealthy, liberal
worshipping or gaining
the favour of the gods
injuring, (Sāy. = समृद्ध
or राधक or आराधक or हिंसक।)
—रध्र-
चोद or रध्र-चोदन, अस्, m., Ved. bestowing
wealth, assisting or encouraging the prosperous
driver or impeller of enemies, (Sāy. = समृद्धा-
नाम् प्रेरक or हिंसकानां चोदक।)
—र-
ध्र-तुर, अस्, आ, अम्, Ved. (according to some) =
रध्र-चोद above, (according to Sāy. on Ṛg-
veda VI. 18, 4. रध्र-तुरः is gen. c. of रध्र-
तुर्, a subduer, injurer, &c.)
Macdonell
English
रध्र radh-rá,
a.
willing, obedient (RV.).
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
रध्र꣡ und °तु꣡र्, vgl. Pischel, Ved. Studien I, 124 ff.
Capeller
German
रध्र॑ ergeben, demütig, fromm.
Grassman
German
radhrá, a., erliegend, ermattet, matt [von radh]
vgl. á-radhra.
-ám {225, 15}
{572, 20} (〰 cid junanti).
-ásya coditā́ {203, 6} (neb. kṛśásya)
codaú {221, 6} (yájamānasya)
coditā́ {850, 3}.
Burnouf
French
रध्र रध्र
n.
Vd. cuisson.