| YouTube Channel

रथोपस्थ (rathopastha)

 
शब्दसागरः
English
रथोपस्थ
m.
 (-स्थः) The charioteer's seat for driving.
E.
 रथ, उप near, स्थ
what stays.
Capeller Eng
English
रथोपस्थ॑
m.
 the seat (lap) of a chariot.
Yates
English
रथो_पस्थ (स्थः) 1.
m.
 Charioteer's seat.
Wilson
English
रथोपस्थ
m.
 (-स्थः) The charioteer's seat for driving.
E.
 रथ, उप near, and स्थ what stays.
Monier Williams Cologne
English
रथोपस्थ॑
m.
 the seat of a ch°, driving-box (as lower than the main body of the car), the hinder part of a car,
AV.
Br.
&c.
Apte Hindi
Hindi
रथोपस्थः
पुं*
 रथः-उपस्थः -
"रथ का वह स्थान जहाँ सारथि बैठता है, चालक का आसन"
L R Vaidya
English
raTa-upasTa {% m. %} the seat of a chariot, a driving box.
Bopp
Latin
रथोपस्थ v. उपस्थ.
Vedic Reference
English
Rathopastha, ‘lap of the chariot, ’ in the Atharvaveda^1 and
the Brāhmaṇas^2 seems to denote the ‘bottom’ or lower part on
which the driver and the fighter stand.
1) viii. 8, 23.
2) Aitareya Brāhmaṇa, viii. 10, 2
Śatapatha Brāhmaṇa, ii. 3, 3, 12, etc.
Cf. Hopkins, Journal of the American
Oriental Society, 13, 238, n.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
रथोपस्थ
न०
 रथस्य उपस्थ इव । रथमध्ये । “रथोपस्थ उपाविशत्” गीता ।
Capeller
German
रथोपस्थ॑
m.
 Wagensitz (eig.) -schoß).