| YouTube Channel

रथक (rathaka)

 
Monier Williams Cologne
English
रथक
m.
a small chariot or cart,
Jātakam.
pl.
partic. parts of a house,
AgP.
Monier Williams 1872
English
रथक, अस्, m. a particular part of a house.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
rathaka, m. and nt. (Skt. ratha, m., plus -ka dim.), toy cart: m., Jm 〔63.10〕
Bbh 〔281.13 f.〕, 23
SP 〔75.5, 9〕 (prose), but nt. (go-rathakāni, aja-r°, mṛga-r°) SP 〔74.4 f.〕
〔75.4〕 (also all prose). Acc. to PTSD, nt. in Pali, but I think the form rathakaṃ in the recorded passages may be understood as acc. m. In Buddhacarita 〔iii.62〕 mss. rathaṃ, nom. sg., Johnston em. rathaḥ.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
रथक m. Wägelchen, Jātakam. 9, 70.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
रथकः,
पुं,
(रथ इव प्रतिकृतिः कन् ।) मन्दिरा-वयवविशेषः यथा, --“अष्टकांशेन गर्भस्य रथकानान्तु निर्गमः ।परिधेर्गुणभागेन रथकांस्तत्र कल्पयेत्
तत्तृतीयेन वा कुर्य्यात् रथकानान्तु निर्गमम् ।रामत्रयं स्थापनीयं रथकत्रितये सदा
”इति श्रीहरिभक्तिविलासे २० विलासः