| YouTube Channel

रजनिः (rajaniH)

 
Apte
English
रजनिः [rajaniḥ] नी [nī], नी
f.
 [रज्यते$त्र, रञ्ज्-कनि वा ङीप्
Uṇ.*
 2.11]
Night
हरिरभिमानी रजनिरिदानीमियमपि याति विरामम्
Gīt.*
 5
रतिश्रान्ता शेते रजनिरमणी गाढमुरसि K.
P.
Turmeric.
Red lac
यथा रजनी मे कण्डूयति, तिलको मे स्पन्दते इति । रागा- भावे तिलकाभावे च तद्देशलक्षणया भवन्ति वक्तार इति ŚB. on
Ms.*
 8.4.28.
N.
 of Durgā.
Comp.
 करः the moon.
camphor.
चरः a nightstalker, demon, goblin.
a thief.
a night-watcher.
N.
 of the moon. -जलम् night-dew, hoar-frost. -नाथः, -पतिः, -रमणः the moon. -पुरन्ध्री a form of the upamā (उपमा- रूपक)
Kāvyāl.4.3.32 (com). -मुखम् nightfall, evening
प्रदोषो रजनीमुखम् Ak. -हंसा a Śephālī flower.
Apte 1890
English
रजनिः
नी f. [रज्यतेऽत्र, रंज्-कनि वा ङीप्] 1 Night
हरिरभिमानी रजनिरिदानीमियमपि याति विरामं Gīt. 5.
2 Turmeric.
3 Red lac.
4 N. of Durgā.
Comp.
करः {1} the moon. {2} camphor.
चरः {1} a nightstalker, demon, goblin. {2} a thief. {3} a night-watcher. {4} N. of the moon.
जलं night-dew, hoar-frost.
पतिः,
रमणः the moon.
मुखं nightfall, evening.
Apte Hindi
Hindi
रजनिः
स्त्री*
 - "रज्यतेऽत्र, रञ्ज् + कनि"
रात
Tamil
Tamil
ரஜநி: : ரஜநீ = இரவு.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
रजनिः,
स्त्री,
 (रजन्ति लोका यत्र । रन्ज् +बाहुलकादनिः । इत्युज्ज्वलदत्तः । २ । १०३ ।)रात्रिः । इत्यमरटीका ॥
(यथा, कथा-सरित्सागरे । १८ । १४५ ॥
“इत्येवं ख्याप्य समयं प्राप्तायां रजनौ च तान् ।आमन्त्र्य विप्रान् प्रययौ श्मशानं स विदूषकः ॥
”)