| YouTube Channel

यौक्तिक (yauktika)

 
शब्दसागरः
English
यौक्तिक
mfn.
(-कः-की-कं)
1. Connective, binding.
2. Inferrible, deducible.
3. Customary, usual.
4. Right, proper.
5. Founded on reasoning,
logical.
m.
(-कः) A minister or associate to one's pleasure or
amusement.
E.
युक्ति union, association,
aff.
ठक्
Yates
English
यौक्तिक (कः-की-कं)
a. Connective
inferrible
proper.
m.
A minis-
ter to one's pleasures.
Spoken Sanskrit
English
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- virtual [ computer ]
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- logical
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- connective
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- proper
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- customary
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- reasonable
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- fit
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- suitable
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- usual
यौक्तिक - yauktika -
adj.
- binding
यौक्तिक - yauktika -
m.
- king's companion or associate
Wilson
English
यौक्तिक
mfn.
(-कः-की-कं)
1 Connective, binding.
2 Inferrible, deducible.
3 Customary, usual.
4 Right, proper.
m.
(-कः) A minister or associate to one's pleasure or
amusements.
E.
युक्ति union, association,
aff.
ठक्.
Apte
English
यौक्तिक [yauktika],
a.
(-की
f.
) [युक्तित आगत ठक्]
Suitable, fit, proper.
Logical, based on argument or reasoning.
Deducible.
Usual, customary. -कः A king's companion
cf.
नर्मसचिव.
Apte 1890
English
यौक्तिक a. (की f.) [युक्तित आगत ठक्] 1 Suitable, fit, proper.
2 Logical, based on argument or reasoning.
3 Deducible.
4 Usual, customary.
कः A king's boon companion
cf. नर्मसचिव.
Monier Williams Cologne
English
यौक्तिक
mfn.
(fr. युक्ति) suitable, proper, fit, logical, reasonable (अ-य्°),
Kap.
connective, binding,
W.
usual, customary, ib.
यौक्तिक
m.
a king's companion or associate (= नर्म-सचिव),
L.
Monier Williams 1872
English
यौक्तिक यौक्तिक, अस्, ई, अम् (fr. युक्ति), any-
thing which connects or binds, suitable, proper, fit
founded on reasoning, logical
inferrible, deducible
usual, customary
(अस्), m. a king's companion or
associate (= नर्म-सचिव).
Benfey
English
यौक्तिक यौक्तिक, i. e. युक्ति + इक,
I.
adj.
1. Connective.
2. Deducible.
3.
Usual.
4. Proper, right.
II.
m.
An
associate of one's amusements.
Apte Hindi
Hindi
यौक्तिक
वि* - युक्तित आगतः - ठक्
"उपयुक्त, योग्य, उचित"
यौक्तिक
वि* - -
"तर्क संगत, तर्क या हेतु पर आधारित "
यौक्तिक
वि* - -
"तर्क्य, अनुमेय"
यौक्तिक
वि* - -
"प्रचलित, प्रथानुकूल"
यौक्तिकः
वि* - -
राजा का आमोदप्रिय साथी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
यौक्तिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಜನ ನಮ್ರಸಚಿವ
यौक्तिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಂದ /ಉಪಾಯದಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-३-७४)
व्युत्पत्तिः - > युक्त्या आगतः
L R Vaidya
English
yOktika {% (I) a. (f. की) %} 1. Suitable, proper
2. founded on reasoning, logical
3. usual, customary.
yOktika {% (II) m. %} A king’s companion. See नर्मसचिव.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*यौक्तिक m. Spaßmacher, Manm, 636, 5 [in der Prakrit-Form जुत्तिअ].
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
यौक्तिकः,
पुं,
(युक्तिं करोतीति युक्ति + ठञ् ।)नर्म्मसचिवः इति शब्दरत्नावली
युक्ति-योग्ये, त्रि
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
यौक्तिक
त्रि०
युक्तित आगतः ठक् युक्तिसिद्धे योग्येच युक्तौ अधिकृतः ठक् नर्मसचिये
पु०
शब्दर०
Burnouf
French
यौक्तिक यौक्तिक
m.
(युक्ति) compagnon de plaisir.