| YouTube Channel

योध (yodha)

 
शब्दसागरः
English
योध
m.
(-धः) A warrior, a soldier, a combatant.
E.
युध् to fight,
aff.
अच्
Capeller Eng
English
योध॑
m.
=
prec.
Yates
English
योध (धः) 1.
m.
Idem.
Spoken Sanskrit
English
योध - yodha -
m.
- fighter
रणकृत् - raNakRt -
adj.
- fighter
योद्धृ - yoddhR -
m.
- fighter
युध् - yudh -
m.
- fighter
रन्ति - ranti -
m.
- fighter
योधक - yodhaka -
m.
- fighter
अयुध - ayudha -
m.
- non-fighter
ऋजुयोधिन् - Rjuyodhin -
m.
- fair-fighter
चरणयोधिन् - caraNayodhin -
m.
- foot-fighter
प्रहारिन् - prahArin -
m.
- good fighter
झल्ल - jhalla -
m.
- prize-fighter
वार्भट - vArbhaTa -
m.
- water-fighter
शरमल्ल - zaramalla -
m.
- arrow-fighter
चक्रयोधिन् - cakrayodhin -
m.
- discus-fighter
कवि - kavi -
m.
- cunning fighter
रथधुर्य - rathadhurya -
m.
- excellent fighter
जयमल्ल - jayamalla -
m.
- victorious fighter
विजयकण्टक - vijayakaNTaka -
m.
- fighter for victory
रथधुर्यता - rathadhuryatA -
f.
- state of an excellent fighter
प्रतिरथ - pratiratha -
m.
- opposite fighter in a war-chariot
जयपताका - jayapatAkA -
f.
- small banner presented to a victorious fighter
योध - yodha -
m.
- soldier
योध - yodha -
m.
- fighter
योध - yodha -
m.
- battle
योध - yodha -
m.
- war
योध - yodha -
m.
- kind of metre
योध - yodha -
m.
- third astrological mansion
योध - yodha -
m.
- warrior
Wilson
English
योध
m.
(-धः) A warrior, a soldier, a combatant.
E.
युध to fight,
aff.
अच्.
Apte
English
योधः [yōdhḥ], [युध्-अच्]
A warrior, soldier, combatant
सहा- स्मदीयैरपि योधमुख्यैः
Mb.
वसन्तयोधः समुपागतः प्रिये
Ṛs.*
6.1
Bg.*
11.26.
War, battle.
Comp.
-आगरः, -रम् a soldier's dwelling, a barrack. -धर्मः the law of soldiers, a military law
योधधर्मः सनातनः
Ms.*
7.98. -मुख्यः a chief warrior, leader. -संरावः mutual defiance of combatants, a challenge.
Apte 1890
English
योधः [युध्-अच्] 1 A warrior, soldier, combatant
सहास्मदीयैरपि योधमुख्यैः Mb.
2 War, battle.
Comp.
अगारः,
रं a soldier's dwelling, a barrack.
धर्मः the law of soldiers, a military law.
संरावः mutual defiance of combatants, a challenge.
Monier Williams Cologne
English
योध a See
p.
858, col. 2.
योध॑ b
m.
(accord. to
Gaṇar.
ii, 26, also
n.
) a fighter, warrior, soldier,
RV.
&c.
&c.
(with वृषः, a bull trained or fit for war,
VarBṛS.
)
battle, war (See दुर्- and मिथो-य्°)
a kind of metre,
Col.
pl.
the third astrological mansion,
VarYogay.
Monier Williams 1872
English
योध, अस्, m. a fighter, warrior, champion, com-
batant, soldier
battle, war (in दुर्-य्°, मिथो-य्°,
q. q. v. v.)
a kind of metre, four times ¯˘¯¯˘¯.
—योध-धर्म, अस्, m. the law of soldiers,
military law, duty of the Kṣatriya caste.
—योध-
मुख्य, अस्, m. a chief warrior, leader.
—योध-
वीर, अस्, m. a hero, warrior.
—योध-संराव,
अस्, m. challenging to battle, mutual defiance of
combatants.
—योध-हर, अस्, आ, अम्, carrying
warriors.
—योधागार (°ध-आग्°), अस्, m. a soldier's
dwelling, barrack.
Macdonell
English
योध yodh-á,
m.
warrior, soldier
-ana,
n.
🞄fight
-anīya, fp. to be combatted.
Benfey
English
योध योध, i. e. युध् + अ,
m.
A war-
rior, Man. 7, 97.
--
Comp.
वसन्त-,
m.
the god of love, Ṛt. 6, 1.
हत-सर्व-,
adj.
with all the warriors killed.
Apte Hindi
Hindi
योधः
पुं*
- युध् + अच्
"योद्धा, सैनिक, लड़ाकू"
योधः
पुं*
- युध् + अच्
"संग्राम, लड़ाई"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
योध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭಟ /ಬಂಟ /ಯುದ್ಧಮಾಡುವ ಸೈನಿಕ
निष्पत्तिः - > युध (सम्प्रहारे) - "अच्" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "मन्त्रो योध इवाधीरः सर्वाङ्गैः संवृतैरपि"
उल्लेखाः - > माघ० २-२९
योध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯುದ್ಧ /ಕಾಳಗ /ಕದನ
निष्पत्तिः - > युध (सम्प्रहारे) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
L R Vaidya
English
yoDa {% m. %} 1. A warrior, a combatant, a soldier, वसंतयोधः समुपागतः प्रिये Rt.vi.1
2. war battle.
Bopp
Latin
योध m. (r. युध् s. अ) pugnator, miles. DR. 8. 38.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
शूर
पु
शूर, योध, आदित्य
शूरो योधे तथादित्ये बभ्रू नकुलपिङ्गलौ २३
verse 3.1.1.23
page 0015
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
योद्धारश्च भटा योधाः सेनारक्षास्तु सैनिकाः
-wordlist-
योद्धृ (पुं), भट (पुं), योध (पुं), सेनारक्ष (पुं), सैनिक (पुं)
Vedic Reference
English
Yodha in the Rigveda^1 means ‘fighter, ‘warrior, ‘soldier.’
1) i. 143, 5
iii. 39, 4
vi. 25, 5
x. 78, 3.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
योधः,
पुं,
(युध्यतीति युध् + अच् ।) योद्धा ।इत्यमरः ६१
(यथा, कथासरित्सागरे १२ २२ ।“सङ्केतमिलितैश्चान्यैर्योधास्तैः सैनिकैः सह ।नित्युर्वत्सेश्वरं चण्डमहासेनान्तिकञ्च तत्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
योध
पु०
युध--अच् युद्धकारके अमरः भावे घञ् युद्धे
Capeller
German
योध॑
m.
= योद्धर्.
Grassman
German
yodhá, m., Streiter, Kriegsheld [von yudh]
2〉 a., kämpfend um [L.].
-ás {143, 5}
{466, 5}.
-ám {467, 4}.
-ā́s {904, 3} (vármaṇvantas). 2〉 góṣu {273, 4} (pitáras).
Burnouf
French
योध योध
m.
(युध्) combattant.
योधमुख
m.
chef de guerriers.
योधयामि (c. de युध्) faire battre
forcer à
combattre
mener au combat.
Combattre, ac.
योधवीर
m.
vaillant, guerrier.
योधसम्राव
m.
cri des guerriers qui se provoquent
provocation.
योधिन्
m.
un combattant.
योधेय
m.
mms.
Stchoupak
French
योध-
m.
id.
-क- id.
°धर्म-
m.
loi de la caste militaire.
°मुख्य-
m.
chef militaire.
°वीर-
m.
guerrier.
योधागार-
m.
baraquements militaires.